Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar petiUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar gezzzanUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar brdri_odoo …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/website_slides/i18n/*.po
Translation file Download addons/website_slides/i18n/it.po
Last change Jan. 14, 2026, 9:16 p.m.
Last change made by None
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,146 5,712 42,955
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 1,146 100% 5,712 100% 42,955
Translated 100% 1,146 100% 5,712 100% 42,955
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 23 3% 184 2% 1,064
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,147 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

5,712
Hosted words
1,146
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “addons/website_slides/i18n/it.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar cima

Translation replaced
Rendering Model
Rendering ModelModello di visualizzazione
3 months ago
User avatar cima

Contributor joined
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/website_slides/i18n/it.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/website_slides/i18n/it.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Start with the customer – find out what they want and give it to them.
Inizia con iParti dal cliente: scopri quello che cerca e daglvuole e fornisci la soluzione.
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Optional translation language (ISO code) to select when sending out an email. If not set, the english version will be used. This should usually be a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ object.partner_id.lang }}.
Lingua di traduzione opzionale (codice ISO) da selezionare quando siviene inviata un'ea e-mail. Se non impostato, verràa, viene usata la versione inglese. Di solitoNormalmente dovrebbe essere un'espressione segnaposto che fornisce la lingua appropriata, ad esempioes. {{ object.partner_id.lang }}.
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Add Review
Aggiungita recensione
6 months ago
User avatar None

Resource updated
File “addons/website_slides/i18n/it.po” was added. 6 months ago
Browse all translation changes