The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 13
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 263 2,685 19,623 263
Arabic BSD-2-Clause 0% 65% 90 601 4,512 90 2
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 3% 254 2,675 19,567 254
Bosnian BSD-2-Clause 0% 4% 250 2,670 19,547 250
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 6% 247 2,653 19,451 247
Burmese BSD-2-Clause 0% 4% 251 2,652 19,443 251
Catalan BSD-2-Clause 0% 12% 231 2,551 18,527 231
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 97% 7 118 1,072 6 6
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0%
Croatian BSD-2-Clause 0% 5% 249 2,669 19,534 249
Czech BSD-2-Clause 0% 8% 241 2,651 19,397 241
Danish BSD-2-Clause 0% 9% 238 2,627 19,032 238
Dutch BSD-2-Clause 0%
Estonian BSD-2-Clause 0% 6% 245 2,658 19,461 245
Finnish BSD-2-Clause 8% 23% 200 2,299 16,268 200
French BSD-2-Clause 0% 38% 161 1,579 11,144 161
German BSD-2-Clause 0% 100% 8
Greek BSD-2-Clause 0% 4% 250 2,670 19,547 250
Hebrew BSD-2-Clause 0% 7% 242 2,632 19,218 242 1
Hindi BSD-2-Clause 0% 8% 240 2,584 18,913 240 1
Hungarian BSD-2-Clause 0% 5% 249 2,669 19,534 249
Indonesian BSD-2-Clause 0% 33% 176 2,242 16,512 176 1
Italian BSD-2-Clause 0% 99% 1 1 13 51
Japanese BSD-2-Clause 0% 97% 6 112 983 6 3
Kabyle BSD-2-Clause 0% 2% 257 2,678 19,585 257
Korean BSD-2-Clause 0% 65% 91 1,399 10,296 91 2
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 2% 257 2,679 19,592 257
Latvian BSD-2-Clause 0% 7% 244 2,609 19,193 244
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 6% 246 2,663 19,466 246
Mongolian BSD-2-Clause 0% 5% 249 2,669 19,534 249
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 5% 249 2,669 19,534 249
Persian BSD-2-Clause 0% 9% 238 2,585 18,987 238 1
Polish BSD-2-Clause 0% 14% 224 2,519 18,317 224
Portuguese BSD-2-Clause 0% 14% 224 2,519 18,298 224
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1% 93% 18 252 2,058 17
Romanian BSD-2-Clause 0% 11% 232 2,562 18,681 232
Russian BSD-2-Clause 2% 15% 223 2,441 17,591 223
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 4% 251 2,669 19,543 251
Slovak BSD-2-Clause 0% 5% 249 2,669 19,534 249
Slovenian BSD-2-Clause 0% 9% 237 2,577 18,826 237
Spanish BSD-2-Clause 1% 17% 218 2,490 18,062 218
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 2% 100% 2
Swedish BSD-2-Clause 0% 7% 243 2,656 19,427 243
Thai BSD-2-Clause 0% 11% 232 2,552 18,541 232
Turkish BSD-2-Clause 0% 97% 6 112 983 6 4
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 9% 238 2,586 18,976 238
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 263 2,685 19,623 263
Vietnamese BSD-2-Clause 1% 96% 8 122 1,053 6 4
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar MichaelHadarUser avatar cmd-odooUser avatar kwpaUser avatar paujUser avatar noaeldarUser avatar cimaUser avatar hedsheferUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar lman_odooUser avatar petiUser avatar mapr-odooUser avatar awt_odooUser avatar hakha_odooUser avatar orbalmasUser avatar mseaUser avatar wacmUser avatar chwaUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar thng_OdooUser avatar juauUser avatar Alina Lisnenko …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask summer_camps/i18n/*.po
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,887 131,565 961,527
Source 263 2,685 19,623
Approved 1% 40 1% 473 1% 4,238
Waiting for review 29% 3,796 25% 33,047 25% 240,668
Translated 31% 4,099 27% 36,205 27% 264,529
Needs editing 1% 5 1% 29 1% 274
Read-only 2% 263 2% 2,685 2% 19,623
Failing checks 1% 99 1% 1,602 1% 11,517
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 68% 8,783 72% 95,331 72% 696,724
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12,857 changes 0 changes 391 changes 0 changes 3,026 changes 0 changes 585 changes 0 changes 1,142 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

131 k
Hosted words
12,887
Hosted strings
31%
Translated
20
Contributors
0
Components
49
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+28%
−62%
Contributors
+100%
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 9 hours ago
User avatar None

Alert triggered
Could not update the repository. 9 hours ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<strong><b>Website App</b>: </strong>Showcase your camps online with mobile-friendly pages, integrated registration, and secure payment processing to boost enrollments.<br/>
<strong><b>Модуль Вебсайт</b>: </strong>Презентуйте ваши лагеря на удобном сайте с онлайн-записью и защищенной оплатой, чтобы увеличить количество заявок и наполнить каждую смену.<br/>
9 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<strong><b>Sign App</b>: </strong>Collect parental consent securely with reusable digital signature templates, ensuring all legal documents are signed and stored centrally.<br/>
<strong><b>Модуль Подпись</b>: </strong>Безопасно собирайте согласия родителей с помощью многоразовых шаблонов электронных подписей, обеспечивая централизованное хранение документов.<br/>
9 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<strong><b>Projects App</b>: </strong>Organize the behind-the-scenes logistics using task lists and deadlines to ensure every activity is prepared to perfection.<br/>
<strong><b>Модуль Проекты</b>: </strong>Организуйте внутреннюю логистику, используя списки задач и сроки, чтобы каждое мероприятие было подготовлено безупречно.<br/>
9 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<strong><b>Events App</b>: </strong>Create and manage every camp session with custom forms, capacity tracking, and automated emails to keep parents informed.<br/>
<strong><b>Модуль Мероприятия</b>: </strong>Создавайте и управляйте каждой сменой лагеря с помощью настраиваемых форм, контроля заполняемости и автоматических уведомлений для родителей.<br/>
9 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<strong><b>CRM App</b>: </strong>Capture inquiries from your website, qualify leads in a visual pipeline, and convert interest into confirmed bookings.<br/>
<strong><b>Модуль CRM</b>: </strong>Собирайте запросы с сайта, квалифицируйте лиды в визуальной воронке и превращайте интерес в подтвержденные бронирования.<br/>
9 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<strong><b>Appointments App</b>:</strong> Let families book meetings to discuss camp options easily, reducing no-shows with automatic reminders.<br/>
<strong><b>Модуль Встречи</b>:</strong> Сделайте подбор лагеря удобным для родителей – простая бронь встреч и автоматические напоминания, чтобы никто не забыл о визите.<br/>
9 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12 days ago
Browse all component changes