Translation status

97 Strings
100%
Browse Translate
515 Words
100%
3,268 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
97 515 3,268
All strings Browse Translate Zen
97 515 3,268
Translated strings Browse Translate Zen
97 515 3,268
Strings waiting for review Browse Translate Zen
78 338 2,165
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
97 515 3,268
Strings without a label Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar juauUser avatar petiUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar gezzzanUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblate …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documents_account/i18n/*.po
Translation file Download documents_account/i18n/tr.po
Last change Dec. 31, 2025, 4:29 p.m.
Last change made by None
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,419,542
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 97 515 3,268
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 97 100% 515 100% 3,268
Translated 100% 97 100% 515 100% 3,268
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 78 changes 0 changes 99 changes 0 changes 83 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

515
Hosted words
97
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “documents_account/i18n/tr.po” file was changed. a month ago
User avatar odoo-tr-import

File uploaded
Processed 17 strings from the uploaded files (skipped: 17, not found: 0, updated: 0).
File upload mode: Add as translation 2 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar odoo-tr-import

File uploaded
Processed 17 strings from the uploaded files (skipped: 2, not found: 0, updated: 15).
File upload mode: Add as translation 2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
Type of server action. The following values are available:
- 'Update a Record': update the values of a record
- 'Create Activity': create an activity (Discuss)
- 'Send Email': post a message, a note or send an email (Discuss)
- 'Send SMS': send SMS, log them on documents (SMS)- 'Add/Remove Followers': add or remove followers to a record (Discuss)
- 'Create Record': create a new record with new values
- 'Execute Code': a block of Python code that will be executed
- 'Send Webhook Notification': send a POST request to an external system, also known as a Webhook
- 'Multi Actions': define an action that triggers several other server actions
Sunucu eyleminin türü. Aşağıdaki değerler kullanılabilir:
- 'Kaydı Güncelle': bir kaydın değerlerini güncelleyin
- 'Etkinlik Oluştur': bir etkinlik oluşturun (Tartışın)
- 'E-posta Gönder': bir mesaj, bir not gönderin veya bir e-posta gönderin (Tartışın)
- 'SMS Gönder': SMS gönderin, belgelere kaydedin (SMS)- 'Takipçi Ekle/Kaldır': bir kayda takipçi ekleyin veya kaldırın (Tartışın)
- 'Kayıt Oluştur': yeni değerlerle yeni bir kayıt oluşturun
- 'Execute Code': yürütülecek bir Python kodu bloğu
- 'Webhook Bildirimi Gönder': Webhook olarak da bilinen harici bir sisteme POST isteği gönderme
- 'Çoklu Eylemler': diğer birkaç sunucu eylemini tetikleyen bir eylem tanımlayın
2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
Move to Annual Closing
Yıllık Kapanışa Geçin
2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
Move Documents to Annual Closing
Belgeleri Yıllık Kapanışa Taşı
2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
Move Document to Taxes
Belgeyi Vergilere Taşı
2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
Move Document To Taxes
Belgeyi Vergilere Taşı
2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
Documents Account Suitable Journal
Belgeler Hesaba Uygun Yevmiye Defteri
2 months ago
Browse all translation changes