Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 60
Arabic BSD-2-Clause 0% 100% 100
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 19% 98 1,372 11,079 98 1
Bosnian BSD-2-Clause 0% 5% 115 1,544 12,117 115
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 16% 102 1,494 11,791 102 2
Burmese BSD-2-Clause 0% 2% 119 1,551 12,150 119
Catalan BSD-2-Clause 0% 49% 62 824 5,973 62 7
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 100% 2
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0%
Croatian BSD-2-Clause 0% 20% 97 1,470 11,675 97 1
Czech BSD-2-Clause 0% 40% 73 1,139 9,654 73 1
Danish BSD-2-Clause 0% 40% 72 1,069 9,192 72 1
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 5
Estonian BSD-2-Clause 0% 62% 30 510 5,326 30
Finnish BSD-2-Clause 0% 100% 2
French BSD-2-Clause 0% 100% 6
German BSD-2-Clause 0% 100% 4
Greek BSD-2-Clause 0% 12% 107 1,526 12,043 107
Hebrew BSD-2-Clause 0% 38% 75 1,162 9,728 75 1
Hindi BSD-2-Clause 0% 18% 99 1,450 11,516 99
Hungarian BSD-2-Clause 0% 17% 101 1,468 11,600 101 2
Indonesian BSD-2-Clause 0% 100% 2
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 4
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 4
Kabyle BSD-2-Clause 0% 3% 118 1,548 12,143 118
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 9
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 2% 119 1,550 12,148 119
Latvian BSD-2-Clause 0% 17% 101 1,485 11,736 101
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 26% 90 1,325 10,782 90 1
Mongolian BSD-2-Clause 0% 16% 102 1,457 11,581 102
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 21% 96 1,339 10,888 96 1
Persian BSD-2-Clause 0% 36% 77 1,172 9,918 77 1
Polish BSD-2-Clause 0% 48% 63 1,034 8,864 63 1
Portuguese BSD-2-Clause 0% 100% 1
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 100% 1
Romanian BSD-2-Clause 0% 100% 2
Russian BSD-2-Clause 0%
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 17% 101 1,479 11,771 101
Slovak BSD-2-Clause 0% 27% 89 1,237 10,288 89
Slovenian BSD-2-Clause 0% 42% 70 1,081 9,210 70
Spanish BSD-2-Clause 0% 100% 6
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 100% 5
Swedish BSD-2-Clause 0% 45% 66 1,071 9,237 66 1
Thai BSD-2-Clause 0% 80% 24 116 1,170 24 3
Turkish BSD-2-Clause 0% 48% 63 1,034 8,864 63 1
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 47% 64 1,066 9,198 64
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 100% 11
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar mfarUser avatar noaeldarUser avatar cmd-odooUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar noplUser avatar mapr-odooUser avatar pagcUser avatar kwpaUser avatar paujUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar LaorLaylineUser avatar ngtoUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar brdri_odooUser avatar mseaUser avatar wacmUser avatar ronm …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask non_profit_organization/i18n/*.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,695 72,622 570,571
Source 124 1,759 14,806
Approved 1% 1 1% 3 1% 25
Waiting for review 55% 3,177 49% 36,287 48% 274,098
Translated 57% 3,302 52% 38,049 50% 288,929
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 124 2% 1,759 2% 14,806
Failing checks 4% 249 5% 4,263 5% 33,153
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 2,393 47% 34,573 49% 281,642
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,200 changes 0 changes 1,874 changes 0 changes 92 changes 0 changes 502 changes 0 changes 1,247 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

72,622
Hosted words
5,695
Hosted strings
57%
Translated
9
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+57%
+100%
Contributors
—
User avatar None

License changed
The license of the "Odoo saas-18.2/non_profit_organization" component was changed from N/A to BSD-2-Clause. 12 days ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar juau

