Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 23
Arabic BSD-2-Clause 0% 100% 184 24
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 42% 79 105 588 4,370 105
Bosnian BSD-2-Clause 0% 27% 51 133 699 5,120 133 2
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 51% 94 90 523 3,852 90
Burmese BSD-2-Clause 0% 20% 37 147 739 5,389 147
Catalan BSD-2-Clause 0% 95% 175 9 89 613 9 1
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 98% 182 2 49 404 2 4
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 98% 182 2 49 404 2 5
Croatian BSD-2-Clause 0% 50% 93 91 552 4,147 91
Czech BSD-2-Clause 0% 73% 136 48 262 1,843 48
Danish BSD-2-Clause 0% 99% 183 1 3 17 1 3
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 184 2
Estonian BSD-2-Clause 0% 96% 178 6 73 550 6 2
Finnish BSD-2-Clause 0% 98% 182 2 49 404 2
French BSD-2-Clause 0% 100% 184 4
German BSD-2-Clause 0% 100% 184 3
Greek BSD-2-Clause 0% 40% 74 110 602 4,450 110 1
Hebrew BSD-2-Clause 0% 57% 105 79 504 3,854 79
Hindi BSD-2-Clause 0% 46% 85 99 564 4,277 99
Hungarian BSD-2-Clause 0% 48% 90 94 568 4,234 94 2
Indonesian BSD-2-Clause 0% 98% 182 2 49 404 2
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 184 1
Japanese BSD-2-Clause 0% 98% 182 2 49 404 2 2
Kabyle BSD-2-Clause 0% 19% 36 148 734 5,333 148 2
Korean BSD-2-Clause 0% 98% 182 2 49 404 2 5
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 30% 56 128 633 4,686 128 4
Latvian BSD-2-Clause 0% 46% 85 99 568 4,265 99
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 55% 103 81 530 4,012 81
Mongolian BSD-2-Clause 0% 48% 90 94 571 4,274 94 2
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 47% 87 97 579 4,333 97
Persian BSD-2-Clause 0% 49% 91 93 562 4,197 93
Polish BSD-2-Clause 0% 95% 176 8 41 252 8 1
Portuguese BSD-2-Clause 0% 87% 161 23 282 2,437 23
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 98% 182 2 49 404 2
Romanian BSD-2-Clause 0% 98% 182 2 49 404 2
Russian BSD-2-Clause 2% 100% 179 5
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 55% 102 82 510 3,944 82
Slovak BSD-2-Clause 0% 51% 94 90 552 4,149 90 1
Slovenian BSD-2-Clause 0% 51% 95 89 530 4,031 89 2
Spanish BSD-2-Clause 1% 98% 180 2 49 404 2 1
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 100% 181 2
Swedish BSD-2-Clause 0% 98% 182 2 49 404 2 2
Thai BSD-2-Clause 0% 98% 181 3 53 427 3
Turkish BSD-2-Clause 0% 98% 182 2 49 404 2
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 97% 179 5 59 463 5
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 100% 184 7
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/website_event_exhibitor/i18n/*.po
03/26/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,648 37,130 267,900
Source 184 790 5,700
Approved 1% 10 1% 163 1% 1,299
Waiting for review 73% 6,380 63% 23,668 62% 166,938
Translated 76% 6,574 66% 24,621 64% 173,937
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 184 2% 790 2% 5,700
Failing checks 1% 113 3% 1,276 3% 9,711
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 2,074 33% 12,509 35% 93,963
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,108 changes 0 changes 1,546 changes 0 changes 951 changes 0 changes 241 changes 0 changes 1,098 changes 0 changes 4 changes 0 changes 65 changes 0 changes 187 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

37,130
Hosted words
8,648
Hosted strings
75%
Translated
15
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+76%
+60%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Acme Corporation integrates ERP for Global Companies and supports PME
with Open Sources software to manage their businesses. Our
consultants are experts in the following areas:
Acme Corporation integrerer ERP for globale virksomheder og understøtter PME
med open sources-software til at styre deres forretninger. Vores
konsulenter er eksperter inden for følgende områder:
03/26/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Acme Corporation designs, develops, integrates and supports HR and Supply
Chain processes in order to make our customers more productive,
responsive and profitable.
Acme Corporation designer, udvikler, integrerer og understøtter HR- og forsyningskædeprocesser
for at gøre vores kunder mere produktive,
responsive og rentable.
03/26/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Acme Corporation integrates ERP for Global Companies and supports PME
with Open Sources software to manage their businesses. Our
consultants are experts in the following areas:
Acme Corporation intègre des ERP pour des entreprises internationales et accompagne les PME avec des logiciels open source pour gérer leurs activités. Nos consultants sont experts dans les domaines suivants :
03/26/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Acme Corporation designs, develops, integrates and supports HR and Supply
Chain processes in order to make our customers more productive,
responsive and profitable.
Acme Corporation conçoit, développe, intègre et prend en charge des processus RH et de chaîne d’approvisionnement afin de rendre ses clients plus productifs, réactifs et rentables.
03/26/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Acme Corporation integrates ERP for Global Companies and supports PME
with Open Sources software to manage their businesses. Our
consultants are experts in the following areas:
Acme Corporation tích hợp ERP cho các công ty toàn cầu và hỗ trợ các PME
bằng phần mềm mã nguồn mở để quản lý hoạt động kinh doanh. Các tư vấn viên
của chúng tôi là chuyên gia trong những lĩnh vực sau:
03/26/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Acme Corporation designs, develops, integrates and supports HR and Supply
Chain processes in order to make our customers more productive,
responsive and profitable.
Acme Corporation thiết kế, phát triển, tích hợp và hỗ trợ các quy trình Nhân sự và
Chuỗi cung ứng nhằm giúp khách hàng của chúng tôi nâng cao năng suất,
khả năng phản hồi và lợi nhuận.
03/26/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Acme Corporation integrates ERP for Global Companies and supports PME
with Open Sources software to manage their businesses. Our
consultants are experts in the following areas:
Acme Corporation integruje systemy ERP dla globalnych przedsiębiorstw i wspiera małe i średnie przedsiębiorstwa
w zarządzaniu ich działalnością za pomocą oprogramowania open source. Nasi
konsultanci są ekspertami w następujących dziedzinach:
03/26/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Acme Corporation designs, develops, integrates and supports HR and Supply
Chain processes in order to make our customers more productive,
responsive and profitable.
Acme Corporation projektuje, opracowuje, integruje i wspiera procesy związane z zasobami ludzkimi i łańcuchem dostaw,
aby nasi klienci mogli zwiększyć swoją produktywność,
elastyczność i rentowność.
03/26/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Acme Corporation integrates ERP for Global Companies and supports PME
with Open Sources software to manage their businesses. Our
consultants are experts in the following areas:
Acme Corporation integreert ERP voor internationale bedrijven en ondersteunt kmo's met open source software voor het beheer van hun activiteiten. Onze consultants zijn experts op de volgende gebieden:
03/26/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Acme Corporation designs, develops, integrates and supports HR and Supply
Chain processes in order to make our customers more productive,
responsive and profitable.
Acme Corporation ontwerpt, ontwikkelt, integreert en ondersteunt HR- en supply chain-processen om onze klanten productiever, responsiever en winstgevender te maken.
03/26/2026
Browse all component changes