Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 23
Arabic BSD-2-Clause 0% 99% 1 8 41 1 1
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 10% 125 1,599 11,633 125
Bosnian BSD-2-Clause 0% 7% 130 1,604 11,659 130
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 22% 109 1,492 10,958 109
Burmese BSD-2-Clause 0% 7% 129 1,603 11,664 129
Catalan BSD-2-Clause 0% 35% 91 1,402 10,007 91
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 97% 3 77 444 3 3
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 97% 4 85 485 4 4
Croatian BSD-2-Clause 0% 13% 121 1,595 11,616 121
Czech BSD-2-Clause 0% 38% 86 1,476 10,836 86
Danish BSD-2-Clause 13% 22% 108 1,517 11,082 108
Dutch BSD-2-Clause 0% 97% 3 56 330 3 5
Estonian BSD-2-Clause 0% 22% 108 1,552 11,265 108 1
Finnish BSD-2-Clause 0% 97% 3 77 444 3 2
French BSD-2-Clause 0% 100% 6
German BSD-2-Clause 1% 100% 7
Greek BSD-2-Clause 0% 10% 125 1,599 11,638 125
Hebrew BSD-2-Clause 0% 22% 108 1,559 11,290 108
Hindi BSD-2-Clause 0% 20% 111 1,503 11,099 111
Hungarian BSD-2-Clause 0% 13% 121 1,595 11,616 121
Indonesian BSD-2-Clause 0% 97% 3 77 444 3 2
Italian BSD-2-Clause 0% 97% 4 79 462 4
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 12
Kabyle BSD-2-Clause 0% 4% 134 1,608 11,689 134
Korean BSD-2-Clause 0% 98% 2 47 276 2 9
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 2% 137 1,612 11,700 137
Latvian BSD-2-Clause 0% 12% 123 1,590 11,528 123
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 12% 123 1,592 11,568 123
Mongolian BSD-2-Clause 0% 12% 122 1,589 11,581 122
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 10% 125 1,599 11,638 125
Persian BSD-2-Clause 0% 15% 119 1,586 11,506 119 2
Polish BSD-2-Clause 0% 59% 57 257 1,662 57 4
Portuguese BSD-2-Clause 0% 97% 4 79 462 4 3
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 100% 3
Romanian BSD-2-Clause 0% 79% 29 864 6,720 29
Russian BSD-2-Clause 1% 70% 42 1,118 7,747 42 2
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 7% 129 1,603 11,663 129
Slovak BSD-2-Clause 0% 11% 124 1,598 11,634 124
Slovenian BSD-2-Clause 0% 27% 101 1,475 10,836 101
Spanish BSD-2-Clause 2% 100% 12
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 100% 10
Swedish BSD-2-Clause 0% 17% 116 1,582 11,482 116
Thai BSD-2-Clause 0% 51% 68 381 2,683 68 1
Turkish BSD-2-Clause 0% 100% 2
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 25% 104 1,488 10,932 104
Vietnamese BSD-2-Clause 1% 99% 1 8 41 1 6
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar thng_OdooUser avatar pagcUser avatar anastasiia_odooUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar chwaUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar GRCOodooUser avatar wacmUser avatar lman_odooUser avatar mseaUser avatar sahak_odooUser avatar degu_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar mfarUser avatar awt_odooUser avatar abemUser avatar maan_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar hakha_odooUser avatar kwpa …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask shoe_maker/i18n/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,580 75,905 550,887
Source 140 1,615 11,721
Approved 1% 25 1% 250 1% 2,295
Waiting for review 49% 3,262 41% 31,809 41% 230,510
Translated 52% 3,427 44% 33,674 44% 244,526
Needs editing 1% 4 1% 79 1% 462
Read-only 2% 140 2% 1,615 2% 11,721
Failing checks 1% 124 3% 2,691 3% 18,017
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 3,149 55% 42,152 55% 305,899
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8,848 changes 0 changes 238 changes 0 changes 1,340 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

75,905
Hosted words
6,580
Hosted strings
52%
Translated
15
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+47%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered
Repository has changes. yesterday
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 11 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 11 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 11 days ago
User avatar brdri_odoo

Translation changed
<strong>Do you want to go further?</strong>
<strong>Wil je nog verder gaan?</strong>
12 days ago
User avatar c3podoo

Translation added
All installed Apps are available on your Odoo homescreen. The main Apps you'll be using in your day-to-day are :
Toate aplicațiile instalate sunt disponibile pe ecranul de start Odoo. Principalele aplicații pe care le veți utiliza în activitatea zilnică sunt:
12 days ago
User avatar c3podoo

Translation added
At the end of your service, remember to close your register. To do so, in the Point of Sale App, select "Close Register" in the top-right menu.
La sfârșitul serviciului, nu uitați să închideți casa de marcat. Pentru a face acest lucru, în aplicația Punct de vânzare, selectați „Închide casa de marcat” din meniul din dreapta sus.
12 days ago
User avatar c3podoo

Translation added
Discover the basics of this package in this article, and explore all the possibilities Odoo offers to make your day-to-day more efficient to run.
Descoperiți elementele de bază ale acestui pachet în acest articol și explorați toate posibilitățile pe care Odoo le oferă pentru a vă eficientiza activitatea zilnică.
12 days ago
User avatar c3podoo

Translation added
If customers want some additional products, such as laces or innersoles, you can add some to their order in just a few clicks!
Dacă clienții doresc produse suplimentare, cum ar fi șireturi sau tălpi interioare, le puteți adăuga la comanda lor cu doar câteva clicuri!
12 days ago
User avatar c3podoo

Translation added
If you navigate to your Inventory App, and go to the replenishment from the Operations menu, you can see that some products could be reordered based on those rules.
Dacă navigați la aplicația Inventar și accesați reaprovizionarea din meniul Operațiuni, puteți vedea că unele produse pot fi recomandate pe baza acestor reguli.
12 days ago
Browse all component changes