| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hr_timesheet BSD-2-Clause | 1% | 99% | 214 | 1 | 70 | 411 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| hr_timesheet_attendance BSD-2-Clause | 0% | 100% | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| hr_work_entry BSD-2-Clause | 0% | 100% | 169 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| hr_work_entry_contract BSD-2-Clause | 0% | 51 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_work_entry_contract_attendance BSD-2-Clause | 0% | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_work_entry_contract_enterprise BSD-2-Clause | 0% | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_work_entry_contract_planning BSD-2-Clause | 0% | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_work_entry_contract_planning_attendance BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_work_entry_holidays BSD-2-Clause | 0% | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_work_entry_holidays_enterprise BSD-2-Clause | 0% | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| html_editor BSD-2-Clause | 0% | 100% | 296 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| http_routing BSD-2-Clause | 0% | 100% | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| hvac_services BSD-2-Clause | 0% | 100% | 191 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 0 | 0 | |
| iap BSD-2-Clause | 0% | 42 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| iap_crm BSD-2-Clause | 0% | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| iap_extract BSD-2-Clause | 0% | 81 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| iap_mail BSD-2-Clause | 0% | 42 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| im_livechat BSD-2-Clause | 0% | 100% | 435 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
| industry_fsm BSD-2-Clause | 0% | 99% | 226 | 1 | 70 | 411 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| industry_fsm_repair BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| industry_fsm_report BSD-2-Clause | 0% | 98% | 65 | 1 | 70 | 411 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| industry_fsm_sale BSD-2-Clause | 0% | 99% | 102 | 1 | 70 | 411 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| industry_fsm_sale_report BSD-2-Clause | 7% | 92% | 11 | 1 | 70 | 411 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| industry_fsm_sale_subscription BSD-2-Clause | 0% | 80% | 4 | 1 | 70 | 411 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| industry_fsm_sms BSD-2-Clause | 0% | 100% | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| industry_fsm_stock BSD-2-Clause | 0% | 94% | 36 | 2 | 71 | 418 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| industry_lawyer BSD-2-Clause | 0% | 100% | 256 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| industry_real_estate BSD-2-Clause | 0% | 100% | 148 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| industry_restaurant BSD-2-Clause | 0% | 100% | 164 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |
| iot BSD-2-Clause | 0% | 100% | 170 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| iot_base BSD-2-Clause | 0% | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| it_hardware BSD-2-Clause | 0% | 100% | 133 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
| knowledge BSD-2-Clause | 0% | 100% | 1,009 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 | |
| link_tracker BSD-2-Clause | 0% | 100% | 55 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| loyalty BSD-2-Clause | 0% | 99% | 361 | 1 | 15 | 86 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
| lunch BSD-2-Clause | 0% | 100% | 374 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| mail BSD-2-Clause | 1% | 100% | 1,966 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | 0 | |
| mail_bot BSD-2-Clause | 0% | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mail_enterprise BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mail_group BSD-2-Clause | 0% | 100% | 267 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| mail_mobile BSD-2-Clause | 0% | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mail_plugin BSD-2-Clause | 0% | 117 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| maintenance BSD-2-Clause | 0% | 100% | 275 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| maintenance_worksheet BSD-2-Clause | 0% | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| marketing_agency BSD-2-Clause | 0% | 100% | 346 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 0 | |
| marketing_automation BSD-2-Clause | 1% | 99% | 343 | 1 | 5 | 38 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| marketing_automation_crm BSD-2-Clause | 0% | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| marketing_automation_sms BSD-2-Clause | 0% | 42 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| marketing_automation_website_sale BSD-2-Clause | 0% | 100% | 69 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| marketing_automation_whatsapp BSD-2-Clause | 0% | 72 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| marketing_card BSD-2-Clause | 0% | 96% | 192 | 6 | 23 | 150 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| mass_mailing BSD-2-Clause | 1% | 100% | 895 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | 0 | |
