Translation status

1,825 Strings
98%
Browse Translate
12,594 Words
97%
71,761 Characters
97%

Strings status

Strings Words Characters
1,825 12,594 71,761
All strings Browse Translate Zen
1,758 12,013 68,426
Approved strings Browse Translate Zen
1,810 12,408 70,676
Translated strings Browse Translate Zen
52 395 2,250
Strings waiting for review Browse Translate Zen
15 186 1,085
Unfinished strings Browse Translate Zen
15 186 1,085
Untranslated strings Browse Translate Zen
17 86 408
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 86 408
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 16
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
16 85 392
Failing check: Python format Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers50 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/spreadsheet/i18n/*.po
Translation file Download addons/spreadsheet/i18n/da.po
Last change July 9, 2026, 10:24 p.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Danish
Language code da
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,247,744
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
08/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,825 12,594 71,761
Approved 96% 1,758 95% 12,013 95% 68,426
Waiting for review 2% 52 3% 395 3% 2,250
Translated 99% 1,810 98% 12,408 98% 70,676
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 17 1% 86 1% 408
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 15 1% 186 1% 1,085
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 6 changes 0 changes 4 changes 0 changes 17 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3,058 changes 1,821 changes 41 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

12,594
Hosted words
1,825
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+97%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 07/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
The nominal rate (%s) must be strictly greater than 0.
Den nominelle sats (%s) skal være strengt større end 0.
07/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Use row %s as headers
Brug linje %s som overskrift
07/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
This setting affects all users.
Denne indstilling gælder for alle brugere.
07/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
The start_period (%s) must be smaller or equal to the end_period (%s).
Start_period (%s) skal være mindre end eller lig med start_period (%s).
07/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
The start_period (%s) must be greater or equal than 0.
Start_period (%s) skal være større end eller lig med 0.
07/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
The settlement date (%s) must be strictly greater than the issue date (%s).
Afregningsdatoen (%s) skal under alle omstændigheder være senere end udstedelsesdatoen (%s).
07/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
The settlement date (%s) must at most one year after the maturity date (%s).
Afregningsdatoen (%s) må højst ligge et år efter forfaldsdatoen (%s).
07/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
The settlement (%s) must be greater than or equal to the issue (%s).
Afregningen (%s) skal være større end eller lig med udstedelsen (%s).
07/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
There must be the same number of values in cashflow_amounts and cashflow_dates.
Der skal være det samme antal værdier i cashflow_amounts og cashflow_dates.
07/09/2026
Browse all translation changes