Translation status

93,775 Strings
53%
Browse Translate
549,105 Words
45%
3,955,519 Characters
43%

Strings status

Strings Words Characters
93,775 549,105 3,955,519
All strings Browse Translate Zen
50,702 255,207 1,767,568
Translated strings Browse Translate Zen
50,702 255,207 1,767,568
Strings waiting for review Browse Translate Zen
43,073 293,898 2,187,951
Unfinished strings Browse Translate Zen
43,071 293,896 2,187,940
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 2 11
Strings marked for edit Browse Translate Zen
458 7,112 57,091
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
458 7,112 57,091
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 11
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 12
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
9 16 98
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
33 317 2,108
Failing check: Double space Browse Translate Zen
211 3,010 18,104
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
21 177 1,087
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
3 24 164
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
41 104 612
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 44 253
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
1 5 33
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
76 1,504 9,063
Failing check: Python format Browse Translate Zen
5 149 1,135
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
5 109 929
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
6 120 1,020
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
45 937 19,030
Failing check: Chars around XML tags Browse Translate Zen
12 896 5,529
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
1 1 9
Failing check: Prohibited initial character Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
account BSD-2-Clause 0% 93% 2,728 204 2,022 15,277 204 103
account_3way_match BSD-2-Clause 0% 16
account_accountant BSD-2-Clause 0% 82% 398 83 352 2,438 83 12
account_accountant_batch_payment BSD-2-Clause 0% 44% 17 21 98 678 21
account_accountant_check_printing BSD-2-Clause 0% 3
account_accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 50% 3 3 16 108 3
account_add_gln BSD-2-Clause 0% 33% 1 2 4 25 2
account_asset BSD-2-Clause 0% 99% 319 2 13 77 2 14
account_asset_fleet BSD-2-Clause 0% 5
account_auto_transfer BSD-2-Clause 0% 100% 78 1
account_avatax BSD-2-Clause 0% 98% 115 2 8 60 2 1
account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause 0% 7
account_avatax_sale BSD-2-Clause 0% 3
account_avatax_stock BSD-2-Clause 0% 3
account_bank_statement_extract BSD-2-Clause 0% 37
account_bank_statement_import BSD-2-Clause 0% 92% 25 2 20 128 2 1
account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause 0% 316
account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause 0% 7
account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause 0% 3
account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause 0% 9
account_base_import BSD-2-Clause 0% 100% 74 1
account_batch_payment BSD-2-Clause 0% 94% 157 9 34 192 9 1
account_budget BSD-2-Clause 0% 98% 128 2 12 69 2 3
account_check_printing BSD-2-Clause 0% 98% 64 1 18 115 1 2
account_debit_note BSD-2-Clause 0% 100% 34 4
account_disallowed_expenses BSD-2-Clause 0% 97% 37 1 2 12 1
account_disallowed_expenses_fleet BSD-2-Clause 0% 91% 21 2 9 59 2
account_edi BSD-2-Clause 0% 100% 73 4
account_edi_proxy_client BSD-2-Clause 0% 100% 33 3
account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause 0% 81% 158 35 182 1,145 35 6
account_edi_ubl_cii_tax_extension BSD-2-Clause 0% 73% 76 28 530 2,935 28 6
account_external_tax BSD-2-Clause 0% 100% 8 1
account_fleet BSD-2-Clause 0% 20
account_followup BSD-2-Clause 0% 96% 148 5 149 2,073 5
account_inter_company_rules BSD-2-Clause 0% 17
account_intrastat BSD-2-Clause 0% 100% 117 4
account_intrastat_services BSD-2-Clause 0% 21
account_invoice_extract BSD-2-Clause 0% 73% 53 19 86 525 19
account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause 0% 1
account_iso20022 BSD-2-Clause 0% 96% 64 2 13 77 2 2
account_loans BSD-2-Clause 0% 100% 163 2
account_no_followup BSD-2-Clause 0% 60% 6 4 19 133 4
account_online_payment BSD-2-Clause 0% 92% 23 2 16 86 2 1
account_online_synchronization BSD-2-Clause 0% 97% 213 5 264 4,990 5 1
account_payment BSD-2-Clause 0% 98% 126 2 5 26 2 4
account_peppol BSD-2-Clause 0% 72% 160 60 475 3,076 60 5
account_peppol_selfbilling BSD-2-Clause 0% 33% 6 12 339 4,113 12
account_qr_code_emv BSD-2-Clause 0% 100% 15 2
account_qr_code_sepa BSD-2-Clause 0% 6
account_reports BSD-2-Clause 0% 92% 668 57 436 2,689 57 14
account_reports_cash_basis BSD-2-Clause 0% 8
account_saft BSD-2-Clause 0% 93% 15 1 5 26 1
account_saft_import BSD-2-Clause 0% 23
account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 0% 94% 261 14 111 1,473 14 1
account_tax_python BSD-2-Clause 0% 100% 8 1
account_update_tax_tags BSD-2-Clause 0% 94% 16 1 52 433 1
account_winbooks_import BSD-2-Clause 0% 100% 37 2
accountant BSD-2-Clause 0% 2
agriculture_shop BSD-2-Clause 0% 100% 173 5
analytic BSD-2-Clause 0% 96% 157 6 52 277 6 9
analytic_enterprise BSD-2-Clause 0% 75% 3 1 2 16 1
appointment BSD-2-Clause 0% 95% 579 26 1,548 24,225 25
appointment_account_payment BSD-2-Clause 0% 52% 46 42 289 2,141 42
appointment_crm BSD-2-Clause 0% 46% 6 7 56 380 7
appointment_google_calendar BSD-2-Clause 0% 40% 4 6 51 361 6
appointment_google_reserve BSD-2-Clause 0% 53% 41 36 282 1,986 36
appointment_hr BSD-2-Clause 0% 66% 2 1 4 19 1
appointment_hr_recruitment BSD-2-Clause 0% 40% 4 6 164 1,492 6
appointment_microsoft_calendar BSD-2-Clause 0% 50% 1 1 2 19 1
appointment_sms BSD-2-Clause 0% 0% 2 21 132 2
approvals BSD-2-Clause 0% 51% 129 120 654 4,202 120
approvals_purchase BSD-2-Clause 0% 37% 9 15 89 555 15 1
approvals_purchase_stock BSD-2-Clause 0% 25% 1 3 6 41 3
architects BSD-2-Clause 0% 28% 21 53 381 2,865 53
art_craft BSD-2-Clause 0% 21% 39 144 1,656 15,268 144 2
attachment_indexation BSD-2-Clause 0% 1
auth_ldap BSD-2-Clause 0% 37% 14 23 213 1,416 23
auth_oauth BSD-2-Clause 0% 43% 19 25 111 635 25
auth_passkey BSD-2-Clause 0% 48% 19 20 80 491 20
auth_password_policy BSD-2-Clause 0% 30% 3 7 56 379 7
auth_password_policy_portal BSD-2-Clause 0% 1
auth_password_policy_signup BSD-2-Clause 0% 1
auth_signup BSD-2-Clause 0% 30% 30 67 1,150 14,022 67
auth_totp BSD-2-Clause 0% 35% 22 40 269 2,155 40
auth_totp_mail BSD-2-Clause 0% 14% 3 18 198 1,674 18
auth_totp_mail_enforce BSD-2-Clause 0% 41% 13 18 308 2,706 18
auth_totp_portal BSD-2-Clause 0% 28% 4 10 41 523 10
automobile BSD-2-Clause 0% 35% 20 37 352 2,137 37
bakery BSD-2-Clause 0% 93% 101 7 21 234 7 3
bar_industry BSD-2-Clause 0% 68% 60 28 446 3,031 28
barcodes BSD-2-Clause 0% 45% 26 31 335 2,369 31
barcodes_gs1_nomenclature BSD-2-Clause 0% 44% 17 21 237 1,448 21
base BSD-2-Clause 0% 15% 936 5,272 48,287 340,643 5,272 5
base_address_extended BSD-2-Clause 0% 68% 20 9 77 426 9
base_automation BSD-2-Clause 0% 28% 48 122 878 5,870 122
base_automation_hr_contract BSD-2-Clause 0% 0% 3 11 73 3
base_geolocalize BSD-2-Clause 0% 61% 21 13 87 686 13
base_iban BSD-2-Clause 0% 37% 3 5 73 372 5
base_import BSD-2-Clause 0% 98% 147 3 31 195 3
base_import_module BSD-2-Clause 0% 40% 20 30 181 1,168 30

