Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/websites.po
Translation file Download locale/id/LC_MESSAGES/websites.po
Last change March 28, 2026, 10:17 a.m.
Last change made by None
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
03/28/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,471 44,045 326,114
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 6% 165 1% 802 1% 5,557
Translated 6% 165 1% 802 1% 5,557
Needs editing 1% 2 1% 4 1% 28
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 51 1% 394
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 93% 2,304 98% 43,239 98% 320,529
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,325 changes 0 changes 308 changes 0 changes 2,492 changes 0 changes 111 changes 0 changes 208 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

44,113
Hosted words
2,471
Hosted strings
6%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+7%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “locale/id/LC_MESSAGES/websites.po” file was changed. 03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
:ref:`ecommerce/products/stock-management`
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
When the product is in stock, a location selector is displayed on the :doc:`product page <configuration/products>` and the :guilabel:`Address` :ref:`checkout <ecommerce/checkout/delivery>` page. Customers cannot select a pick-up location if the product is out of stock at that location, unless the :ref:`Continue selling <ecommerce/products/stock-management>` option for out-of-stock products is enabled.
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
Once the setup is complete, click the :guilabel:`Unpublished` button to change the status to :guilabel:`Published` and make the delivery method available to customers.
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
Click :icon:`fa-arrow-right` :guilabel:`Configure Pickup Locations` to :doc:`configure the delivery method </applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/new_delivery_method>`, if needed, and ensure the :guilabel:`Provider` field is set to :guilabel:`Pick up in store`.
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
Add a :guilabel:`Tracking Link` to allow customer to track their order via the customer portal.
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
Enable the :ref:`Cash on Delivery <payment_providers/inperson_payments/cash_on_delivery>` option so customers can pay when their order is delivered.
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
Upon :ref:`configuring <inventory/shipping_receiving/delivery-product>` a delivery method, you can:
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
To create a custom :doc:`delivery method </applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/new_delivery_method>`, go to :menuselection:`Website --> Configuration --> Delivery Methods`, click :guilabel:`New`, and :ref:`configure it <inventory/shipping_receiving/delivery-product>`.
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
to configure the :ref:`Click & Collect <ecommerce/shipping/instore-pickup>` option.
 
03/28/2026
Browse all translation changes