Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3pl_logistic_company BSD-2-Clause 4% 42% 5,069 7,682 82,649 716,053 7,681 49
account BSD-2-Clause 4% 75% 108,208 36,857 289,341 2,444,171 33,785 3,047 1
account_3way_match BSD-2-Clause 6% 86% 692 118 1,405 8,204 100
account_accountant BSD-2-Clause 5% 70% 14,372 6,541 39,285 284,519 6,124 309
account_accountant_check_printing BSD-2-Clause 8% 91% 199 21 320 1,943 16 1
account_accountant_fleet BSD-2-Clause 6% 94% 170 10 18 101 7
account_add_gln BSD-2-Clause 15% 33% 51 192 352 2,017 192 1
account_asset BSD-2-Clause 4% 76% 12,638 4,153 30,367 197,360 3,791 251
account_asset_fleet BSD-2-Clause 6% 89% 281 34 174 990 27 1
account_avatax BSD-2-Clause 8% 74% 3,613 1,396 7,679 56,284 1,283 57
account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause 6% 78% 345 105 308 2,219 95 4
account_avatax_sale BSD-2-Clause 6% 86% 192 33 163 986 28
account_avatax_stock BSD-2-Clause 6% 90% 202 23 150 926 18 1
account_bank_statement_extract BSD-2-Clause 8% 81% 1,606 408 1,368 9,380 366 16
account_bank_statement_import BSD-2-Clause 6% 75% 1,030 358 3,733 21,961 327 39
account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause 4% 66% 9,568 5,056 14,644 108,317 4,738 37
account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause 9% 68% 342 180 812 4,704 171 8 1
account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause 4% 80% 181 48 406 2,423 43 3
account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause 6% 81% 398 97 788 5,089 86 6
account_base_import BSD-2-Clause 6% 69% 2,317 1,140 8,734 60,778 1,065 103 1
account_batch_payment BSD-2-Clause 6% 78% 5,869 1,729 8,606 53,962 1,567 115
account_budget BSD-2-Clause 6% 83% 4,605 1,017 3,370 23,021 882 67
account_budget_purchase BSD-2-Clause 7% 80% 564 149 378 2,528 133 5
account_check_printing BSD-2-Clause 6% 79% 2,409 687 8,297 50,904 621 69
account_debit_note BSD-2-Clause 8% 79% 1,203 337 2,465 13,601 302 33
account_edi BSD-2-Clause 6% 75% 2,427 856 5,897 36,652 783 52
account_edi_proxy_client BSD-2-Clause 6% 69% 1,063 511 4,863 26,571 494 40
account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause 5% 52% 6,989 7,104 57,715 355,520 6,854 126
account_external_tax BSD-2-Clause 8% 84% 327 69 474 2,954 60 8
account_fiscal_categories BSD-2-Clause 6% 67% 1,174 626 2,248 14,248 591 24
account_fiscal_categories_fleet BSD-2-Clause 7% 72% 712 308 1,281 8,799 285 18
account_fleet BSD-2-Clause 8% 79% 844 252 1,447 15,186 230 8
account_followup BSD-2-Clause 6% 77% 5,236 1,626 19,264 184,785 1,473 67
account_inter_company_rules BSD-2-Clause 8% 77% 695 222 601 4,408 202 10
account_intrastat BSD-2-Clause 8% 62% 3,850 2,612 9,519 61,537 2,468 68
account_invoice_extract BSD-2-Clause 8% 75% 2,042 727 2,915 17,851 665 26
account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause 6% 95% 129 6 11 64 3
account_iso20022 BSD-2-Clause 6% 60% 2,275 1,665 10,681 66,375 1,586 57
account_loans BSD-2-Clause 6% 72% 5,546 2,283 10,276 67,052 2,113 78
account_loans_extract BSD-2-Clause 6% 25% 362 1,474 4,059 26,584 1,474
account_online_payment BSD-2-Clause 10% 60% 928 748 14,328 200,275 711 8
account_online_synchronization BSD-2-Clause 8% 73% 6,949 2,816 20,214 205,962 2,598 168
account_payment BSD-2-Clause 8% 78% 4,158 1,254 7,453 51,268 1,133 70
account_peppol BSD-2-Clause 7% 51% 7,212 7,769 73,329 514,153 7,492 178
account_peppol_response BSD-2-Clause 10% 22% 411 2,589 9,433 63,627 2,589
account_pos_settle_due BSD-2-Clause 6% 31% 98 262 1,331 7,932 262
account_qr_code_emv BSD-2-Clause 8% 63% 478 313 1,239 7,758 296 13
account_qr_code_sepa BSD-2-Clause 7% 69% 235 118 948 4,993 111 2 1
account_reports BSD-2-Clause 5% 63% 31,580 20,031 121,567 865,265 18,981 477 1
account_reports_cash_basis BSD-2-Clause 6% 84% 376 73 283 1,655 63 6
account_saft BSD-2-Clause 8% 66% 530 304 1,444 9,072 286 11
account_saft_import BSD-2-Clause 6% 78% 766 224 912 5,789 202 12
account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 8% 69% 8,027 4,039 48,781 481,330 3,774 186
account_tax_python BSD-2-Clause 6% 59% 482 373 3,373 20,355 355 53
account_transfer BSD-2-Clause 6% 78% 2,482 757 4,849 31,095 685 30
account_update_tax_tags BSD-2-Clause 6% 79% 594 171 2,175 15,198 154 11
account_winbooks_import BSD-2-Clause 8% 72% 1,145 481 4,138 27,690 445 26
accountant BSD-2-Clause 8% 53% 280 290 1,473 10,990 284
accountant_fleet BSD-2-Clause 10% 56% 67 62 693 4,559 59
accountant_hr_expense BSD-2-Clause 10% 41% 30 56 476 3,668 54
accountant_knowledge BSD-2-Clause 6% 56% 2,121 1,857 6,117 43,106 1,776 14
accounting_firm BSD-2-Clause 4% 46% 5,172 6,632 72,130 459,535 6,630 86
agriculture_shop BSD-2-Clause 5% 48% 5,220 6,256 78,793 670,227 6,249 86
ai BSD-2-Clause 6% 49% 5,978 6,872 86,720 654,964 6,634 102
ai_app BSD-2-Clause 4% 56% 1,209 997 5,040 33,543 951 27
ai_crm BSD-2-Clause 4% 66% 326 179 2,730 16,199 169 13
ai_crm_livechat BSD-2-Clause 5% 71% 255 108 304 1,992 100
ai_documents BSD-2-Clause 7% 52% 1,288 1,364 7,943 48,662 1,305 23
ai_documents_account BSD-2-Clause 4% 47% 477 579 5,522 34,393 556 8
ai_documents_fleet BSD-2-Clause 4% 22% 101 446 2,787 16,962 444
ai_documents_source BSD-2-Clause 4% 79% 285 80 196 1,023 72
ai_fields BSD-2-Clause 4% 47% 852 1,064 4,946 25,095 1,024 25
ai_knowledge BSD-2-Clause 4% 60% 350 248 1,055 6,791 236 5
ai_livechat BSD-2-Clause 5% 57% 377 305 1,784 10,097 290
ai_server_actions BSD-2-Clause 6% 74% 393 147 719 3,766 135 6
ai_website BSD-2-Clause 4% 50% 485 518 1,463 9,498 500 6
ai_website_livechat BSD-2-Clause 4% 64% 850 518 1,590 9,909 488 9
analytic BSD-2-Clause 2% 83% 6,356 1,250 6,668 42,006 1,091 142
analytic_enterprise BSD-2-Clause 4% 90% 250 26 44 269 19
appointment BSD-2-Clause 6% 70% 19,436 9,113 111,794 1,258,343 8,510 411
appointment_account_payment BSD-2-Clause 6% 71% 2,809 1,214 7,652 57,279 1,132 51
appointment_crm BSD-2-Clause 6% 81% 539 136 919 6,205 121 2
appointment_google_calendar BSD-2-Clause 4% 71% 255 111 2,778 18,262 105 2
appointment_google_reserve BSD-2-Clause 2% 63% 2,237 1,325 9,504 65,955 1,255 41
appointment_hr BSD-2-Clause 4% 75% 204 71 112 1,274 65
appointment_hr_recruitment BSD-2-Clause 5% 58% 382 300 4,823 38,787 289 14
appointment_sms BSD-2-Clause 5% 58% 51 40 456 3,065 38
approvals BSD-2-Clause 4% 76% 8,794 2,786 14,176 93,503 2,543 98
approvals_purchase BSD-2-Clause 4% 76% 1,138 380 2,629 16,716 347 21
approvals_purchase_stock BSD-2-Clause 4% 85% 234 42 81 537 36
architects BSD-2-Clause 2% 47% 3,109 3,651 32,348 282,333 3,617 39
art_craft BSD-2-Clause 2% 56% 4,846 3,867 46,068 417,082 3,867 259
attachment_indexation BSD-2-Clause 4% 95% 131 7 10 60 3
auth_ldap BSD-2-Clause 3% 70% 1,408 621 4,580 32,386 576 48
auth_oauth BSD-2-Clause 4% 77% 1,592 478 1,943 11,332 433 28
auth_passkey BSD-2-Clause 4% 72% 1,247 499 1,601 12,470 461 11
auth_passkey_portal BSD-2-Clause 4% 76% 380 123 255 1,404 112 3
auth_password_policy BSD-2-Clause 6% 74% 527 193 930 6,278 176 7
auth_password_policy_portal BSD-2-Clause 4% 93% 129 9 17 98 6
auth_password_policy_signup BSD-2-Clause 4% 93% 129 9 17 98 6

