Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 41
Arabic 0% 99% 1 19 131 1 60
Azerbaijani 0% 25% 79 466 3,096 79
Bosnian 0% 27% 77 485 3,216 77
Bulgarian 0% 64% 38 274 1,889 38 1
Burmese 0% 20% 84 495 3,294 84
Catalan 0% 99% 1 19 131 1 4
Chinese (Simplified Han script) 0% 99% 1 19 131 1 1
Chinese (Traditional Han script) 0% 99% 1 19 131 1 2
Croatian 0% 66% 36 354 2,217 36 1
Czech 0% 90% 10 45 426 10
Danish 0% 75% 26 239 1,586 26 2
Dutch 0% 100% 3
Estonian 0% 99% 1 19 131 1 3
Finnish 0% 99% 1 19 131 1
French 0% 100% 6
German 0% 100% 2
Greek 0% 46% 57 353 2,401 57
Hebrew 0% 93% 7 68 456 7 3
Hindi 0% 36% 67 393 2,688 67
Hungarian 0% 80% 21 239 1,532 21 2
Indonesian 0% 99% 1 19 131 1 2
Italian 0%
Japanese 0% 99% 1 19 131 1 9
Kabyle 0% 19% 85 497 3,298 85
Korean 0% 100% 5
Kurdish (Central) 0% 12% 93 511 3,380 93 3
Latvian 0% 48% 55 360 2,378 55 2
Lithuanian 0% 57% 45 352 2,295 45 2
Mongolian 0% 62% 40 314 2,154 40 1
Norwegian Bokmål 0% 72% 29 286 1,895 29 1
Persian 0% 96% 4 63 397 4 7
Polish 0% 92% 8 82 566 8 3
Portuguese 0% 96% 4 27 210 4 2
Portuguese (Brazil) 0%
Romanian 0% 99% 1 19 131 1
Russian 0% 99% 1 19 131 1 1
Serbian (Latin script) 0% 25% 79 474 3,170 79
Slovak 0% 42% 61 423 2,813 61 1
Slovenian 0% 66% 36 316 2,032 36 2 1
Spanish 0% 100% 4
Spanish (Latin America) 0% 100% 5
Swedish 0% 97% 3 33 220 3
Thai 0% 99% 1 19 131 1
Turkish 0% 99% 1 19 131 1 1
Ukrainian 0% 97% 3 33 220 3 1
Vietnamese 0% 99% 1 19 131 1 3
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar noaeldarUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar maan_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar mseaUser avatar GRCOodooUser avatar wacmUser avatar sahak_odooUser avatar lman_odooUser avatar degu_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar mfarUser avatar awt_odooUser avatar abemUser avatar LaorLaylineUser avatar hakha_odooUser avatar kwpaUser avatar orbalmas …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/stock_delivery/i18n/*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,982 24,910 163,842
Source 106 530 3,486
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 76% 3,816 68% 16,951 67% 110,824
Translated 78% 3,922 70% 17,481 69% 114,310
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 106 2% 530 2% 3,486
Failing checks 3% 186 6% 1,496 5% 9,219
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 22
Untranslated strings 21% 1,060 29% 7,429 30% 49,532
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,319 changes 0 changes 1,112 changes 0 changes 110 changes 0 changes 433 changes 0 changes 755 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

24,910
Hosted words
4,982
Hosted strings
78%
Translated
8
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%
Hosted words
+100%
+12%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+77%
+50%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
You cannot pack products into the same package when they have different carriers (i.e. check that all of their transfers have a carrier assigned and are using the same carrier).
プロダクトの輸送会社が異なる場合、同じパッケージに梱包することはできません(つまり、全ての転送に運送会社配送業者が割当てられており、同じ運送会社配送業者を使用していることを確認して下さい）
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
Shipment sent to carrier %(carrier_name)s for shipping with tracking number %(ref)s
運送会社配送業者 %(carrier_name)s に配送用に送られた配送、追跡番号%(ref)s
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
No carrier integration
連携運送会社配送業者はありません。
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
Exception occurred with respect to carrier on the transfer
転送時に運送会社配送業者に関して例外が発生しました。
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
Delivery Carrier Selection Wizard
運送会社配送業者選択ガイド
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
Carrier name
運送会社配送業者名
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
Carrier Code
運送会社配送業者コード
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
Carrier
運送会社配送業者
2 weeks ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
Browse all component changes