| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Odoo 17.0 | 15% | 62,437 | 389,828 | 2,752,461 | 62,436 | 207 | 0 | 0 | |
| Odoo 18.0 | 13% | 80,306 | 526,810 | 3,802,301 | 80,305 | 228 | 0 | 0 | |
| Odoo 19.0 | 4% | 113,626 | 751,626 | 5,628,228 | 112,706 | 124 | 1 | 0 | |
| Odoo saas-18.2 | 9% | 86,947 | 556,509 | 4,064,513 | 86,389 | 193 | 0 | 0 | |
| Odoo saas-18.3 | 2% | 98,191 | 600,571 | 4,402,618 | 97,237 | 64 | 0 | 0 | |
| Odoo saas-18.4 | 5% | 99,186 | 631,426 | 4,643,667 | 98,131 | 133 | 0 | 0 | |
| Odoo saas-19.1 | 4% | 112,204 | 728,076 | 5,351,273 | 111,139 | 134 | 0 | 0 | |
| Odoo saas-19.2 | 4% | 113,685 | 737,248 | 5,413,941 | 112,866 | 128 | 0 | 0 | |
| Odoo saas-19.3 | 4% | 118,471 | 775,226 | 5,764,679 | 117,312 | 133 | 0 | 0 | |
Summary
| Language code | kab | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | kab_dz, kab_kab | |
| English name of the language | Kabyle | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 3,667,755 | |
| Plural: Default plural 6947 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
| Plural formula |
n > 1
|
|
| Plural: gettext plural formula 1695 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
07/01/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,066,543 | 6,528,703 | 47,809,744 | |||
| Approved | 1% | 269 | 1% | 504 | 1% | 2,403 |
| Waiting for review | 6% | 67,847 | 1% | 110,668 | 1% | 680,949 |
| Translated | 6% | 68,116 | 1% | 111,172 | 1% | 683,352 |
| Needs editing | 1% | 7,876 | 1% | 14,126 | 1% | 91,832 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 1,400 | 1% | 6,691 | 1% | 57,985 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 3 |
| Untranslated strings | 92% | 990,551 | 98% | 6,403,405 | 98% | 47,034,560 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+11%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+6%
+50%
Contributors
+100%
 dyki
Changes committed |
Changes committed
07/01/2026
|
|
dyki
Changes committed |
Changes committed
07/01/2026
|
|
dyki
Changes committed |
Changes committed
07/01/2026
|
|
dyki
Changes committed |
Changes committed
07/01/2026
|
|
dyki
Changes committed |
Changes committed
07/01/2026
|
|
dyki
Changes committed |
Changes committed
07/01/2026
|
|
dyki
Changes committed |
Changes committed
07/01/2026
|
|
dyki
Changes committed |
Changes committed
07/01/2026
|
|
dyki
Changes committed |
Changes committed
07/01/2026
|
|
dyki
Changes committed |
Changes committed
07/01/2026
|