Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 1
Arabic BSD-2-Clause 0% 11
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Bosnian BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Burmese BSD-2-Clause 0% 9% 1 10 74 435 10
Catalan BSD-2-Clause 0% 54% 6 5 47 271 5
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 11
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 11
Croatian BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Czech BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Danish BSD-2-Clause 0% 11
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 11 1
Estonian BSD-2-Clause 0% 11
Finnish BSD-2-Clause 0% 100% 11 1
French BSD-2-Clause 0% 11
German BSD-2-Clause 0% 11
Greek BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Hebrew BSD-2-Clause 9% 27% 2 8 66 378 8
Hindi BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Hungarian BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Indonesian BSD-2-Clause 0% 11
Italian BSD-2-Clause 0% 11
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 11 1
Kabyle BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 11 1
Kurdish (Sorani) BSD-2-Clause 0% 9% 1 10 74 435 10
Lao BSD-2-Clause
Latvian BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Mongolian BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Persian BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Polish BSD-2-Clause 0% 100% 11 1
Portuguese BSD-2-Clause 0% 11
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 11
Romanian BSD-2-Clause 0% 11
Russian BSD-2-Clause 81% 2
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Slovak BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 72 420 9
Slovenian BSD-2-Clause 0% 100% 11 1
Spanish BSD-2-Clause 0% 11
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 9% 10
Swedish BSD-2-Clause 27% 8
Thai BSD-2-Clause 0% 72% 8 3 11 71 3
Turkish BSD-2-Clause 0% 11
Ukrainian BSD-2-Clause
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 11
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers46 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar gezzzan …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/cloud_storage_google/i18n/*.po
06/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 528 3,600 21,360
Source 11 75 445
Approved 6% 36 6% 235 6% 1,407
Waiting for review 57% 301 51% 1,866 52% 11,198
Translated 65% 348 60% 2,176 61% 13,050
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 11 2% 75 2% 445
Failing checks 1% 7 2% 98 3% 651
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 180 39% 1,424 38% 8,310
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 399 changes 0 changes 162 changes 0 changes 63 changes 0 changes 15 changes 0 changes 132 changes 0 changes 0 changes 0 changes 47 changes 0 changes 26 changes 0 changes 28 changes 0 changes 6 changes 0 changes 59 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

3,600
Hosted words
528
Hosted strings
65%
Translated
10
Contributors
0
Components
48
Languages
48
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+64%
+50%
Contributors
+100%
User avatar dyki

Component unlocked
Component unlocked 06/15/2026
User avatar dyki

Component locked
Component locked 06/14/2026
User avatar None

Resource updated
File “addons/cloud_storage_google/i18n/zh_CN.po” was added. 06/12/2026
User avatar None

String added in the repository
The account info is not allowed to upload blobs to the bucket.
%s
该帐户信息不允许将 blob 上传到存储桶。
%s
06/12/2026
User avatar None

String added in the repository
The account info is not allowed to set the bucket's CORS.
%s
账户信息不允许设置存储桶的 CORS。
%s
06/12/2026
User avatar None

String added in the repository
The account info is not allowed to download blobs from the bucket.
%s
该帐户信息不允许从存储桶下载 blob。
%s
06/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Some Google attachments are in use, please migrate cloud storages before disable the provider
部分 谷歌 附件正在使用中，请在禁用该提供商之前，迁移云存储位置
06/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Google Service Account Key
谷歌 服务帐户密钥
06/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Google Service Account Info
谷歌 服务账户信息
06/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Google Cloud Storage
谷歌 云端存储空间
06/12/2026
Browse all component changes