Translation status

271 Strings
32%
Browse Translate
1,429 Words
13%
8,952 Characters
14%

Strings status

Strings Words Characters
271 1,429 8,952
All strings Browse Translate Zen
96 240 1,516
Translated strings Browse Translate Zen
96 240 1,516
Strings waiting for review Browse Translate Zen
175 1,189 7,436
Unfinished strings Browse Translate Zen
175 1,189 7,436
Untranslated strings Browse Translate Zen
7 42 262
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 42 262
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 42 262
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers44 User avatar orbalmasUser avatar tral_odooUser avatar petiUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar crpanUser avatar kwpaUser avatar ronmUser avatar nubooUser avatar paujUser avatar awt_odooUser avatar mapr-odooUser avatar nuaasUser avatar MichaelHadarUser avatar kashuUser avatar noaeldarUser avatar maan_odooUser avatar Bar123User avatar hakha_odooUser avatar juauUser avatar cimaUser avatar brdri_odooUser avatar Alina LisnenkoUser avatar cmd-odooUser avatar degu_odoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask stock_barcode/i18n/*.po
Translation file Download stock_barcode/i18n/nb.po
Last change Dec. 30, 2025, 1:13 p.m.
Last change made by None
Language Norwegian Bokmål
Language code nb_NO
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,509,730
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
04/26/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 271 1,429 8,952
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 35% 96 16% 240 16% 1,516
Translated 35% 96 16% 240 16% 1,516
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 7 2% 42 2% 262
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 64% 175 83% 1,189 83% 7,436
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 272 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,429
Hosted words
271
Hosted strings
35%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+35%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “stock_barcode/i18n/nb.po” file was changed. 12/30/2025
User avatar None

Resource updated
File “stock_barcode/i18n/nb.po” was added. 08/07/2025
User avatar None

String added in the repository
to show its location and quantity.
for å vise lokasjon og antall
08/07/2025
User avatar None

String added in the repository
to open it.
for å åpne
08/07/2025
User avatar None

String added in the repository
to know its content.
for å vise innholdet
08/07/2025
User avatar None

String added in the repository
to create a new transfer.
for å opprette en ny overføring
08/07/2025
User avatar None

String added in the repository
to create a new transfer from this location.
for å opprette en ny overføring fra denne lokasjonen
08/07/2025
User avatar None

String added in the repository
to check out what this module can do! You can also print the barcode
 
08/07/2025
User avatar None

String added in the repository
stock barcodes sheet
lager barkode ark
08/07/2025
User avatar None

String added in the repository
products were partially processed.
 
08/07/2025
Browse all translation changes