Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 12
Arabic BSD-2-Clause 0% 100% 31 22
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 41% 13 18 123 758 18
Bosnian BSD-2-Clause 0% 35% 11 20 220 2,097 20
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 35% 11 20 220 2,097 20
Burmese BSD-2-Clause 0% 29% 9 22 223 2,112 22
Catalan BSD-2-Clause 0% 31
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 100% 31 1
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 100% 31 1
Croatian BSD-2-Clause 0% 93% 29 2 123 1,476 2
Czech BSD-2-Clause 0% 96% 30 1 95 1,325 1
Danish BSD-2-Clause 0% 90% 28 3 128 1,513 3
Dutch BSD-2-Clause 0% 31
Estonian BSD-2-Clause 0% 93% 29 2 101 1,353 2 1
Finnish BSD-2-Clause 0% 31
French BSD-2-Clause 0% 100% 31 2
German BSD-2-Clause 0% 100% 31 4
Greek BSD-2-Clause 0% 35% 11 20 220 2,097 20
Hebrew BSD-2-Clause 0% 80% 25 6 142 1,617 6 1
Hindi BSD-2-Clause 0% 35% 11 20 220 2,097 20
Hungarian BSD-2-Clause 0% 35% 11 20 220 2,097 20
Indonesian BSD-2-Clause 0% 100% 31 1
Italian BSD-2-Clause 0% 31
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 31 3
Kabyle BSD-2-Clause 0% 32% 10 21 222 2,108 21
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 31 2
Kurdish (Sorani) BSD-2-Clause 0% 22% 7 24 226 2,130 24 3
Lao BSD-2-Clause
Latvian BSD-2-Clause 0% 61% 19 12 66 403 12
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 32% 10 21 222 2,108 21
Mongolian BSD-2-Clause 0% 35% 11 20 220 2,097 20
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 35% 11 20 220 2,089 20
Persian BSD-2-Clause 0% 96% 30 1 95 1,325 1 3
Polish BSD-2-Clause 0% 96% 30 1 95 1,325 1
Portuguese BSD-2-Clause 0% 31
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 31
Romanian BSD-2-Clause 0% 31
Russian BSD-2-Clause 3% 100% 30 4
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 32% 10 21 222 2,108 21
Slovak BSD-2-Clause 0% 35% 11 20 220 2,097 20
Slovenian BSD-2-Clause 0% 96% 30 1 95 1,325 1
Spanish BSD-2-Clause 0% 31
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 3% 30
Swedish BSD-2-Clause 0% 96% 30 1 95 1,325 1
Thai BSD-2-Clause 0% 31
Turkish BSD-2-Clause 0% 31
Ukrainian BSD-2-Clause
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 31
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers46 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar gezzzan …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/base_install_request/i18n/*.po
05/30/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,488 11,472 105,216
Source 31 239 2,192
Approved 4% 64 5% 599 5% 5,857
Waiting for review 72% 1,076 57% 6,601 53% 56,088
Translated 78% 1,171 64% 7,439 60% 64,137
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 31 2% 239 2% 2,192
Failing checks 4% 60 5% 640 5% 6,124
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 21% 317 35% 4,033 39% 41,079
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1,059 changes 0 changes 301 changes 0 changes 182 changes 0 changes 40 changes 0 changes 192 changes 0 changes 0 changes 0 changes 88 changes 0 changes 37 changes 0 changes 9 changes 0 changes 6 changes 0 changes 117 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

11,472
Hosted words
1,488
Hosted strings
78%
Translated
14
Contributors
0
Components
48
Languages
48
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+78%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 05/30/2026
User avatar boneni

File uploaded
Processed 31 strings from the uploaded files (skipped: 1, not found: 0, updated: 30).
File upload mode: Add as approved translation 05/30/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
e.g. I'd like to use the SMS Marketing module to organize the promotion of our internal events, and exhibitions. I need access for 3 people of my team.
ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຊ້ໂມດູນການຕະຫຼາດຜ່ານ SMS ເພື່ອຈັດການໂປຣໂມຊັນສຳລັບງານກິດຈະກຳພາຍໃນ ແລະ ງານວາງສະແດງຕ່າງໆ. ຂ້ອຍຕ້ອງການສິດເຂົ້າເຖິງສຳລັບທີມງານ 3 ຄົນ.
05/30/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
Your request has been successfully sent
ການຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານຖືກສົ່ງສຳເລັດແລ້ວ
05/30/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
You are about to install an extra application
ທ່ານກຳລັງຈະຕິດຕັ້ງແອັບພລິເຄຊັນເພີ່ມເຕີມ
05/30/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
Why do you need this module?
ເປັນຫຍັງທ່ານຈຶ່ງຕ້ອງການໂມດູນນີ້?
05/30/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
User
ຜູ້ໃຊ້
05/30/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
This app is included in your subscription. It's free to activate, but only an administrator can do it. Fill this form to send an activation request.
ແອັບນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນການລົງທະບຽນນຳໃຊ້ຂອງທ່ານແລ້ວ. ມັນເປີດໃຊ້ງານໄດ້ຟຣີ, ແຕ່ມີພຽງຜູ້ດູແລລະບົບເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດເຮັດໄດ້. ກະລຸນາຕື່ມແບບຟອມນີ້ເພື່ອສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍເປີດໃຊ້ງານ.
05/30/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
The module is already installed.
ໂມດູນນີ້ຖືກຕິດຕັ້ງແລ້ວ.
05/30/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
The following apps will be installed:
ແອັບຕໍ່ໄປນີ້ຈະຖືກຕິດຕັ້ງ:
05/30/2026
Browse all component changes