Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar thng_OdooUser avatar juauUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar pagcUser avatar brdri_odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar noaeldarUser avatar sahak_odooUser avatar hedsheferUser avatar paujUser avatar orbalmasUser avatar chwaUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar noplUser avatar kwpaUser avatar degu_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar petiUser avatar awt_odoo …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask fast_food/i18n/*.po
Translation file Download fast_food/i18n/tr.po
Last change Nov. 16, 2025, 1:41 p.m.
Last change made by None
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,419,542
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105 1,471 9,410
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 72% 76 58% 863 55% 5,257
Translated 72% 76 58% 863 55% 5,257
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 3 3% 58 3% 324
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 29 41% 608 44% 4,153
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 106 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,471
Hosted words
105
Hosted strings
72%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+70%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
You should be able to execute the following flows to have an overview of various actions you can quickly execute with this package using Odoo.
Odoo ile bu paket sayesinde hızlıca gerçekleştirebileceğiniz çeşitli işlemlere genel bakış elde etmek için aşağıdaki akışları çalıştırabiliyor olmalısınız.
3 weeks ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
<strong><span class="h1-fs">Use case:</span></strong>
<strong><span class="h1-fs">Örnek vaka:</span></strong>
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “fast_food/i18n/tr.po” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated
File “fast_food/i18n/tr.po” was added. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository
request a demo
demo talep edin
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
if you need help! <br/>
yardıma ihtiyacınız olması durumunda! <br/>
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
documentation
dokümantasyon
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
and
ve
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
academy
akademi
4 months ago
Browse all translation changes