Translation status

273 Strings
1%
Browse Translate
2,518 Words
3%
18,380 Characters
3%

Strings status

Strings Words Characters
273 2,518 18,380
All strings Browse Translate Zen
2 96 611
Translated strings Browse Translate Zen
2 96 611
Strings waiting for review Browse Translate Zen
271 2,422 17,769
Unfinished strings Browse Translate Zen
271 2,422 17,769
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask driving_school/i18n/*.po
Translation file Download driving_school/i18n/hi.po
Last change March 18, 2026, 8:30 a.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
03/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 273 2,518 18,380
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 2 3% 96 3% 611
Translated 1% 2 3% 96 3% 611
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 271 96% 2,422 96% 17,769
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 313 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

2,518
Hosted words
273
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+1%
−100%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/18/2026
User avatar pauj

Translation added
When a customer comes for a lesson paid ahead, it's time to consume it from his loyalty card.<br/>
You can book lessons from the Appointment App and make learner pay as follow, or let them book lessons by themselves as described in below section.
जब कोई ग्राहक पहले से भुगतान किए गए लेसन के लिए आता है, तो उसे उसके लॉयल्टी कार्ड से इस्तेमाल करने का समय होता है.<br/>
आप अपॉइंटमेंट ऐप से लेसन बुक कर सकते हैं और सीखने वाले से नीचे बताए अनुसार भुगतान करवा सकते हैं, या उन्हें नीचे दिए गए सेक्शन के अनुसार खुद लेसन बुक करने दे सकते हैं।
03/16/2026
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 01/03/2026
User avatar pauj

Translation changed
With years of experience in driver education, we provide comprehensive training that combines safety, skill, and confidence behind the wheel. Our focus is on equipping students with the knowledge and techniques necessary to become responsible drivers. Each lesson is tailored to meet individual needs while ensuring a fun and engaging learning experience.
ड्राइवर शिक्षा में वर्षों के अनुभव के साथ, हम व्यापक प्रशिक्षण प्रदान करते हैं जो ड्राइविंग में सुरक्षा, कौशल और आत्मविश्वास को जोड़ता है. हमारा ध्यान छात्रों को जिम्मेदार ड्राइवर बनने के लिए आवश्यकज़रूरी ज्ञान और तकनीकों से लैस करने पर है. हर लेसन व्यक्तिगत ज़रूरतों को पूरा करने के लिए तैयार किया गया है, साथ ही एक मज़ेदार और आकर्षक सीखने का अनुभव सुनिश्चित करता है।
12/30/2025
User avatar pauj

Translation added
With years of experience in driver education, we provide comprehensive training that combines safety, skill, and confidence behind the wheel. Our focus is on equipping students with the knowledge and techniques necessary to become responsible drivers. Each lesson is tailored to meet individual needs while ensuring a fun and engaging learning experience.
ड्राइवर शिक्षा में वर्षों के अनुभव के साथ, हम व्यापक प्रशिक्षण प्रदान करते हैं जो ड्राइविंग में सुरक्षा, कौशल और आत्मविश्वास को जोड़ता है. हमारा ध्यान छात्रों को जिम्मेदार ड्राइवर बनने के लिए आवश्यक ज्ञान और तकनीकों से लैस करने पर है. हर लेसन व्यक्तिगत ज़रूरतों को पूरा करने के लिए तैयार किया गया है, साथ ही एक मज़ेदार और आकर्षक सीखने का अनुभव सुनिश्चित करता है।
12/30/2025
User avatar pauj

Contributor joined
Contributor joined 12/30/2025
User avatar None

Resource updated
The “driving_school/i18n/hi.po” file was changed. 08/27/2025
User avatar None

String added in the repository
Prepaid Practical Lesson C
 
08/27/2025
User avatar None

String added in the repository
Prepaid Practical Lesson B
 
08/27/2025
User avatar None

String added in the repository
Prepaid Practical Lesson A
 
08/27/2025
Browse all translation changes