Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 40
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 205 1,919 14,356 205
Arabic BSD-2-Clause 0% 70% 60 379 2,953 60 1
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 8% 188 1,893 14,213 188
Bosnian BSD-2-Clause 0% 5% 194 1,902 14,263 194
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 11% 181 1,881 14,101 181
Burmese BSD-2-Clause 0% 4% 196 1,890 14,190 196
Catalan BSD-2-Clause 0% 24% 155 1,703 12,811 155
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 96% 7 31 338 6 1
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 71% 59 236 1,939 59 1
Croatian BSD-2-Clause 0% 8% 188 1,853 13,876 188
Czech BSD-2-Clause 0% 20% 163 1,757 13,206 163 1
Danish BSD-2-Clause 0% 17% 169 1,771 13,282 169
Dutch BSD-2-Clause 1% 1
Estonian BSD-2-Clause 0% 17% 169 1,772 13,330 169
Finnish BSD-2-Clause 1% 66% 69 824 5,302 69
French BSD-2-Clause 8% 30% 143 1,617 11,690 143
German BSD-2-Clause 0% 100% 2
Greek BSD-2-Clause 0% 4% 196 1,904 14,276 196
Hebrew BSD-2-Clause 0% 15% 174 1,811 13,625 174
Hindi BSD-2-Clause 0% 15% 174 1,764 13,089 174 1
Hungarian BSD-2-Clause 0% 10% 183 1,874 14,078 183
Indonesian BSD-2-Clause 0% 31% 141 1,633 12,085 141 1
Italian BSD-2-Clause 0% 70% 60 238 1,817 86
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 1
Kabyle BSD-2-Clause 0% 2% 199 1,908 14,297 199
Korean BSD-2-Clause 0% 86% 27 394 2,884 27 2
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 1% 203 1,915 14,286 203
Latvian BSD-2-Clause 0% 10% 184 1,846 13,875 184
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 9% 185 1,886 14,121 185
Mongolian BSD-2-Clause 0% 8% 188 1,891 14,159 188
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 6% 192 1,899 14,243 192
Persian BSD-2-Clause 0% 17% 170 1,761 13,265 170 1
Polish BSD-2-Clause 0% 26% 151 1,640 12,067 151
Portuguese BSD-2-Clause 0% 34% 134 1,476 10,221 121 13
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1%
Romanian BSD-2-Clause 0% 65% 71 942 7,898 71
Russian BSD-2-Clause 76%
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 4% 196 1,905 14,284 196
Slovak BSD-2-Clause 0% 7% 189 1,893 14,169 189
Slovenian BSD-2-Clause 0% 20% 164 1,677 12,348 164
Spanish BSD-2-Clause 2%
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 100% 1
Swedish BSD-2-Clause 0% 18% 168 1,773 13,317 168
Thai BSD-2-Clause 0% 32% 139 805 6,939 139
Turkish BSD-2-Clause 0% 99% 1 4 21 1 1
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 20% 163 1,727 13,061 163
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 205 1,919 14,356 205
Vietnamese BSD-2-Clause 1%
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar juauUser avatar petiUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar gezzzanUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblate …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask escape_rooms/i18n/*.po
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,045 94,031 703,444
Source 205 1,919 14,356
Approved 1% 189 2% 1,921 2% 14,725
Waiting for review 36% 3,648 32% 30,278 32% 225,732
Translated 40% 4,042 36% 34,118 36% 254,813
Needs editing 1% 74 1% 289 1% 2,401
Read-only 2% 205 2% 1,919 2% 14,356
Failing checks 1% 153 1% 1,233 1% 9,082
Strings with suggestions 1% 1 1% 38 1% 268
Untranslated strings 59% 5,929 63% 59,624 63% 446,230
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10,803 changes 0 changes 467 changes 0 changes 2,681 changes 0 changes 686 changes 0 changes 631 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

94,031
Hosted words
10,045
Hosted strings
40%
Translated
23
Contributors
0
Components
49
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+37%
−100%
Contributors
+100%
User avatar erwin-odooexperts

Suggestion added
Your website becomes the control room of your escape business — not just a digital brochure. Customize landing pages, link directly to your scheduler, and turn curiosity into confirmed bookings. The site is fully responsive,
multilingual, and SEO-friendly.
Je website is niet alleen een digitale brochure, maar de controlekamer van je escaperoom-bedrijf. Pas landingspagina's aan, link rechtstreeks naar je reservatieeringstool en zorg ervoor dat geïnteresseerde bezoekers een escaperoom boeken. De site is volledig responsief, meertalig en SEO-vriendelijk.
10 days ago
User avatar None

Resource updated
File “escape_rooms/i18n/sq.po” was added. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
🟢 None
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
🟡 Mild suspense
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
🚫 Not accessible
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
🕶️ Red Wire Protocol
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
🕵️ The Holmes Paradox
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
🔴 Moderate
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
🔴 High
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
👽 Specimen X
 
2 weeks ago
Browse all component changes