Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask bakery/i18n/*.po
Translation file Download bakery/i18n/sl.po
Last change Nov. 6, 2025, 3:43 p.m.
Last change made by None
Language Slovenian
Language code sl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,967,012
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3
02/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 108 997 7,594
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 108 100% 997 100% 7,594
Translated 100% 108 100% 997 100% 7,594
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 11 1% 117
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 109 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

997
Hosted words
108
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “bakery/i18n/sl.po” file was enforced. 11/06/2025
User avatar None

Resource updated
File “bakery/i18n/sl.po” was added. 08/16/2025
User avatar None

String added in the repository
info@yourcompany.example.com
info@vašepodjetje.example.com
08/16/2025
User avatar None

String added in the repository
Your Dynamic Snippet will be displayed here... This message is displayed because you did not provide both a filter and a template to use.<br/>
Vaš dinamični delček kode bo prikazan tukaj ... To sporočilo se prikaže, ker niste navedli niti filtra niti predloge za uporabo.
<br/>
08/16/2025
User avatar None

String added in the repository
You should be able to execute the following flows to have an overview of various processes you can quickly execute with this package using Odoo.
Za pregled različnih procesov, ki jih lahko hitro izvedete s tem paketom z uporabo Odooja, bi morali biti sposobni izvesti naslednje poteke.
08/16/2025
User avatar None

String added in the repository
You can access every installed App in your Odoo database on your main dashboard.
Do vsake nameščene aplikacije v vaši bazi podatkov Odoo lahko dostopate na glavni nadzorni plošči.
08/16/2025
User avatar None

String added in the repository
Would you like to discuss your Odoo setup with us or go even further?
Bi se radi z nami pogovorili o svoji nastavitvi Odoo ali šli še dlje?
08/16/2025
User avatar None

String added in the repository
Welcome! Happy exploring.
Dobrodošli! Veselo raziskovanje.
08/16/2025
User avatar None

String added in the repository
Welcome to the <strong>Odoo Bakery Package!</strong>
Dobrodošli v <strong>Paketu pekarne Odoo!
</strong>
08/16/2025
User avatar None

String added in the repository
We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's life through disruptive products. We build great products to solve your business problems.
<br/><br/>Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize their performance.
Smo ekipa strastnih ljudi, katerih cilj je izboljšati življenje vsakogar z inovativnimi izdelki. Ustvarjamo odlične izdelke za reševanje vaših poslovnih težav.
<br/><br/>Naši izdelki so namenjeni malim in srednje velikim podjetjem, ki želijo optimizirati svojo učinkovitost.
08/16/2025
Browse all translation changes