Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 15 69 467 15
Arabic BSD-2-Clause 0% 15
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 80% 12 3 28 192 3
Bosnian BSD-2-Clause 0% 33% 5 10 62 419 10
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 60% 9 6 54 360 6
Burmese BSD-2-Clause 0% 33% 5 10 62 421 10
Catalan BSD-2-Clause 0% 15
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 15
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 15
Croatian BSD-2-Clause 0% 60% 9 6 55 362 6
Czech BSD-2-Clause
Danish BSD-2-Clause 0% 15
Dutch BSD-2-Clause 0% 15
Estonian BSD-2-Clause 0% 15
Finnish BSD-2-Clause 0% 15
French BSD-2-Clause 0% 15
German BSD-2-Clause 6% 100% 14 1
Greek BSD-2-Clause 0% 60% 9 6 54 360 6
Hebrew BSD-2-Clause 0% 15
Hindi BSD-2-Clause 0% 40% 6 9 59 400 9
Hungarian BSD-2-Clause 0% 60% 9 6 54 360 6
Indonesian BSD-2-Clause 0% 15
Italian BSD-2-Clause 0% 15
Japanese BSD-2-Clause 0% 15
Kabyle BSD-2-Clause 0% 13% 2 13 67 454 13
Korean BSD-2-Clause 0% 15
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 6% 1 14 68 465 14
Latvian BSD-2-Clause 0% 60% 9 6 41 276 6 1
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 46% 7 8 58 389 8
Mongolian BSD-2-Clause 0% 46% 7 8 58 389 8
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 60% 9 6 46 321 6
Persian BSD-2-Clause 0% 15
Polish BSD-2-Clause
Portuguese BSD-2-Clause 0% 15
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 15
Romanian BSD-2-Clause 0% 15
Russian BSD-2-Clause 20% 12
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 53% 8 7 56 378 7
Slovak BSD-2-Clause 0% 80% 12 3 28 192 3
Slovenian BSD-2-Clause 0% 15
Spanish BSD-2-Clause 13% 13
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 6% 14
Swedish BSD-2-Clause
Thai BSD-2-Clause 0% 15
Turkish BSD-2-Clause 0% 15
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 15
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 15 69 467
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 15
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar kashuUser avatar GRCOodooUser avatar noaeldarUser avatar orbalmasUser avatar degu_odooUser avatar Alina LisnenkoUser avatar mfarUser avatar awt_odooUser avatar chwaUser avatar mapr-odooUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar Bar123User avatar wacmUser avatar kwpaUser avatar MichaelHadarUser avatar cimaUser avatar lman_odooUser avatar sagia94User avatar crpanUser avatar brdri_odooUser avatar ngtoUser avatar noplUser avatar juauUser avatar pagc …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask appointment_crm/i18n/*.po
03/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 735 3,381 22,883
Source 15 69 467
Approved 7% 52 6% 219 6% 1,486
Waiting for review 70% 517 62% 2,105 62% 14,258
Translated 79% 584 70% 2,393 70% 16,211
Needs editing 2% 15 2% 69 2% 467
Read-only 2% 15 2% 69 2% 467
Failing checks 1% 2 1% 25 1% 152
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 136 27% 919 27% 6,205
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,095 changes 0 changes 380 changes 0 changes 416 changes 0 changes 2 changes 0 changes 98 changes 0 changes 22 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

3,381
Hosted words
735
Hosted strings
79%
Translated
19
Contributors
0
Components
49
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+80%
+50%
Contributors
+100%
User avatar msea

File uploaded
Processed 15 strings from the uploaded files (skipped: 15, not found: 0, updated: 0).
File upload mode: Add as translation 03/16/2026
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 02/28/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 02/28/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not merge the repository. 02/28/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 02/20/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
Meeting linked to Lead/Opportunity %s
Möte länkat medTidsbokning kopplat till lead/möjlighet %s
02/20/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
Link an opportunity/lead to the appointment invite created.
Used when creating an invitation from the Meeting action in the crm form view.
LänkKoppla en möjlighet/ett lead till bokningen som skapatsen tidsbokningsinbjudan.
Används när en inbjudan skapas från Skapa möte i CRM-vyåtgärden Möte i formulär-vyn i CRM.
02/20/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
For each scheduled appointment, create a new opportunity and assign it to the responsible user.
Skapa automatiskt en ny möjlighet för varje tidsbokning och ange användare som ansvarigavälj ansvariga användare.
02/20/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
For each scheduled appointment, create a new opportunity and assign it to the responsible user.
Skapa automatiskt en ny möjlighet för varje schemalagt möte och tilldela den till den ansvariga användarentidsbokning och ange användare som ansvariga.
02/20/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
Click in your calendar to pick meeting time proposals for
Klicka i dindirekt i kalendern för att välja förslag på mötestiderskapa ett utkast till en tidsbokning för
02/20/2026
Browse all component changes