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers44 User avatar madiUser avatar tral_odooUser avatar paujUser avatar cimaUser avatar lman_odooUser avatar pagcUser avatar sahak_odooUser avatar hakha_odooUser avatar mseaUser avatar anastasiia_odooUser avatar brdri_odooUser avatar nubooUser avatar ronmUser avatar mapr-odooUser avatar ngtoUser avatar sagia94User avatar trng_odooUser avatar noplUser avatar cmd-odooUser avatar degu_odooUser avatar YaelUser avatar gezzzanUser avatar jke-beUser avatar awt_odooUser avatar tora_odoo …
04/28/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,634,136 35,065,161 257,202,570
Source 121,796 738,558 5,413,689
Approved 1% 75,636 1% 607,042 2% 5,313,126
Waiting for review 55% 3,144,628 46% 16,412,566 45% 116,188,332
Translated 59% 3,342,156 50% 17,758,507 49% 126,917,417
Needs editing 1% 87,075 1% 442,636 1% 3,021,086
Read-only 2% 121,892 2% 738,899 2% 5,415,959
Failing checks 1% 65,333 2% 835,871 2% 6,164,983
Strings with suggestions 1% 52 1% 159 1% 1,264
Untranslated strings 39% 2,204,905 48% 16,864,018 49% 127,264,067
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,315,512 changes 0 changes 400,831 changes 0 changes 143,490 changes 0 changes 196,974 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