| mass_mailing_crm BSD-2-Clause | 0% | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mass_mailing_crm_sms BSD-2-Clause | 0% | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mass_mailing_event BSD-2-Clause | 0% | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mass_mailing_event_sms BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mass_mailing_event_track BSD-2-Clause | 0% | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mass_mailing_event_track_sms BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mass_mailing_sale BSD-2-Clause | 0% | 100% | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| mass_mailing_sale_sms BSD-2-Clause | 0% | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mass_mailing_sale_subscription BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mass_mailing_slides BSD-2-Clause | 0% | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mass_mailing_sms BSD-2-Clause | 1% | 100% | 188 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| mass_mailing_themes BSD-2-Clause | 0% | 100% | 251 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 | |
| members_club BSD-2-Clause | 0% | 67% | 150 | 73 | 358 | 2,722 | 0 | 21 | 0 | 0 | |
| micro_brewery BSD-2-Clause | 0% | 97% | 327 | 8 | 176 | 1,109 | 0 | 11 | 0 | 0 | |
| microsoft_account BSD-2-Clause | 0% | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| microsoft_calendar BSD-2-Clause | 0% | 100% | 72 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| microsoft_outlook BSD-2-Clause | 0% | 38 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp BSD-2-Clause | 0% | 100% | 1,081 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 | |
| mrp_account BSD-2-Clause | 0% | 100% | 101 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| mrp_account_enterprise BSD-2-Clause | 0% | 100% | 84 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| mrp_accountant BSD-2-Clause | 0% | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_landed_costs BSD-2-Clause | 0% | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_maintenance BSD-2-Clause | 0% | 100% | 100 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| mrp_mps BSD-2-Clause | 0% | 160 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_plm BSD-2-Clause | 0% | 100% | 334 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| mrp_product_expiry BSD-2-Clause | 0% | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_repair BSD-2-Clause | 0% | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_subcontracting BSD-2-Clause | 0% | 100% | 109 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| mrp_subcontracting_account BSD-2-Clause | 0% | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_subcontracting_account_enterprise BSD-2-Clause | 0% | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_subcontracting_dropshipping BSD-2-Clause | 0% | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_subcontracting_purchase BSD-2-Clause | 0% | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_subcontracting_quality BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_workorder BSD-2-Clause | 0% | 100% | 334 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
| mrp_workorder_expiry BSD-2-Clause | 0% | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_workorder_hr_account BSD-2-Clause | 0% | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_workorder_iot BSD-2-Clause | 0% | 36 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| mrp_workorder_plm BSD-2-Clause | 0% | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| museum BSD-2-Clause | 0% | 91% | 313 | 29 | 126 | 844 | 0 | 47 | 0 | 0 | |
| non_profit_organization BSD-2-Clause | 0% | 100% | 122 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| Glossary Odoo Main Glossary | 0% | 39 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| odoo_partner BSD-2-Clause | 0% | 100% | 107 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| onboarding BSD-2-Clause | 0% | 100% | 71 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| outdoor_activities BSD-2-Clause | 0% | 100% | 234 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| partner_autocomplete BSD-2-Clause | 0% | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| partner_commission BSD-2-Clause | 0% | 79 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| partnership BSD-2-Clause | 0% | 100% | 45 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| payment BSD-2-Clause | 0% | 100% | 592 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | www.odoo.com | |
|---|---|---|
| Project reviewers41 |
|
|
| Language | Italian | |
| Language code | it | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 70,475,318 | |
03/21/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 100,288 | 602,992 | 4,418,338 | |||
| Approved | 1% | 60 | 1% | 642 | 1% | 4,731 |
| Waiting for review | 99% | 99,896 | 99% | 598,479 | 99% | 4,386,135 |
| Translated | 99% | 99,956 | 99% | 599,121 | 99% | 4,390,866 |
| Needs editing | 1% | 325 | 1% | 3,557 | 1% | 23,529 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 1,654 | 3% | 23,923 | 3% | 163,712 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 1% | 7 | 1% | 314 | 1% | 3,943 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
account_online_payment/i18n/it.po” file was changed.
03/21/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
documents_hr_payroll/i18n/it.po” file was changed.
03/21/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
quality_control_picking_batch/i18n/it.po” file was changed.
03/21/2026
|
None
Resource updated |
The “
helpdesk/i18n/it.po” file was changed.
03/21/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
account_reports/i18n/it.po” file was changed.
03/21/2026
|
None
hr_payroll/i18n/it.po” file was changed. 03/21/2026