Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 18
Arabic 21% 85% 8 68 404 8 26
Azerbaijani 0% 17% 47 654 4,048 47
Bosnian 0% 0% 56 580 3,543 56
Bulgarian 0% 36% 36 633 3,916 36 2
Burmese 0% 17% 47 652 4,039 47
Catalan 0% 33% 38 637 3,953 38 1
Chinese (Simplified Han script) 0% 64% 20 594 3,716 20 2
Chinese (Traditional Han script) 0%
Croatian 0% 17% 47 654 4,048 47
Czech 0% 29% 40 644 3,993 40
Danish 0% 19% 46 652 4,039 46
Dutch 0%
Estonian 0% 28% 41 643 3,974 41 1
Finnish 0% 64% 20 594 3,716 20
French 0% 64% 20 594 3,716 20 1
German 0% 100% 2
Greek 0% 15% 48 655 4,054 48
Hebrew 0% 47% 30 619 3,843 30
Hindi 0% 29% 40 475 2,938 40
Hungarian 0% 19% 46 652 4,039 46
Indonesian 0% 66% 19 573 3,600 19 1
Italian 0% 100% 2
Japanese 0% 100% 2
Kabyle 0% 0% 56 580 3,543 56
Korean 0% 94% 3 65 412 3 2
Kurdish (Central) 0% 12% 50 657 4,065 50
Latvian 0% 0% 57 664 4,120 57
Lithuanian 0% 19% 46 652 4,039 46
Mongolian 0% 17% 47 653 4,045 47
Norwegian Bokmål 0% 15% 48 655 4,054 48
Persian 0% 22% 44 648 4,008 44
Polish 100% 100% 1
Portuguese 0% 64% 20 594 3,716 20 1
Portuguese (Brazil) 0% 71% 16 378 2,380 16 1
Romanian 0% 63% 21 598 3,740 21 1
Russian 0% 63% 21 598 3,740 21 1
Serbian (Latin script) 0% 15% 48 655 4,054 48
Slovak 0% 17% 46 570 3,471 46
Slovenian 0% 64% 20 594 3,716 20
Spanish 0% 64% 20 594 3,716 20 1
Spanish (Latin America) 36% 100% 1
Swedish 0% 21% 45 651 4,033 45
Thai 0% 45% 31 623 3,865 31
Turkish 0% 63% 21 598 3,740 21 1
Ukrainian 0% 63% 21 598 3,740 21
Vietnamese 0% 64% 20 594 3,716 20 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar pagcUser avatar abemUser avatar thng_OdooUser avatar noaeldarUser avatar mseaUser avatar hedsheferUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar mfarUser avatar noplUser avatar cimaUser avatar petiUser avatar gezzzanUser avatar cmd-odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar wacmUser avatar awt_odooUser avatar hakha_odoo …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask automobile/i18n/*.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,695 31,466 195,048
Source 76 1,174 7,259
Approved 3% 90 5% 1,787 5% 11,173
Waiting for review 43% 1,179 18% 5,713 18% 35,124
Translated 49% 1,345 27% 8,674 27% 53,556
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 76 3% 1,174 3% 7,259
Failing checks 2% 70 1% 209 1% 1,204
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 1,350 72% 22,792 72% 141,492
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,484 changes 0 changes 902 changes 0 changes 34 changes 0 changes 232 changes 0 changes 1,756 changes 0 changes 8 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

31,466
Hosted words
2,695
Hosted strings
49%
Translated
11
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+48%
−100%
Contributors
+100%
User avatar kwpa

Translation added
Point of Sale (PoS) - for face-to-face sales with customers,
Point of Sale (POS) - 고객 대면 판매용,
3 days ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 5 days ago
User avatar ngto

Translation changed
Name...
名稱⋯...
8 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar brdri_odoo

Automatically translated
for B2C customers, you can use the B2C Pricelist.
voor B2C-klanten kun je de B2C-prijslijst gebruiken.
2 weeks ago
User avatar brdri_odoo

Automatically translated
for B2B customers you can use the B2B Price list.
voor B2B-klanten kun je de B2B-prijslijst gebruiken.
2 weeks ago
User avatar brdri_odoo

Automatically translated
and Sales, Purchase and Accounting to support smooth operations.
en Verkoop, Inkoop en Boekhouding om een soepele bedrijfsvoering te ondersteunen.
2 weeks ago
User avatar brdri_odoo

Automatically translated
To support the business, the following applications are included:
Ter ondersteuning van het bedrijf zijn de volgende applicaties inbegrepen:
2 weeks ago
User avatar brdri_odoo

Automatically translated
This set-up is for companies selling automobile spare parts. These businesses are expected to have various car brands parts that cover the main components and needs of a car such as the engine, maintenance, and accessories.
Deze configuratie is bedoeld voor bedrijven die auto-onderdelen verkopen. Van deze bedrijven wordt verwacht dat ze onderdelen van verschillende automerken hebben die de belangrijkste onderdelen en behoeften van een auto dekken, zoals de motor, onderhoud en accessoires.
2 weeks ago
User avatar brdri_odoo

Automatically translated
Point of Sale (PoS) - for face-to-face sales with customers,
Kassa - voor fysieke verkoop aan klanten,
2 weeks ago
Browse all component changes