Translation status

24 Strings
100%
Browse Translate
116 Words
100%
741 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
24 116 741
All strings Browse Translate Zen
24 116 741
Approved strings Browse Translate Zen
24 116 741
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar hakha_odooUser avatar kashuUser avatar GRCOodooUser avatar noaeldarUser avatar orbalmasUser avatar sahak_odooUser avatar awt_odooUser avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar Bar123User avatar pagcUser avatar mfarUser avatar ronmUser avatar kwpaUser avatar MichaelHadarUser avatar paujUser avatar thng_OdooUser avatar madiUser avatar sagia94User avatar anastasiia_odooUser avatar juauUser avatar mseaUser avatar petiUser avatar cimaUser avatar wacm …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/payment_flutterwave/i18n/*.po
Translation file Download addons/payment_flutterwave/i18n/pl.po
Last change Feb. 21, 2026, 12:03 p.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Number of plurals 4
Plural type One/few/many/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Other
Plural formula (n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3)
02/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24 116 741
Approved 100% 24 100% 116 100% 741
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 24 100% 116 100% 741
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 25 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

116
Hosted words
24
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+33%
Translated
+66%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 02/21/2026
User avatar wacm

Translation approved
Received data with missing reference.
Otrzymano dane z bez referencji.
02/16/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 02/14/2026
User avatar wacm

Automatically translated
Webhook Secret
SzyfrKlucz Webhook
02/12/2026
User avatar wacm

Automatically translated
Unknown payment status: %s
Nieznany status płatności: %s
02/12/2026
User avatar wacm

Automatically translated
The transaction is not linked to a token.
Transakcja nie jest powiązana z tokenem.
02/12/2026
User avatar wacm

Automatically translated
The technical code of this payment provider.
Kod techniczny tego dostawcy usług płatniczych.
02/12/2026
User avatar wacm

Automatically translated
The key solely used to identify the account with Flutterwave.
Klucz używany wyłącznie do identyfikacji konta w serwisie Flutterwave.
02/12/2026
User avatar wacm

Automatically translated
The email of the customer at the time the token was created.
Adres e-mail klienta w momencie utworzenia tokenu.
02/12/2026
User avatar wacm

Automatically translated
The communication with the API failed. Flutterwave gave us the following information: '%s'
Komunikacja z API się nie powiodła. Flutterwave zwrócił następujące informacje: "%s"
02/12/2026
Browse all translation changes