Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
account BSD-2-Clause 0% 1% 46 2,905 17,649 120,785 2,905 0 0 0
account_3way_match BSD-2-Clause 0% 0% 0 18 157 909 18 0 0 0
account_accountant BSD-2-Clause 0% 6% 28 405 2,212 15,631 405 0 0 0
account_accountant_batch_payment BSD-2-Clause 0% 40% 4 6 14 89 6 0 0 0
account_accountant_check_printing BSD-2-Clause 0% 20% 1 4 39 237 4 0 0 0
account_accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 50% 2 2 4 24 2 0 0 0
account_add_gln BSD-2-Clause 0% 0% 0 6 11 63 6 0 0 0
account_asset BSD-2-Clause 0% 9% 32 298 1,608 9,788 298 2 0 0
account_asset_fleet BSD-2-Clause 0% 28% 2 5 17 110 5 0 0 0
account_auto_transfer BSD-2-Clause 0% 19% 15 63 307 2,249 63 0 0 0
account_avatax BSD-2-Clause 0% 21% 25 90 466 3,409 90 0 0 0
account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause 0% 20% 2 8 22 155 8 0 0 0
account_avatax_sale BSD-2-Clause 0% 40% 2 3 13 79 3 0 0 0
account_avatax_stock BSD-2-Clause 0% 60% 3 2 11 68 2 0 0 0
account_bank_statement_extract BSD-2-Clause 0% 14% 6 35 120 803 35 2 0 0
account_bank_statement_import BSD-2-Clause 0% 6% 2 29 255 1,506 29 0 0 0
account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause 0% 1% 6 312 874 6,481 312 0 0 0
account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause 0% 11% 1 8 44 222 8 0 0 0
account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause 0% 20% 1 4 24 144 4 0 0 0
account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause 0% 9% 1 10 65 408 10 0 0 0
account_base_import BSD-2-Clause 0% 10% 8 66 470 3,235 66 0 0 0
account_batch_payment BSD-2-Clause 0% 16% 28 147 676 4,292 147 2 0 0
account_budget BSD-2-Clause 0% 14% 20 115 336 2,241 115 2 0 0
account_check_printing BSD-2-Clause 0% 10% 7 63 509 3,069 63 0 0 0
account_debit_note BSD-2-Clause 0% 0% 0 35 195 1,065 35 0 0 0
account_disallowed_expenses BSD-2-Clause 0% 35% 14 25 79 530 25 0 0 0
account_disallowed_expenses_fleet BSD-2-Clause 0% 30% 7 16 65 468 16 0 0 0
account_edi BSD-2-Clause 0% 0% 0 73 390 2,404 73 0 0 0
account_edi_proxy_client BSD-2-Clause 0% 0% 0 33 193 1,099 33 0 0 0
account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause 0% 0% 0 199 927 5,853 199 0 0 0
account_edi_ubl_cii_tax_extension BSD-2-Clause 0% 0% 0 107 1,403 8,648 107 0 0 0
account_external_tax BSD-2-Clause 0% 33% 3 6 36 226 6 0 0 0
account_fleet BSD-2-Clause 0% 0% 0 22 95 728 22 0 0 0
account_followup BSD-2-Clause 0% 14% 22 131 1,044 9,393 131 0 0 0
account_inter_company_rules BSD-2-Clause 0% 9% 2 19 52 385 19 0 0 0
account_intrastat BSD-2-Clause 0% 8% 11 117 340 2,180 117 0 0 0
account_invoice_extract BSD-2-Clause 0% 12% 7 50 181 1,143 50 2 0 0
account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause 0% 66% 2 1 2 12 1 0 0 0
account_iso20022 BSD-2-Clause 0% 4% 4 77 506 3,148 77 0 0 0
account_loans BSD-2-Clause 0% 19% 33 134 519 3,424 134 2 0 0
account_online_payment BSD-2-Clause 0% 7% 2 26 139 851 26 0 0 0
account_online_synchronization BSD-2-Clause 0% 12% 28 200 1,173 11,098 200 2 0 0
account_payment BSD-2-Clause 0% 0% 0 128 635 4,399 128 0 0 0
account_peppol BSD-2-Clause 0% 0% 0 287 2,574 18,427 287 0 0 0
account_peppol_selfbilling BSD-2-Clause 0% 0% 0 19 352 4,191 19 0 0 0
account_qr_code_emv BSD-2-Clause 0% 0% 0 17 64 399 17 0 0 0
account_qr_code_sepa BSD-2-Clause 0% 0% 0 8 57 300 8 0 0 0
account_reports BSD-2-Clause 0% 4% 42 858 3,768 25,226 858 0 0 0
account_reports_cash_basis BSD-2-Clause 0% 20% 2 8 25 149 8 0 0 0
account_saft BSD-2-Clause 0% 11% 2 16 67 403 16 0 0 0
account_saft_import BSD-2-Clause 0% 34% 8 15 52 334 15 0 0 0
account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 0% 8% 24 249 2,422 22,967 249 2 0 0
account_tax_python BSD-2-Clause 0% 0% 0 19 186 1,079 19 0 0 0
account_update_tax_tags BSD-2-Clause 0% 0% 0 17 122 821 17 0 0 0
account_winbooks_import BSD-2-Clause 0% 18% 7 30 237 1,567 30 0 0 0
accountant BSD-2-Clause 0% 25% 2 6 11 80 6 0 0 0
accounting_firm BSD-2-Clause 0% 3% 5 151 1,844 11,449 151 0 0 0
agriculture_shop BSD-2-Clause 0% 2% 5 168 1,859 14,754 168 0 0 0
