Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 59
Arabic BSD-2-Clause 22% 93% 211 20 194 1,209 20 8
Azerbaijani BSD-2-Clause 1% 9% 26 272 2,654 18,924 272
Bosnian BSD-2-Clause 0% 0% 299 2,692 19,149 299
Bulgarian BSD-2-Clause 1% 12% 36 262 2,626 18,764 262
Burmese BSD-2-Clause 1% 9% 26 272 2,657 18,955 272
Catalan BSD-2-Clause 6% 50% 133 148 1,734 10,698 148 6
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 13% 83% 210 50 404 2,567 50 4
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 13% 83% 210 50 404 2,567 50 2
Croatian BSD-2-Clause 1% 12% 36 262 2,639 18,835 262
Czech BSD-2-Clause 96% 96% 9 70 429 9 1
Danish BSD-2-Clause 98% 98% 5 43 249 5
Dutch BSD-2-Clause 16% 98% 245 4 41 239 4 9
Estonian BSD-2-Clause 4% 28% 72 214 2,387 17,282 214 4
Finnish BSD-2-Clause 94% 96% 7 9 70 429 9 1
French BSD-2-Clause 15% 95% 239 14 111 671 14 8
German BSD-2-Clause 16% 100% 251 10
Greek BSD-2-Clause 1% 10% 30 268 2,646 18,882 268
Hebrew BSD-2-Clause 1% 12% 36 262 2,635 18,817 262
Hindi BSD-2-Clause 13% 94% 244 16 105 616 6 6
Hungarian BSD-2-Clause 1% 13% 38 260 2,627 18,772 260
Indonesian BSD-2-Clause 27% 83% 167 49 376 2,379 49 7
Italian BSD-2-Clause 20% 100% 239 3
Japanese BSD-2-Clause 13% 83% 210 49 401 2,555 49 17
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 299 2,692 19,149 299
Korean BSD-2-Clause 13% 88% 223 35 333 2,100 35 21
Kurdish (Sorani) BSD-2-Clause 1% 20% 57 239 2,484 17,891 239 3
Lao BSD-2-Clause 0% 0% 299 2,692 19,149 299
Latvian BSD-2-Clause 1% 13% 37 258 2,601 18,581 258
Lithuanian BSD-2-Clause 1% 11% 33 264 2,641 18,856 264
Mongolian BSD-2-Clause 1% 11% 33 265 2,646 18,885 265
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 1% 12% 34 263 2,641 18,848 263
Persian BSD-2-Clause 3% 27% 74 216 2,389 17,219 216 1
Polish BSD-2-Clause 29% 98% 206 5 43 249 5 11
Portuguese BSD-2-Clause 22% 83% 184 49 401 2,555 49 1
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 22% 83% 183 49 401 2,555 49 1
Romanian BSD-2-Clause 14% 84% 210 47 365 2,314 47 3
Russian BSD-2-Clause 13% 84% 211 47 365 2,314 47
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 1% 9% 28 270 2,650 18,914 270
Slovak BSD-2-Clause 1% 11% 32 266 2,644 18,880 266
Slovenian BSD-2-Clause 7% 57% 148 128 1,781 13,287 128 4
Spanish BSD-2-Clause 26% 84% 172 47 365 2,314 47 6
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 40% 100% 178 8
Swedish BSD-2-Clause 92% 94% 7 15 124 753 15
Thai BSD-2-Clause 7% 52% 137 141 1,227 7,730 141
Turkish BSD-2-Clause 6% 50% 132 149 1,940 14,331 149
Ukrainian BSD-2-Clause 5% 50% 136 147 1,904 14,090 147
Vietnamese BSD-2-Clause 13% 83% 209 50 404 2,567 50 9
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers52 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/account_peppol/i18n/*.po
08/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,352 129,216 919,152
Source 299 2,692 19,149
Approved 16% 2,381 23% 30,150 26% 247,076
Waiting for review 37% 5,330 25% 33,125 22% 206,408
Translated 55% 8,010 51% 65,967 51% 472,633
Needs editing 1% 10 1% 58 1% 335
Read-only 2% 299 2% 2,692 2% 19,149
Failing checks 1% 213 2% 2,865 2% 19,658
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 44% 6,332 48% 63,191 48% 446,184
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3,632 changes 0 changes 371 changes 0 changes 1,170 changes 0 changes 2,332 changes 0 changes 601 changes 0 changes 1,134 changes 0 changes 315 changes 0 changes 219 changes 0 changes 520 changes 0 changes 406 changes 0 changes 6,897 changes 8,167 changes 451 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

129 k
Hosted words
14,352
Hosted strings
55%
Translated
26
Contributors
0
Components
48
Languages
48
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+55%
−28%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/22/2026
User avatar mfar

Bulk status changed
Update App List
Actualizar la lista de aplicaciones
08/21/2026
User avatar mfar

Bulk status changed
To use the Approved Platform for French E-Invoicing install the module '%s'.
The module was not found. Please update the app list first.
Para usar la plataforma aprobada para la facturación electrónica en Francia, instala el módulo '%s'.
No encontramos el módulo, primero actualiza la lista de aplicaciones.
08/21/2026
User avatar mfar

Bulk status changed
To use the Approved Platform for French E-Invoicing install the module '%s'.
Para usar la plataforma aprobada para la facturación electrónica en Francia, instala el módulo '%s'.
08/21/2026
User avatar mfar

Bulk status changed
Go to module
Ir al módulo
08/21/2026
User avatar mfar

Bulk status changed
Peppol Eas
EAS Peppol
08/21/2026
User avatar mfar

Bulk status changed
Peppol Purchase Journal Required
Se requiere el diario de compras de Peppol
08/21/2026
User avatar mfar

Bulk status changed
Why should I use French E-Invoicing ?
¿Por qué debería usar la facturación electrónica en Francia?
08/21/2026
User avatar mfar

Bulk status changed
To use the Approved Platform for French E-Invoicing, install the module
Para usar la plataforma aprobada para la facturación electrónica en Francia, instala el módulo
08/21/2026
User avatar mfar

Bulk status changed
France - E-Invoicing (Approved Platform)
Francia - Facturación electrónica (plataforma aprobada)
08/21/2026
Browse all component changes