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
03/28/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 93,775 549,105 3,955,519
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 54% 50,702 46% 255,207 44% 1,767,568
Translated 54% 50,702 46% 255,207 44% 1,767,568
Needs editing 1% 2 1% 2 1% 11
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 458 1% 7,112 1% 57,091
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 45% 43,071 53% 293,896 55% 2,187,940
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 148,618 changes 0 changes 1,882 changes 0 changes 181 changes 0 changes 477 changes 0 changes 19,315 changes 0 changes 3,109 changes 0 changes 4,481 changes 0 changes 3,777 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

549 k
Hosted words
93,768
Hosted strings
53%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+47%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate

Automatically translated
You must define a product for everything you sell or purchase,
whether it's a storable product, a consumable or a service.
बेचने या खरीदने वाली हर चीज़ के लिए एक प्रॉडक्ट बनाना ज़रूरी है,
चाहे वह स्टॉक में रखने वाला सामान हो, इस्तेमाल होने वाली सामग्री या कोई सेवा।
03/28/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
You can find a vendor by its Name, TIN, Email or Internal Reference.
आप किसी वेंडर को उसके नाम, TIN, ईमेल या इंटरनल रेफरेंस से ढूंढ सकते हैं।
03/28/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Vendor Pricelists
वेंडर प्राइसलिस्ट
03/28/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Received Qty Method
सामान की प्राप्त मात्रा को रिकॉर्ड करने का तरीका
03/28/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company.
अगर आप वेंडर से सीधे ग्राहक तक डिलीवरी करना चाहते हैं, तो एक पता डालें. अन्यथा, अपनी कंपनी को डिलीवर करने के लिए इसे खाली छोड़ दें।
03/28/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Purchase Report
परचेज़ रिपोर्ट
03/28/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Purchase Description
परचेज़ का विवरण
03/28/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Product Type
प्रॉडक्ट टाइप
03/28/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier to cope with unexpected vendor delays.
वेंडर लीड टाइम के लिए मार्जिन ऑफ एरर. जब सिस्टम प्रॉडक्ट को फिर से ऑर्डर करने के लिए परचेज ऑर्डर जनरेट करता है, तो वेंडर की अचानक होने वाली देरी से निपटने के लिए उन्हें उतने दिन पहले शेड्यूल किया जाएगा।
03/28/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Import Template for Products
प्रॉडक्ट के लिए टेम्प्लेट इंपोर्ट करें
03/28/2026
Browse all changes for this language