Translation status

140 Strings
100%
Browse Translate
1,220 Words
100%
8,378 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
140 1,220 8,378
All strings Browse Translate Zen
140 1,220 8,378
Translated strings Browse Translate Zen
140 1,220 8,378
Strings waiting for review Browse Translate Zen
140 1,220 8,378
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
140 1,220 8,378
Strings without a label Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar mfarUser avatar juauUser avatar noaeldarUser avatar cmd-odooUser avatar hedsheferUser avatar chwaUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar ronmUser avatar noplUser avatar mseaUser avatar mapr-odooUser avatar paujUser avatar cimaUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar LaorLaylineUser avatar madiUser avatar sahak_odooUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar brdri_odoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask theme_loftspace/i18n/*.po
Translation file Download theme_loftspace/i18n/pt.po
Last change Nov. 22, 2025, 9:41 p.m.
Last change made by None
Language Portuguese
Language code pt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,463,918
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 140 1,220 8,378
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 140 100% 1,220 100% 8,378
Translated 100% 140 100% 1,220 100% 8,378
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 141 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 141 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

1,220
Hosted words
140
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
✽  Living Room Furniture
✽  Móveis para sala de estar
3 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
✽  Bedroom Furniture
✽  Móveis para quartos
3 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
⎯  OUR PHILOSOPHY
⎯   NOSSA FILOSOFIA
3 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
satisfied clients
clientes satisfeitos
3 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Your satisfaction is our priority. Our experts are always ready to assist, ensuring you receive high-quality, eco-friendly furniture that complements your home.
Sua satisfação é nossa prioridade. Nossos especialistas estão sempre prontos para ajudar, garantindo que você receba móveis ecologicamente corretos e alta qualidade para complementar a sua casa.
3 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Would you like more information <br/>about a product?
Gostaria de mais informações <br/>sobre um produto?
3 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
With extensive experience and skilled craftsmanship, we provide furniture that meets the highest standards of quality and durability.
Com ampla experiência e mão de obra especializada, fornecemos móveis que atendem aos mais altos padrões de qualidade e durabilidade.
3 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
With a rich family heritage in furniture making, we bring together innovative design and everyday functionality. Our focus is on crafting pieces that not only look stunning but also serve practical purposes. Each item is thoughtfully designed to meet your needs while adding a touch of elegance to your home.
Com um belo legado familiar na fabricação de móveis, nós combinamos design inovador e funcionalidade cotidiana. Nosso foco é a criação de peças que não apenas tenham uma aparência deslumbrante, mas também sirvam a propósitos práticos. Cada item é cuidadosamente projetado para atender às suas necessidades e, ao mesmo tempo, acrescentar um toque de elegância à sua casa.
3 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Whether it is to help you see clearly in a project, to confirm a choice or when you have no idea about the layout of your interior, our advisers are there to accompany you throughout your project.
Seja para ajudar a enxergar o projeto com clareza, para validar uma escolha ou para quem não faz a menor ideia de como montar o layout de seus interiores, nossos consultores estão aí para acompanhar todo o seu projeto.
3 months ago
Browse all translation changes