Translation changed
{{ object.company_id.name }} {{ object.state in ('draft', 'sent') and (ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Quotation') or 'Order' }} (Ref {{ object.name or 'n/a' }})
{{ object.company_id.name }} {{ object.state in ('draft', 'sent') and (ctx.get('proforma') and '仮請求書' or '見積書') or 'Orderオーダ' }} (参照番号： {{ object.name or 'n/a' }})
a month ago
User avatar juau

Translation changed
{{ object.company_id.name }} {{ object.state in ('draft', 'sent') and (ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Quotation') or 'Order' }} (Ref {{ object.name or 'n/a' }})
{{ object.company_id.name }} {{ object.state in ('draft', 'sent') and (ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Quotation仮請求書' or '見積書') or 'Order' }} (Ref参照番号： {{ object.name or 'n/a' }})
a month ago
User avatar juau

Translation changed
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
<t t-set="doc_name" t-value="'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order'"/>
Hello,
<br/></p><p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p><p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">Thanks for your interest in our program.<br/>
Your
<t t-if="ctx.get('proforma')">
Pro forma invoice for <t t-out="doc_name or ''">quotation</t> <span style="font-weight: bold;" t-out="object.name or ''">S00052</span>
<t t-if="object.origin">
(with reference: <t t-out="object.origin or ''"/> )
</t>
amounting in <span style="font-weight: bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$ 10.00</span> is available.
</t>
<t t-else="">
<t t-out="doc_name or ''">quotation</t> <span style="font-weight: bold;" t-out="object.name or ''"/>
<t t-if="object.origin">
(with reference: <t t-out="object.origin or ''">S00052</t> )
</t>
amounting in <span style="font-weight: bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$ 10.00</span> is ready for review.
</t>
<br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">Once paid, your membership will be automatically enabled.<br/>Don't forget to create an account on our website.<br/>You will need to login later on to access discounted price.</p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">Do not hesitate to contact us if you have any questions.</p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
<t t-if="not is_html_empty(object.user_id.signature)" data-o-mail-quote-container="1">
<br/><br/>
<t t-out="object.user_id.signature or ''" data-o-mail-quote="1">--<br data-o-mail-quote="1"/>Mitchell Admin</t>
</t>
<br/><br/>
</p>
</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
<t t-set="doc_name" t-value="'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order'"/>
お世話になっております。
<br/></p><p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p><p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">プログラムにご興味をお持ち頂きありがとうございます。<br/>
お客様の
<t t-if="ctx.get('proforma')">
見積送状仮請求書 <t t-out="doc_name or ''">見積</t> <span style="font-weight: bold;" t-out="object.name or ''">S00052</span>
<t t-if="object.origin">
(参照番号: <t t-out="object.origin or ''"/> )
</t>
金額 <span style="font-weight: bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$ 10.00</span> のご用意ができました。
</t>
<t t-else="">
<t t-out="doc_name or ''">見積</t> <span style="font-weight: bold;" t-out="object.name or ''"/>
<t t-if="object.origin">
(参照番号: <t t-out="object.origin or ''">S00052</t> )
</t>
金額 <span style="font-weight: bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$ 10.00</span> をご確認頂けます。
</t>
<br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">お支払い頂けると、メンバーシップが自動的に有効になります。<br/>ウェブサイトでアカウントを作成して下さい。<br/>割引価格をご覧頂くにはログインが必要です。</p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">ご質問がございましたら、お気軽にお問合せ下さい。</p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
<t t-if="not is_html_empty(object.user_id.signature)" data-o-mail-quote-container="1">
<br/><br/>
<t t-out="object.user_id.signature or ''" data-o-mail-quote="1">--<br data-o-mail-quote="1"/>Mitchell Admin</t>
</t>
<br/><br/>
</p>
</div>
a month ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar ngto

Translation changed
Read more
看了解更多
a month ago
User avatar dyki

Component unlocked
Component unlocked 3 months ago
User avatar dyki

Component locked
Component locked 3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Amount
Összeg
3 months ago
Browse all component changes