35,065 k
Hosted words
5,634 k
Hosted strings
59%
Translated
44
Contributors
916
Components
57
Languages
43,968
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+60%
+6%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 16,061
Albanian 0% 0% 22 35 215 22
Arabic 6% 93% 102,754 7,094 38,581 268,140 7,094 1,030
Azerbaijani 0% 25% 29,863 87,276 640,437 4,777,938 87,276 461
Bosnian 0% 11% 13,579 103,560 702,879 5,184,994 103,560 281
Bulgarian 0% 31% 36,552 80,587 605,247 4,516,026 80,587 392
Burmese 0% 12% 14,640 102,499 706,438 5,211,319 102,497 13
Catalan 1% 58% 68,242 48,881 418,282 3,158,162 48,880 802
Chinese (Simplified Han script) 0% 84% 99,385 17,793 149,140 1,177,564 17,688 1,283 1
Chinese (Traditional Han script) 1% 85% 99,877 17,547 148,853 1,117,700 17,547 1,545 1
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 5% 25% 8 29 44 295 29
Croatian 0% 32% 38,590 78,588 613,665 4,598,218 78,582 397
Czech 4% 59% 64,491 47,342 390,325 2,928,510 47,342 687
Danish 1% 56% 65,935 51,203 452,395 3,506,975 51,203 452
Dutch 1% 99% 117,788 26 209 1,418 16 1,114 2
Estonian 0% 56% 66,590 50,549 453,520 3,511,005 50,533 1,171
Finnish 11% 87% 89,192 14,685 118,038 822,395 14,543 486
French 1% 100% 117,155 2,086
German 1% 99% 116,585 313 1,600 14,108 3,057
Greek 0% 25% 30,017 87,164 644,142 4,799,113 87,134 33
Hebrew 1% 43% 50,987 66,189 543,533 4,140,970 66,189 808
Hindi 0% 32% 38,358 79,686 560,434 4,138,933 79,685 324
Hungarian 0% 33% 38,874 78,305 609,906 4,575,901 78,300 711 6
Indonesian 1% 94% 110,733 6,321 75,360 627,281 6,321 940
Italian 1% 99% 116,775 364 2,130 17,950 2,018
Japanese 1% 96% 114,046 4,196 39,025 323,944 4,194 3,700
Kabyle 0% 4% 5,723 111,416 721,331 5,304,253 111,416 119
Korean 1% 90% 106,255 10,922 134,515 967,967 10,914 4,392 2
Kurdish (Central) 0% 10% 12,555 104,584 700,951 5,163,457 104,584 658
Latvian 0% 20% 23,706 93,433 660,314 4,894,131 93,433 113
Lithuanian 1% 29% 34,746 82,431 630,791 4,708,900 82,431 331 4
Macedonian 0% 0% 22 35 215 22
Malayalam 0% 0% 39 58 382 39
Mongolian 0% 29% 34,278 82,909 623,004 4,667,986 82,909 582
Nepali 0% 0% 39 58 382 39
Norwegian Bokmål 0% 31% 36,919 80,259 624,862 4,687,437 80,259 685 1
Persian 0% 44% 51,786 65,392 535,086 4,095,008 65,378 1,051 2
Polish 22% 88% 76,709 13,623 120,651 913,603 13,621 1,430
Portuguese 1% 75% 87,922 29,221 261,430 2,080,612 29,200 728
Portuguese (Brazil) 1% 91% 107,230 9,587 78,621 544,288 9,414 862 1
Romanian 1% 78% 91,725 25,460 224,528 1,796,418 25,415 854
Russian 1% 77% 90,269 26,780 221,753 1,732,709 26,780 1,383
Serbian 0% 0% 39 58 382 39
Serbian (Latin script) 0% 21% 25,649 91,529 660,534 4,903,480 91,420 20
Slovak 0% 25% 30,192 87,119 631,888 4,727,687 87,119 287
Slovenian 1% 51% 60,586 56,602 446,136 3,388,791 56,601 796 6
Spanish 6% 91% 99,510 10,430 88,612 665,463 10,172 2,135
Spanish (Chile) 0% 7% 3 36 54 346 36
Spanish (Latin America) 7% 99% 107,771 107 1,244 9,699 107 2,653
Swedish 4% 62% 69,646 44,582 381,417 3,009,653 44,579 240
Tamil 0% 0% 22 35 215 22
Telugu 0% 0% 39 58 382 39
Thai 0% 67% 79,472 37,706 275,127 2,196,071 37,706 288
Turkish 1% 90% 106,413 10,732 98,626 851,726 10,731 1,374 28
Ukrainian 1% 55% 65,219 51,926 427,931 3,347,390 51,926 268 20
Uzbek 0% 0% 117,122 729,998 5,354,963 31,712 2,940
Vietnamese 1% 84% 99,328 17,653 112,730 852,083 17,620 1,292
User avatar msea

