Translation status

146 Strings
99%
Browse Translate
1,321 Words
98%
9,508 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
146 1,321 9,508
All strings Browse Translate Zen
146 1,321 9,508
Translated strings Browse Translate Zen
146 1,321 9,508
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 14 75
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 14 75
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 14 75
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar wacmUser avatar kashuUser avatar hakha_odooUser avatar GRCOodooUser avatar mseaUser avatar juauUser avatar noaeldarUser avatar orbalmasUser avatar degu_odooUser avatar thng_OdooUser avatar ngtoUser avatar paujUser avatar awt_odooUser avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar Bar123User avatar kwpaUser avatar MichaelHadarUser avatar lman_odooUser avatar cimaUser avatar sagia94User avatar mfarUser avatar crpanUser avatar sahak_odooUser avatar pagc …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask cleaning_services/i18n/*.po
Translation file Download cleaning_services/i18n/nl.po
Last change Aug. 7, 2025, 8:41 p.m.
Last change made by None
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 146 1,321 9,508
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 146 100% 1,321 100% 9,508
Translated 100% 146 100% 1,321 100% 9,508
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 14 1% 75
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 147 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

1,321
Hosted words
146
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “cleaning_services/i18n/nl.po” file was enforced. 08/07/2025
User avatar None

Resource updated
File “cleaning_services/i18n/nl.po” was added. 07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
🎓 Sales
🎓 Verkoop
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You can still do it by upgrading your package in Apps.
Je kunt het nog steeds doen door je pakket in Apps te upgraden.
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Would you like to discuss your Odoo setup with us or explore more features?
Wil je je Odoo setup met ons bespreken of meer functies ontdekken?
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Window Cleaning
Ramen wassen
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Weekly
Wekelijks
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Use the Planning in the <strong>Field Service ​app</strong> to organize the work of your employees. Define which project and when they have to work. Easily manage shift conflicts, workload, and replacements in case of leaves through the
Gantt view of the app.
Gebruik de Planning in de <strong>Field Service app</strong> om het werk van je medewerkers te organiseren. Definieer welk project en wanneer ze moeten werken. Beheer eenvoudig shiftconflicten, werklast en vervangingen in geval van verlof via de
Gantt-weergave van de app.
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Use the <strong>Sign app: </strong>Sign facilitates secure digital contract signing, expediting agreement processes and record keeping.
Gebruik de <strong>app Sign: </strong>Sign vergemakkelijkt het veilig digitaal ondertekenen van contracten, versnelt het proces van overeenkomsten en het bijhouden van gegevens.
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Urgent Request
Dringend verzoek
07/30/2025
Browse all translation changes