Translation status

128 Strings
68%
Browse Translate
1,079 Words
89%
7,279 Characters
88%

Strings status

Strings Words Characters
128 1,079 7,279
All strings Browse Translate Zen
88 969 6,419
Translated strings Browse Translate Zen
88 969 6,419
Strings waiting for review Browse Translate Zen
40 110 860
Unfinished strings Browse Translate Zen
40 110 860
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 40 273
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
128 1,079 7,279
Strings without a label Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar juauUser avatar noaeldarUser avatar cmd-odooUser avatar hedsheferUser avatar chwaUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar ronmUser avatar noplUser avatar mseaUser avatar mapr-odooUser avatar paujUser avatar cimaUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar orbalmasUser avatar madiUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar LaorLaylineUser avatar sahak_odooUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar brdri_odooUser avatar wacm …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask theme_beauty/i18n/*.po
Translation file Download theme_beauty/i18n/th.po
Last change Nov. 22, 2025, 9:40 p.m.
Last change made by None
Language Thai
Language code th
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 55,936,800
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 128 1,079 7,279
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 68% 88 89% 969 88% 6,419
Translated 68% 88 89% 969 88% 6,419
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 40 10% 110 11% 860
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 129 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

1,079
Hosted words
128
Hosted strings
68%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+68%
—
Contributors
—
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
<br/>Step into a new era with our advanced products designed to enhance your unique beauty. From improving your skincare to achieving flawless results, our solutions provide the foundation for radiant success. Don’t let outdated routines hold you back any longer.<br/><br/>
<br/>ก้าวสู่ยุคใหม่ไปกับผลิตภัณฑ์ล้ำสมัยของเรา ที่ออกแบบมาเพื่อเสริมความงามในแบบเฉพาะตัวของคุณ ไม่ว่าจะดูแลผิวให้สุขภาพดีหรือสร้างผลลัพธ์ที่สมบูรณ์แบบ ผลิตภัณฑ์ของเราคือรากฐานของความสำเร็จที่เปล่งประกาย อย่าปล่อยให้การดูแลแบบเดิมๆ มาฉุดรั้งคุณไว้อีกต่อไป<br/><br/>
3 months ago
User avatar None

Resource updated
The “theme_beauty/i18n/th.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Book a session
จองเซสชั่น
6 months ago
User avatar None

Resource updated
File “theme_beauty/i18n/th.po” was added. 7 months ago
User avatar None

String added in the repository
✽  Makeup Products
 
7 months ago
User avatar None

String added in the repository
✽  Facial Treatments
 
7 months ago
User avatar None

String added in the repository
happy customers
ลูกค้าที่มีความสุข
7 months ago
User avatar None

String added in the repository
Your satisfaction is our priority. Our support team is always here to assist, ensuring you enjoy a smooth and luxurious experience.
ความพึงพอใจของคุณคือสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเรา ทีมสนับสนุนของเราพร้อมให้ความช่วยเหลือเสมอ เพื่อให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ที่ราบรื่นและพรีเมี่ยม
7 months ago
User avatar None

String added in the repository
Working beauty from the inside out
ความงามจากภายในสู่ภายนอก
7 months ago
Browse all translation changes