Translation approved
Only SEPA is supported for Stripe Issuing funding instructions in the EU right now
لا يتم دعم سوى SEPA لـ Stripe Issuing في الاتحاد الأوروبي في الوقت الحالي
04/28/2026
User avatar msea

Translation approved
The vendor is required for expenses using SEPA Credit Transfer as the payment method.
Please set a vendor on the following expenses: %s
يلزم وجود مورد للنفقات التي تستخدم تحويل الائتمان SEPA كطريقة دفع.
يرجى تعيين مورد للنفقات التالية: %s
04/28/2026
User avatar msea

Translation approved
Select products to include with each registration. They will also show up separately on Sale Orders.
قم بتحديد المنتجات المراد تضمينها مع كل تسجيل والتي ستظهر أيضًا بشكل منفصل في أوامر البيع.
04/28/2026
User avatar msea

Translation approved
Create separate pricing tiers for different age categories and more. <br/><br/>
أنشئ مستويات أسعار منفصلة لفئات عمرية مختلفة وغير ذلك الكثير. <br/><br/>
04/28/2026
User avatar msea

Translation approved
The tag ids (separated by a comma).
معرفات العلامات (مفصولة بفاصلة).
04/28/2026
User avatar msea

Translation approved
Select products to include with each registration. They will also show up separately on Sale Orders.
قم بتحديد المنتجات المراد تضمينها مع كل تسجيل والتي ستظهر أيضًا بشكل منفصل في أوامر البيع.
04/28/2026
User avatar msea

Translation approved
Comma separated string of folder names that need to be created under each employee folder.
سلسلة من أسماء المجلدات مفصولة بفواصل والتي يجب إنشاؤها ضمن مجلد كل موظف.
04/28/2026
User avatar msea

Translation approved
Comma separated list of folder names that need to be created under each employee folder.
قائمة بأسماء المجلدات التي يجب إنشاؤها تحت كل مجلد موظف، مفصولة بفواصل.
04/28/2026
User avatar wacm

Automatically translated
Webhook URL
URL webhooka
04/28/2026
User avatar wacm

Automatically translated
Toss Payments Webhook URL
URL webhooka Toss Payments
04/28/2026
Browse all project changes