Translation status

100 Strings
51%
Browse Translate
771 Words
46%
6,372 Characters
56%

Strings status

Strings Words Characters
100 771 6,372
All strings Browse Translate Zen
51 361 3,602
Translated strings Browse Translate Zen
51 361 3,602
Strings waiting for review Browse Translate Zen
49 410 2,770
Unfinished strings Browse Translate Zen
49 410 2,770
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask surveyor/i18n/*.po
Translation file Download surveyor/i18n/hi.po
Last change March 7, 2026, 6:51 p.m.
Last change made by Odoo Translation Bot
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
03/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 100 771 6,372
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 51% 51 46% 361 56% 3,602
Translated 51% 51 46% 361 56% 3,602
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 49% 49 53% 410 43% 2,770
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 101 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

771
Hosted words
100
Hosted strings
51%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+50%
—
Contributors
+100%
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Drawer
ड्रॉअर
03/06/2026
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 01/10/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Tony Fred, CEO
टोनी फ्रेड, सीईओ
01/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Mich loves taking on challenges. With his multi-year experience as Commercial Director in the software industry, Mich has helped the company to get where it is today. Mich is among the best minds.
मिच को चुनौतियों का सामना करना पसंद है. सॉफ्टवेयर इंडस्ट्री में कमर्शियल डायरेक्टर के रूप में अपने कई सालों के अनुभव से, मिच ने कंपनी को आज के मुकाम तक पहुँचाने में मदद की है. मिच सबसे बेहतरीन लोगों में से एक हैं।
01/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Mich Stark, COO
मिच स्टॉर्क, सीओओ
01/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Iris Joe, CFO
आइरिस जो, सीएफ़ओ
01/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. He loves
to keep his hands full by participating in the development of the software,
marketing, and customer experience strategies.
फाउंडर और मुख्य विज़नरी, टोनी कंपनी की मुख्य ताकत हैं. वे सॉफ़्टवेयर डेवलपमेंट,
मार्केटिंग और ग्राहक अनुभव रणनीतियों में भाग
लेकर व्यस्त रहना पसंद करते हैं।
01/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Changing the world is possible.<br/> We’ve done it before.
दुनिया को बदलना संभव है. <br/>हमने यह पहले भी किया है।
01/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Aline is one of the iconic people in life who can say they love what they do. She mentors 100+ in-house developers and looks after the community of thousands of developers.
एलाइन उन प्रतिष्ठित लोगों में से एक हैं जो कह सकते हैं कि वे अपने काम से प्यार करते हैं. वह 100 से अधिक इन-हाउस डेवलपर्स को मेंटर करती हैं और हज़ारों डेवलपर्स के समुदाय की देखरेख करती हैं।
01/06/2026
Browse all translation changes