Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 253
Arabic 1% 99% 1 2 14 1 566
Azerbaijani 0% 29% 579 4,728 33,140 579 2
Bosnian 0% 12% 720 5,184 36,050 720 2
Bulgarian 0% 39% 504 4,429 31,188 504 8
Burmese 0% 1% 826 5,414 37,455 826
Catalan 0% 83% 137 1,723 10,798 137 8
Chinese (Simplified Han script) 0% 99% 2 72 425 2 7
Chinese (Traditional Han script) 0% 99% 1 2 14 1 12
Croatian 0% 47% 431 4,144 29,187 431 3
Czech 0% 83% 138 1,633 13,589 138 4
Danish 0% 62% 314 3,687 26,315 314 10
Dutch 0% 100% 4
Estonian 0% 92% 64 798 8,480 64 19
Finnish 0% 99% 2 72 425 2 1
French 0% 100% 14
German 0% 100% 9
Greek 0% 28% 590 4,787 33,504 590 2
Hebrew 0% 75% 202 2,985 22,170 202 34
Hindi 0% 19% 663 4,369 28,365 663 3
Hungarian 0% 47% 435 4,300 30,256 435 6
Indonesian 0% 99% 2 72 425 2 12
Italian 0% 99% 1 70 411 7
Japanese 0% 99% 2 72 425 2 42
Kabyle 0% 7% 768 5,319 36,891 768 3
Korean 0% 100% 63
Kurdish (Central) 0% 0% 827 5,416 37,465 827
Latvian 0% 33% 551 4,663 32,625 551 1
Lithuanian 0% 43% 468 4,401 31,074 468 2
Mongolian 0% 38% 507 4,513 31,789 507 7
Norwegian Bokmål 0% 40% 495 4,660 32,645 495 2
Persian 0% 84% 127 1,721 14,169 127 18
Polish 1% 99% 4 91 521 4 17
Portuguese 0% 51% 404 3,755 27,184 404 3
Portuguese (Brazil) 0% 99% 2 72 425 2 8
Romanian 0% 59% 337 3,357 24,491 337 11
Russian 0% 94% 42 750 8,180 42 4
Serbian (Latin script) 0% 26% 608 4,777 33,404 608
Slovak 0% 56% 357 3,947 28,288 357 6
Slovenian 0% 53% 387 4,098 29,189 387 8
Spanish 1% 100% 21
Spanish (Latin America) 3% 100% 27
Swedish 0% 94% 45 757 8,230 45 3
Thai 0% 93% 56 375 2,824 56 1
Turkish 0% 77% 184 2,178 17,246 184 17
Ukrainian 0% 81% 153 1,860 14,958 153 4
Vietnamese 0% 98% 13 160 997 13 13
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar thng_OdooUser avatar noaeldarUser avatar mseaUser avatar hedsheferUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar noplUser avatar cimaUser avatar petiUser avatar gezzzanUser avatar cmd-odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar wacmUser avatar awt_odooUser avatar hakha_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLayline …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/project/i18n/*.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,869 254,552 1,760,855
Source 827 5,416 37,465
Approved 1% 29 1% 881 1% 10,838
Waiting for review 67% 26,064 56% 142,842 54% 957,321
Translated 69% 26,920 58% 149,139 57% 1,005,624
Needs editing 1% 1 1% 70 1% 411
Read-only 2% 827 2% 5,416 2% 37,465
Failing checks 3% 1,267 4% 12,357 4% 86,721
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 11,948 41% 105,343 42% 754,820
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26,583 changes 0 changes 8,918 changes 0 changes 927 changes 0 changes 15 changes 0 changes 5,039 changes 0 changes 46 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

254 k
Hosted words
38,869
Hosted strings
69%
Translated
17
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+70%
+16%
Contributors
+100%
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
the deadline for the following milestone has been updated:
de deadline voor de volgende milestonejlpaal is bijgewerkt:
an hour ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
The following milestone has been added:
De volgende milestonejlpaal is toegevoegd:
an hour ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
Search in Milestone
Zoeken in milestonejlpaal
an hour ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
Project Milestone
Project milestonejlpaal
an hour ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
No Milestone
Geen milestonejlpaal
an hour ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
Deliver your services automatically when a milestone is reached by linking it to a sales order item.
Lever je diensten automatisch bij het bereiken van een milestonejlpaal door deze te koppelen aan een verkooporderregel.
an hour ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
the deadline for the following milestones has been updated:
de deadline voor de volgende milestonesjlpalen is bijgewerkt:
an hour ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
The following milestones have been added:
De volgende milestonesjlpalen zijn toegevoegd:
an hour ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
%(name)s's Milestones
De milestonesjlpalen van %(name)s
an hour ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
Milestone
Milestonejlpaal
an hour ago
Browse all component changes