Translation status

115,772 Strings
37%
Browse Translate
725,506 Words
26%
5,356,841 Characters
25%

Strings status

Strings Words Characters
115,772 725,506 5,356,841
All strings Browse Translate Zen
43,384 196,733 1,373,932
Translated strings Browse Translate Zen
43,384 196,733 1,373,932
Strings waiting for review Browse Translate Zen
72,388 528,773 3,982,909
Unfinished strings Browse Translate Zen
72,372 528,717 3,982,362
Untranslated strings Browse Translate Zen
16 56 547
Strings marked for edit Browse Translate Zen
254 2,637 16,400
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
254 2,637 16,400
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
40 539 3,220
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
10 10 68
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
22 189 1,153
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
26 521 3,091
Failing check: Double space Browse Translate Zen
166 2,057 12,717
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
11 32 287
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 6 38
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
5 40 221
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 3 13
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
5 22 141
Failing check: Python format Browse Translate Zen
1 1 12
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
11 33 243
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
2 10 82
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
1 7 98
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
4 26 163
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3pl_logistic_company BSD-2-Clause 0% 7% 22 257 2,689 23,420 257
account BSD-2-Clause 0% 99% 3,189 14 52 314 14
account_3way_match BSD-2-Clause 0% 18
account_accountant BSD-2-Clause 0% 99% 441 2 8 41 2
account_accountant_batch_payment BSD-2-Clause 0% 8
account_accountant_check_printing BSD-2-Clause 0% 5
account_accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 4
account_add_gln BSD-2-Clause 0% 6
account_asset BSD-2-Clause 0% 371
account_asset_fleet BSD-2-Clause 0% 7
account_avatax BSD-2-Clause 0% 115
account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause 0% 10
account_avatax_sale BSD-2-Clause 0% 5
account_avatax_stock BSD-2-Clause 0% 5
account_bank_statement_extract BSD-2-Clause 0% 46
account_bank_statement_import BSD-2-Clause 0% 31
account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause 0% 318
account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause 0% 12
account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause 0% 5
account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause 0% 11
account_base_import BSD-2-Clause 0% 77
account_batch_payment BSD-2-Clause 0% 100% 174 1
account_budget BSD-2-Clause 0% 124
account_budget_purchase BSD-2-Clause 0% 16
account_check_printing BSD-2-Clause 0% 70
account_debit_note BSD-2-Clause 0% 35
account_edi BSD-2-Clause 0% 73
account_edi_proxy_client BSD-2-Clause 0% 36
account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause 0% 98% 300 4 16 117 4
account_external_tax BSD-2-Clause 0% 9
account_fiscal_categories BSD-2-Clause 0% 40
account_fiscal_categories_fleet BSD-2-Clause 0% 23
account_fleet BSD-2-Clause 0% 22
account_followup BSD-2-Clause 0% 155
account_inter_company_rules BSD-2-Clause 0% 21
account_intrastat BSD-2-Clause 0% 144
account_invoice_extract BSD-2-Clause 0% 63
account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause 0% 3
account_iso20022 BSD-2-Clause 0% 85
account_loans BSD-2-Clause 0% 170
account_online_payment BSD-2-Clause 0% 97% 38 1 13 65 1
account_online_synchronization BSD-2-Clause 0% 225
account_payment BSD-2-Clause 0% 122
account_peppol BSD-2-Clause 0% 342
account_peppol_advanced_fields BSD-2-Clause 0% 17
account_pos_settle_due BSD-2-Clause 0% 87% 7 1 7 43 1
account_qr_code_emv BSD-2-Clause 0% 18
account_qr_code_sepa BSD-2-Clause 0% 8
account_reports BSD-2-Clause 0% 99% 1,121 4 14 95 4
account_reports_cash_basis BSD-2-Clause 0% 10
account_saft BSD-2-Clause 0% 19
account_saft_import BSD-2-Clause 0% 23
account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 0% 99% 271 2 7 51 2
account_tax_python BSD-2-Clause 0% 19
account_transfer BSD-2-Clause 0% 72
account_update_tax_tags BSD-2-Clause 0% 17
account_winbooks_import BSD-2-Clause 0% 94% 35 2 9 59 2
accountant BSD-2-Clause 0% 77% 7 2 2 16 2
accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 3
accountant_hr_expense BSD-2-Clause 0% 2
accountant_knowledge BSD-2-Clause 0% 308
accounting_firm BSD-2-Clause 0% 260
agriculture_shop BSD-2-Clause 0% 12% 31 222 2,987 25,459 222
ai BSD-2-Clause 0% 24% 63 198 2,266 16,104 198
ai_app BSD-2-Clause 0% 29% 14 34 177 1,173 34
ai_crm BSD-2-Clause 0% 36% 4 7 99 589 7
ai_crm_livechat BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 12 67 4
ai_documents BSD-2-Clause 0% 26% 16 44 258 1,596 44
ai_documents_account BSD-2-Clause 0% 17% 4 19 179 1,117 19
ai_documents_source BSD-2-Clause 0% 62% 5 3 7 35 3
ai_fields BSD-2-Clause 0% 21% 9 33 156 787 33
ai_knowledge BSD-2-Clause 0% 38% 5 8 36 230 8
ai_livechat BSD-2-Clause 0% 37% 6 10 60 333 10
ai_server_actions BSD-2-Clause 0% 66% 8 4 22 111 4
ai_website BSD-2-Clause 0% 38% 7 11 23 158 11
ai_website_livechat BSD-2-Clause 0% 43% 13 17 53 330 17
analytic BSD-2-Clause 0% 50% 81 81 382 2,409 81
analytic_enterprise BSD-2-Clause 0% 50% 3 3 5 27 3
api_doc BSD-2-Clause 0% 45% 17 20 66 379 20
appointment BSD-2-Clause 0% 48% 312 332 3,719 40,832 332 3
appointment_account_payment BSD-2-Clause 0% 46% 43 49 304 2,222 49
appointment_crm BSD-2-Clause 0% 80% 12 3 28 192 3
appointment_google_calendar BSD-2-Clause 0% 41% 5 7 74 489 7
appointment_google_reserve BSD-2-Clause 0% 54% 40 34 250 1,784 34
appointment_hr BSD-2-Clause 0% 66% 4 2 3 38 2
appointment_hr_recruitment BSD-2-Clause 0% 36% 4 7 136 1,167 7
appointment_microsoft_calendar BSD-2-Clause 0% 75% 3 1 2 19 1
appointment_sms BSD-2-Clause 0% 0% 2 20 127 2
approvals BSD-2-Clause 0% 68% 174 80 515 3,392 80 1
approvals_purchase BSD-2-Clause 0% 72% 24 9 74 462 9 1
approvals_purchase_stock BSD-2-Clause 0% 6
architects BSD-2-Clause 0% 6% 9 140 1,093 9,627 140
art_craft BSD-2-Clause 0% 10% 20 163 1,909 17,475 163
attachment_indexation BSD-2-Clause 0% 3
auth_ldap BSD-2-Clause 0% 86% 33 5 105 748 5 1
auth_oauth BSD-2-Clause 0% 73% 33 12 43 253 12
auth_passkey BSD-2-Clause 0% 34% 13 25 79 596 25
auth_passkey_portal BSD-2-Clause 0% 54% 6 5 10 57 5
auth_password_policy BSD-2-Clause 0% 31% 5 11 49 328 11
auth_password_policy_portal BSD-2-Clause 0% 3

