The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 26
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 353 4,128 30,121 353
Arabic BSD-2-Clause 20% 46% 189 1,493 11,841 189
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 5% 332 4,105 29,991 332
Bosnian BSD-2-Clause 0% 3% 341 4,113 30,036 341
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 13% 305 3,979 29,197 305 1
Burmese BSD-2-Clause 0% 5% 334 4,109 30,020 334
Catalan BSD-2-Clause 0% 17% 291 3,925 28,393 291
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 26% 259 3,772 27,098 259
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 22% 273 3,873 27,935 273 2
Croatian BSD-2-Clause 0% 7% 326 4,093 29,798 326
Czech BSD-2-Clause 0% 13% 306 3,979 29,017 306
Danish BSD-2-Clause 0% 13% 307 3,975 28,784 307
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 1
Estonian BSD-2-Clause 0% 13% 304 4,044 29,525 304 1
Finnish BSD-2-Clause 8% 30% 244 3,396 24,480 244 1
French BSD-2-Clause 0% 22% 274 3,861 27,844 274 1
German BSD-2-Clause 1% 89% 36 222 2,381 48
Greek BSD-2-Clause 0% 5% 332 4,104 29,985 332
Hebrew BSD-2-Clause 0% 15% 297 4,009 29,182 297
Hindi BSD-2-Clause 0% 15% 300 3,958 28,912 300
Hungarian BSD-2-Clause 0% 8% 324 4,091 29,782 324
Indonesian BSD-2-Clause 0% 23% 269 3,840 27,831 269 1
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 11
Japanese BSD-2-Clause 0% 98% 6 112 1,007 6 1
Kabyle BSD-2-Clause 0% 1% 346 4,120 30,077 346
Korean BSD-2-Clause 0% 45% 193 3,621 25,450 193 1
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 1% 348 4,121 30,031 348
Latvian BSD-2-Clause 0% 8% 324 4,087 29,812 324
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 7% 326 4,092 29,839 326
Mongolian BSD-2-Clause 0% 6% 329 4,099 29,917 329
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 6% 329 4,101 29,974 329
Persian BSD-2-Clause 0% 9% 319 4,083 29,744 319
Polish BSD-2-Clause 1% 24% 266 3,839 27,583 266
Portuguese BSD-2-Clause 0% 22% 275 3,877 28,004 275
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1% 80% 68 1,137 7,513 68 2
Romanian BSD-2-Clause 0% 22% 272 3,850 27,722 272
Russian BSD-2-Clause 4% 26% 260 3,662 26,249 260
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 3% 339 4,113 30,033 339
Slovak BSD-2-Clause 0% 7% 325 4,092 29,836 325
Slovenian BSD-2-Clause 0% 18% 288 3,915 28,368 288
Spanish BSD-2-Clause 1% 23% 271 3,862 27,784 271 1
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 99% 100% 5
Swedish BSD-2-Clause 0% 11% 312 4,063 29,641 312
Thai BSD-2-Clause 0% 18% 287 3,901 28,226 287
Turkish BSD-2-Clause 0% 98% 6 112 1,007 6 11
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 13% 306 3,981 29,136 306
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 353 4,128 30,121 353
Vietnamese BSD-2-Clause 14% 98% 6 112 1,007 6 3
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar MichaelHadarUser avatar cmd-odooUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar paujUser avatar noaeldarUser avatar cimaUser avatar hedsheferUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar lman_odooUser avatar petiUser avatar mapr-odooUser avatar pagcUser avatar awt_odooUser avatar hakha_odooUser avatar orbalmasUser avatar mseaUser avatar wacmUser avatar chwaUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar thng_Odoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask textile_manufacturing/i18n/*.po
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,297 202,272 1,475,929
Source 353 4,128 30,121
Approved 3% 533 3% 7,466 3% 53,484
Waiting for review 24% 4,261 16% 32,529 16% 242,090
Translated 29% 5,147 21% 44,123 22% 325,695
Needs editing 1% 36 1% 222 1% 2,381
Read-only 2% 353 2% 4,128 2% 30,121
Failing checks 1% 117 1% 1,572 1% 11,850
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 70% 12,114 78% 157,927 77% 1,147,853
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16,995 changes 0 changes 5,555 changes 0 changes 1,315 changes 0 changes 1,242 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

202 k
Hosted words
17,297
Hosted strings
29%
Translated
21
Contributors
0
Components
49
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+28%
−70%
Contributors
+100%
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 11 hours ago
User avatar None

Alert triggered
Could not update the repository. 11 hours ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<font class="text-o-color-1"><b>Shop Floor App</b>:</font> Empower your production team with a digital interface to track time, components, and work orders in real-time.
<font class="text-o-color-1"><b>Модуль Производственный цех</b>:</font> Предоставьте производственной команде цифровой интерфейс для отслеживания времени, компонентов и рабочих заказов в реальном времени.
10 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<font class="text-o-color-1"><b>Project App</b>:</font> Collaborate on pre-sale design projects and custom requests, tracking progress from concept to approval.
<font class="text-o-color-1"><b>Модуль Проекты</b>:</font> Сотрудничайте над предпродажной разработкой дизайна и индивидуальными заказами, отслеживая прогресс от концепции до утверждения.
10 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<font class="text-o-color-1"><b>Manufacturing App</b>:</font> Level up your production processes, managing Bills of Materials (BoMs) and work centers efficiently.
<font class="text-o-color-1"><b>Модуль Производство</b>:</font> Выведите производственные процессы на новый уровень, эффективно управляя спецификациями и рабочими центрами.
10 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<font class="text-o-color-1"><b>Invoicing App</b>:</font> Streamline your cash flow by invoicing clients at the right time, whether upon order confirmation or delivery.
<font class="text-o-color-1"><b>Модуль Выставление счетов</b>:</font> Оптимизируйте денежный поток, выставляя счета клиентам вовремя: при подтверждении заказа или по факту доставки.
10 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<font class="text-o-color-1"><b>Inventory App</b>:</font> Fasten your purchasing cycles and track raw materials across your warehouse and subcontractor locations.
<font class="text-o-color-1"><b>Модуль Склад</b>:</font> Ускорьте циклы закупок и отслеживайте сырье на складе и у субподрядчиков.
10 days ago
User avatar anastasiia_odoo

Bulk status changed
<font class="text-o-color-1"><b>CRM App</b> &amp; <b>Sales App</b></font>: Manage client relationships and opportunities, creating stunning quotations for new collections or bulk orders.
<font class="text-o-color-1"><b>Модуль CRM</b> и <b>Модуль Продажи</b></font>: Управляйте отношениями с клиентами и сделками, создавая впечатляющие коммерческие предложения для новых коллекций или оптовых заказов.
10 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 10 days ago
Browse all component changes