Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 17
Arabic BSD-2-Clause 0% 100% 73 10
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 31% 23 50 356 2,211 50
Bosnian BSD-2-Clause 0% 31% 23 50 351 2,182 50 2
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 31% 23 50 355 2,214 50
Burmese BSD-2-Clause 0% 26% 19 54 362 2,252 54
Catalan BSD-2-Clause 0% 100% 73 1
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 73
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 100% 73 2
Croatian BSD-2-Clause 0% 46% 34 39 324 2,039 39
Czech BSD-2-Clause 5% 100% 69 1
Danish BSD-2-Clause
Dutch BSD-2-Clause 0% 73
Estonian BSD-2-Clause 0% 100% 73 2
Finnish BSD-2-Clause
French BSD-2-Clause 0% 100% 73 1
German BSD-2-Clause 0% 73
Greek BSD-2-Clause 0% 31% 23 50 355 2,211 50
Hebrew BSD-2-Clause 1% 60% 43 29 228 1,418 29 2 1
Hindi BSD-2-Clause 0% 100% 73 4
Hungarian BSD-2-Clause 0% 32% 24 49 349 2,175 49 1
Indonesian BSD-2-Clause 0% 100% 73 5
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 73 1
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 73 3
Kabyle BSD-2-Clause 0% 24% 18 55 364 2,260 55
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 73 4
Kurdish (Sorani) BSD-2-Clause 0% 45% 33 40 300 1,822 40 4
Lao BSD-2-Clause
Latvian BSD-2-Clause 0% 64% 47 26 269 1,677 26
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 43% 32 41 296 1,837 41
Mongolian BSD-2-Clause 0% 34% 25 48 347 2,163 48
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 36% 27 46 341 2,120 46
Persian BSD-2-Clause 0% 90% 66 7 51 340 7 1 1
Polish BSD-2-Clause 0% 100% 73 1
Portuguese BSD-2-Clause 0% 73
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 100% 73 1
Romanian BSD-2-Clause 0% 100% 73 1
Russian BSD-2-Clause 0% 100% 73 4
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 28% 21 52 360 2,244 52
Slovak BSD-2-Clause 0% 73
Slovenian BSD-2-Clause 0% 100% 73 1
Spanish BSD-2-Clause 0% 100% 73 1
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 100% 73 2
Swedish BSD-2-Clause 27% 53
Thai BSD-2-Clause 0% 73
Turkish BSD-2-Clause 0% 100% 73 2
Ukrainian BSD-2-Clause
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 100% 73 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers50 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/account_edi/i18n/*.po
07/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,504 18,720 115,392
Source 73 390 2,404
Approved 9% 317 8% 1,632 8% 10,044
Waiting for review 69% 2,428 62% 11,690 62% 71,779
Translated 80% 2,818 73% 13,712 72% 84,227
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 73 2% 390 2% 2,404
Failing checks 2% 75 3% 637 3% 3,881
Strings with suggestions 1% 2 1% 5 1% 44
Untranslated strings 19% 686 26% 5,008 27% 31,165
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2,445 changes 0 changes 646 changes 0 changes 396 changes 0 changes 97 changes 0 changes 422 changes 0 changes 5 changes 0 changes 156 changes 0 changes 81 changes 0 changes 139 changes 0 changes 11 changes 0 changes 242 changes 0 changes 82 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

18,720
Hosted words
3,504
Hosted strings
80%
Translated
24
Contributors
0
Components
48
Languages
48
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+79%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
File “addons/account_edi/i18n/hi.po” was added. 07/06/2026
User avatar None

String added in the repository
⇒ See errors
⇒ गड़बड़ियां देखें
07/06/2026
User avatar None

String added in the repository
You can't unlink an attachment being an EDI document sent to the government.
आप उस अटैचमेंट को हटा नहीं सकते जो एक ईडीआई दस्तावेज़ है और जिसे सरकार को भेजा जा चुका है.
07/06/2026
User avatar None

String added in the repository
You can't edit the following journal entry %s because an electronic document has already been sent. Please use the 'Request EDI Cancellation' button instead.
आप इस जर्नल एंट्री %s में बदलाव नहीं कर सकते, क्योंकि इसका इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ पहले ही भेजा जा चुका है. अगर आप इसे रद्द करना चाहते हैं, तो 'ईडीआई रद्द करने का अनुरोध करें' बटन का इस्तेमाल करें.
07/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Warning
चेतावनी
07/06/2026
User avatar None

String added in the repository
To Send
भेजने के लिए
07/06/2026
User avatar None

String added in the repository
To Cancel
रद्द करने के लिए
07/06/2026
User avatar None

String added in the repository
This invoice was canceled while the EDIs %s still had a pending cancellation request.
यह इनवॉइस तब रद्द हुआ, जब ईडीआई %s को रद्द करने का अनुरोध अभी भी पेंडिंग था.
07/06/2026
User avatar None

String added in the repository
This document is being sent by another process already.
यह दस्तावेज़ अभी कोई और सिस्टम भेज रहा है.
07/06/2026
User avatar None

String added in the repository
This code already exists
यह कोड पहले से ही मौजूद है
07/06/2026
Browse all component changes