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar GRCOodooUser avatar lman_odooUser avatar degu_odooUser avatar kashuUser avatar noaeldarUser avatar anastasiia_odooUser avatar maan_odooUser avatar mseaUser avatar crpanUser avatar orbalmasUser avatar awt_odooUser avatar mapr-odooUser avatar thng_OdooUser avatar Bar123User avatar chwaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar kwpaUser avatar cimaUser avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar sagia94User avatar Alina LisnenkoUser avatar brdri_odooUser avatar ronm …
Language Slovak
Language code sk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,809,719
03/28/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 115,772 725,506 5,356,841
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 37% 43,384 27% 196,733 25% 1,373,932
Translated 37% 43,384 27% 196,733 25% 1,373,932
Needs editing 1% 16 1% 56 1% 547
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 254 1% 2,637 1% 16,400
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 62% 72,372 72% 528,717 74% 3,982,362
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 115,799 changes 0 changes 15,915 changes 0 changes 19,782 changes 0 changes 5,369 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

725 k
Hosted words
115 k
Hosted strings
37%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+31%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “industry_real_estate/i18n/sk.po” file was changed. 03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
You just installed the Odoo for Property Management package. By doing so, we have installed a bunch of necessary
apps to run your business efficiently.
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
You didn't import demo data? You can still do it. Go to Apps > Industries > Upgrade your Property Management package
and check the related box
 
03/28/2026
User avatar None

Resource updated
The “food_distribution/i18n/sk.po” file was changed. 03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
🖨️ Labels with ingredients and nutritional facts
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
mg
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
You can easily maintain from here for each product its list of ingredients, the nutritional facts and specific notes to add to the label.
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
Unit
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
Traceability
 
03/28/2026
User avatar None

String added in the repository
The nutritional fact list is available from the Inventory App, Configuration menu.
 
03/28/2026
Browse all changes for this language