Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 31
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 231 1,126 8,589 231
Arabic BSD-2-Clause 1% 96% 8 46 318 8 1
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 42% 132 934 7,214 132
Bosnian BSD-2-Clause 0% 30% 160 1,030 7,997 160 2
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 45% 127 952 7,488 127 1
Burmese BSD-2-Clause 0% 32% 155 1,023 7,971 155
Catalan BSD-2-Clause 0% 91% 19 163 1,160 19 2
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 95% 10 117 739 9 4 1
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 96% 9 116 729 9 3
Croatian BSD-2-Clause 0% 55% 103 887 7,103 103
Czech BSD-2-Clause 1% 72% 63 499 4,485 63 3
Danish BSD-2-Clause 46% 63% 85 752 6,258 85
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 3
Estonian BSD-2-Clause 0% 91% 20 230 2,429 20 4
Finnish BSD-2-Clause 4%
French BSD-2-Clause 0% 100% 3
German BSD-2-Clause 1% 100% 4
Greek BSD-2-Clause 0% 42% 133 961 7,549 133
Hebrew BSD-2-Clause 1% 67% 76 726 6,048 76 3
Hindi BSD-2-Clause 0% 39% 140 958 7,529 140 1
Hungarian BSD-2-Clause 0% 54% 106 818 6,646 106 1
Indonesian BSD-2-Clause 0% 97% 5 32 223 5
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 1
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 9
Kabyle BSD-2-Clause 0% 21% 182 1,060 8,202 182
Korean BSD-2-Clause 0% 98% 4 35 228 4 10
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 18% 189 1,061 8,166 189 3
Latvian BSD-2-Clause 0% 43% 130 957 7,457 130 3
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 44% 128 962 7,572 128
Mongolian BSD-2-Clause 0% 43% 130 959 7,554 130
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 46% 124 956 7,523 124 2
Persian BSD-2-Clause 0% 56% 101 840 6,773 101 2
Polish BSD-2-Clause 7% 100% 5
Portuguese BSD-2-Clause 0% 96% 9 116 729 9 1
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1% 100% 1
Romanian BSD-2-Clause 0% 100% 1
Russian BSD-2-Clause 1% 93% 16 156 1,655 16 7
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 36% 147 984 7,713 147
Slovak BSD-2-Clause 0% 54% 105 856 6,937 105 1
Slovenian BSD-2-Clause 0% 91% 19 180 1,221 19 2
Spanish BSD-2-Clause 5% 100% 2
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 7% 100% 3
Swedish BSD-2-Clause 0% 61% 88 781 6,395 88 1
Thai BSD-2-Clause 0% 91% 19 157 1,066 19 1
Turkish BSD-2-Clause 0% 100% 2
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 80% 46 408 3,432 46
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 231 1,126 8,589 2 3
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 95% 11 65 457 11 4
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar ronmUser avatar rlapUser avatar mfarUser avatar mapr-odooUser avatar MichaelHadarUser avatar chwaUser avatar rmo@odooUser avatar thng_OdooUser avatar brdri_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar petiUser avatar juauUser avatar pagcUser avatar Alina LisnenkoUser avatar mseaUser avatar wacmUser avatar cimaUser avatar cmd-odooUser avatar kwpaUser avatar noaeldarUser avatar hakha_odoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask industry_fsm/i18n/*.po
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,319 55,174 420,861
Source 231 1,126 8,589
Approved 1% 177 1% 1,026 1% 6,815
Waiting for review 67% 7,650 54% 29,993 53% 223,313
Translated 71% 8,058 58% 32,145 56% 238,717
Needs editing 2% 230 2% 1,125 2% 8,584
Read-only 2% 231 2% 1,126 2% 8,589
Failing checks 1% 130 2% 1,304 2% 11,033
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 7
Untranslated strings 26% 3,031 39% 21,904 41% 173,560
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12,118 changes 0 changes 7,881 changes 0 changes 3,679 changes 0 changes 38 changes 0 changes 562 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

55,174
Hosted words
11,319
Hosted strings
71%
Translated
29
Contributors
0
Components
49
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+73%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mfar

Translation approved
GPS Coordinates: %(localisation_stop)s (%(latitude)s, %(longitude)s)
Coordenadas GPS: %(localisation_stop)s (%(latitude)s, %(longitude)s)
8 hours ago
User avatar mfar

Translation approved
GPS Coordinates: %(localisation_start)s (%(latitude)s, %(longitude)s)
Coordenadas GPS: %(localisation_start)s (%(latitude)s, %(longitude)s)
8 hours ago
User avatar mfar

Translation changed
GPS Coordinates: %(localisation_stop)s (%(latitude)s, %(longitude)s)
Coordenadas del GPS: %(localisation_stop)s (%(latitude)s, %(longitude)s)
8 hours ago
User avatar mfar

Translation changed
GPS Coordinates: %(localisation_start)s (%(latitude)s, %(longitude)s)
Coordenadas del GPS: %(localisation_start)s (%(latitude)s, %(longitude)s)
8 hours ago
User avatar sahak_odoo

Translation approved
Your intervention is scheduled {{ object.planned_date_begin and object.date_deadline and 'from the ' + format_datetime(object.planned_date_begin, tz=object.partner_id.tz, lang_code=object.partner_id.lang) + ' to the ' + format_datetime(object.date_deadline, tz=object.partner_id.tz, lang_code=object.partner_id.lang) or '' }}
Toimenpiteesi on ajoiikataulutettu {{ object.planned_date_begin and object.date_deadline and 'alkaenfrom the ' + format_datetime(object.planned_date_begin, tz=object.partner_id.tz, lang_code=object.partner_id.lang) + ' päättyento the ' + format_datetime(object.date_deadline, tz=object.partner_id.tz, lang_code=object.partner_id.lang) or '' }}
16 hours ago
User avatar sahak_odoo

Translation completed
Translation completed 16 hours ago
User avatar sahak_odoo

Translation approved
Track technician location when running the timer.
Seuraa teknikon sijaintia ajastinta käytettäessä.
16 hours ago
User avatar sahak_odoo

Translation approved
Track technician location when running the timer
Seuraa teknikon sijaintia ajastinta käytettäessä
16 hours ago
User avatar sahak_odoo

Translation approved
Schedule your tasks and assign them to your technicians.
Aikatauluta tehtäväsi ja määritä ne teknikoillesi.
16 hours ago
User avatar sahak_odoo

Translation approved
Let's start from scratch.
Aloitetaan alusta.
16 hours ago
Browse all component changes