Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 90 0 0
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 240 3,087 21,169 240 0 0 0
Arabic BSD-2-Clause 1% 97% 7 53 651 7 0 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 6% 225 3,065 21,029 225 0 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 1% 239 3,086 21,161 239 0 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 7% 223 3,048 20,774 223 0 1 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 3% 232 3,077 21,105 232 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 0% 42% 137 2,397 15,476 137 4 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 96% 9 104 1,192 9 10 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 96% 9 104 1,192 9 11 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 7% 223 3,063 21,017 223 0 0 0
Czech BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 19% 194 2,977 20,331 194 0 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 10 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 70% 72 1,295 8,973 72 31 0 0
Finnish BSD-2-Clause 2% 98% 3 27 406 3 5 0 0
French BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 53 0 0
German BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 11 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 4% 229 3,074 21,068 229 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 18% 196 2,948 20,216 196 1 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 5% 227 3,046 20,933 227 1 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 7% 222 3,062 20,994 222 0 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 0% 96% 9 104 1,192 9 9 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 14 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 19 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 240 3,087 21,169 240 0 0 0
Korean BSD-2-Clause 0% 98% 4 54 550 4 23 0 0
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 1% 237 3,084 21,156 237 0 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 1% 236 3,082 21,128 236 0 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 7% 221 3,060 20,998 221 0 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 6% 224 3,067 21,034 224 0 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 7% 222 3,065 21,007 222 0 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 94% 14 159 1,850 14 19 0 0
Polish BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 7 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 39% 145 2,487 16,157 145 2 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 12 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 93% 15 217 2,237 15 6 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 94% 14 159 1,850 14 1 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 2% 234 3,081 21,125 234 0 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 4% 230 3,073 21,070 230 0 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 9% 218 3,056 20,960 218 0 0 0
Spanish BSD-2-Clause 3% 100% 0 0 0 0 12 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 7% 100% 0 0 0 0 11 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0% 94% 14 159 1,850 14 6 0 0
Thai BSD-2-Clause 0% 94% 13 136 1,611 13 7 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 17 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 94% 14 159 1,850 14 8 0 0
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 240 3,087 21,169 1 13 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 97% 7 53 651 7 10 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar chwaUser avatar rlapUser avatar Alina LisnenkoUser avatar sahak_odooUser avatar mapr-odooUser avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar rmo@odooUser avatar thng_OdooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar cimaUser avatar juauUser avatar mseaUser avatar wacmUser avatar anastasiia_odooUser avatar ronmUser avatar mfarUser avatar cmd-odooUser avatar brdri_odooUser avatar noaeldarUser avatar Bar123User avatar awt_odoo
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/mass_mailing_themes/i18n/*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,760 151,263 1,037,281
Source 240 3,087 21,169
Approved 4% 516 4% 6,574 4% 46,601
Waiting for review 49% 5,766 46% 69,660 45% 471,210
Translated 55% 6,522 52% 79,321 51% 538,980
Needs editing 2% 239 2% 3,071 2% 20,918
Read-only 2% 240 2% 3,087 2% 21,169
Failing checks 3% 423 8% 12,645 7% 78,506
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 21
Untranslated strings 42% 4,999 45% 68,871 46% 477,383

Quick numbers

151 k
Hosted words
11,760
Hosted strings
55%
Translated
0
Components
49
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+60%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “addons/mass_mailing_themes/i18n/zh_TW.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “addons/mass_mailing_themes/i18n/zh_CN.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “addons/mass_mailing_themes/i18n/vi.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “addons/mass_mailing_themes/i18n/uz.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “addons/mass_mailing_themes/i18n/uk.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “addons/mass_mailing_themes/i18n/tr.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “addons/mass_mailing_themes/i18n/th.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “addons/mass_mailing_themes/i18n/sv.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “addons/mass_mailing_themes/i18n/sr@latin.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “addons/mass_mailing_themes/i18n/sq.po” file was changed. 2 weeks ago
Browse all component changes