ai BSD-2-Clause 0% 12% 19 129 716 4,642 129 0 0 0
ai_calendar BSD-2-Clause 0% 25% 1 3 8 49 3 0 0 0
ai_fields BSD-2-Clause 0% 4% 2 40 114 604 40 0 0 0
ai_knowledge BSD-2-Clause 0% 20% 1 4 14 88 4 0 0 0
ai_server_actions BSD-2-Clause 0% 8% 1 11 43 235 11 0 0 0
analytic BSD-2-Clause 0% 8% 13 149 591 3,926 149 0 0 0
analytic_enterprise BSD-2-Clause 0% 50% 3 3 6 41 3 0 0 0
appointment BSD-2-Clause 0% 11% 69 554 4,234 44,282 554 2 0 0
appointment_account_payment BSD-2-Clause 0% 19% 17 72 369 2,693 72 0 0 0
appointment_crm BSD-2-Clause 0% 13% 2 13 67 456 13 0 0 0
appointment_google_calendar BSD-2-Clause 0% 8% 1 11 82 551 11 0 0 0
appointment_hr BSD-2-Clause 0% 20% 1 4 10 61 4 0 0 0
appointment_hr_recruitment BSD-2-Clause 0% 18% 2 9 140 1,197 9 0 0 0
appointment_microsoft_calendar BSD-2-Clause 0% 25% 1 3 6 47 3 0 0 0
appointment_sms BSD-2-Clause 0% 0% 0 2 21 132 2 0 0 0
approvals BSD-2-Clause 0% 18% 47 209 885 5,728 209 2 0 0
approvals_purchase BSD-2-Clause 0% 24% 8 25 141 897 25 0 0 0
approvals_purchase_stock BSD-2-Clause 0% 33% 2 4 8 53 4 0 0 0
architects BSD-2-Clause 0% 3% 5 135 1,004 8,846 135 0 0 0
art_craft BSD-2-Clause 0% 3% 6 174 1,848 17,036 174 0 0 0
attachment_indexation BSD-2-Clause 0% 0% 0 3 4 24 3 0 0 0
auth_ldap BSD-2-Clause 0% 23% 9 29 224 1,494 29 0 0 0
auth_oauth BSD-2-Clause 0% 12% 6 41 150 887 41 0 0 0
auth_passkey BSD-2-Clause 0% 0% 0 39 110 687 39 0 0 0
auth_password_policy BSD-2-Clause 0% 0% 0 16 68 451 16 0 0 0
auth_password_policy_portal BSD-2-Clause 0% 0% 0 3 5 26 3 0 0 0
auth_password_policy_signup BSD-2-Clause 0% 0% 0 3 5 26 3 0 0 0
auth_signup BSD-2-Clause 0% 1% 1 83 1,305 16,169 83 0 0 0
auth_totp BSD-2-Clause 0% 0% 0 71 358 2,702 71 0 0 0
auth_totp_mail BSD-2-Clause 0% 0% 0 39 496 4,273 39 0 0 0
auth_totp_portal BSD-2-Clause 0% 0% 0 16 48 561 16 0 0 0
automobile BSD-2-Clause 0% 10% 6 50 574 3,496 50 0 0 0
bakery BSD-2-Clause 0% 7% 8 100 983 7,522 100 0 0 0
bar_industry BSD-2-Clause 0% 3% 3 97 1,298 8,321 97 0 0 0
barcodes BSD-2-Clause 0% 10% 6 53 383 2,656 53 0 0 0
barcodes_gs1_nomenclature BSD-2-Clause 0% 0% 0 40 314 1,911 40 0 0 0
base BSD-2-Clause 0% 1% 19 6,299 59,958 420,997 6,299 0 0 0
base_address_extended BSD-2-Clause 0% 0% 0 30 109 620 30 0 0 0
base_automation BSD-2-Clause 0% 2% 5 165 861 5,521 165 0 0 0
base_automation_hr BSD-2-Clause 0% 0% 0 5 14 87 5 0 0 0
base_geolocalize BSD-2-Clause 0% 0% 0 37 133 987 37 0 0 0
base_iban BSD-2-Clause 0% 0% 0 10 84 429 10 0 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odoo
Language Kabyle
Language code kab
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,667,755
04/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 104,859 638,505 4,683,846
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 5% 5,753 1% 8,989 1% 52,433
Translated 5% 5,753 1% 8,989 1% 52,433
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 113 1% 445 1% 3,185
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 99,106 98% 629,516 98% 4,631,413

Quick numbers

638 k
Hosted words
104 k
Hosted strings
5%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+5%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “sale_subscription/i18n/kab.po” file was changed. 04/04/2026
User avatar None

String added in the repository

 
04/04/2026
User avatar None

Resource updated

The “data_cleaning/i18n/kab.po” file was changed. 04/04/2026
User avatar None

String added in the repository

 
04/04/2026
User avatar None

Resource updated

The “documents_hr_payroll/i18n/kab.po” file was changed. 04/04/2026
User avatar None

String added in the repository

 
04/04/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “addons/im_livechat/i18n/kab.po” file was changed. 04/04/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
04/04/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “addons/pos_self_order/i18n/kab.po” file was changed. 04/04/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “addons/spreadsheet/i18n/kab.po” file was changed. 04/04/2026
Browse all changes for this language