Translation status

98,673 Strings 39%
Browse Translate
606,155 Words 31%
4,446,027 Characters 27%

Strings status

Strings Words Characters
98,673 606,155 4,446,027
All strings Browse Translate Zen
39,570 202,466 1,317,111
Translated strings Browse Translate Zen
39,570 202,466 1,317,111
Strings waiting for review Browse Translate Zen
59,103 403,689 3,128,916
Unfinished strings Browse Translate Zen
59,103 403,689 3,128,916
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 19
Strings with suggestions Browse Translate Zen
59,102 403,687 3,128,897
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
875 10,987 73,617
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
875 10,987 73,617
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
328 1,031 8,334
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
31 217 1,313
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
314 2,208 14,187
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
27 859 5,889
Failing check: Double space Browse Translate Zen
149 2,391 15,242
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
9 59 381
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 5 31
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
3 28 150
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 67 389
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
44 722 4,212
Failing check: Python format Browse Translate Zen
44 4,742 32,139
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 23 130
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
1 1 21
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
8 638 4,550
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
2 10 87
Strings with comments Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
account 0% 59% 1,190 7,894 61,456 1,190 31 0 0
account_3way_match 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_accountant 0% 24% 314 1,641 11,887 314 1 1 0
account_accountant_batch_payment 0% 0% 10 20 122 10 0 0 0
account_accountant_check_printing 0% 0% 5 40 239 5 0 0 0
account_accountant_fleet 0% 0% 3 4 17 3 0 0 0
account_asset 0% 95% 16 78 581 16 3 0 0
account_asset_fleet 0% 0% 7 20 125 7 0 0 0
account_auto_transfer 0% 91% 6 31 215 6 0 0 0
account_avatax 0% 0% 115 501 3,627 115 0 0 0
account_avatax_geolocalize 0% 0% 10 24 164 10 0 0 0
account_avatax_sale 0% 0% 5 16 92 5 0 0 0
account_avatax_stock 0% 0% 5 16 94 5 0 0 0
account_bank_statement_extract 0% 0% 41 130 879 41 0 0 0
account_bank_statement_import 0% 65% 9 57 354 9 3 0 0
account_bank_statement_import_camt 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
account_bank_statement_import_csv 0% 83% 1 6 28 1 0 0 0
account_bank_statement_import_ofx 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_import_qif 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_base_import 0% 0% 74 484 3,304 74 0 0 0
account_batch_payment 0% 78% 37 168 1,039 37 0 0 0
account_budget 0% 98% 2 4 29 2 1 0 0
account_check_printing 0% 98% 1 4 23 1 4 0 0
account_debit_note 0% 0% 35 195 1,065 35 0 0 0
account_disallowed_expenses 0% 0% 39 101 646 39 0 0 0
account_disallowed_expenses_fleet 0% 0% 23 79 537 23 0 0 0
account_edi 0% 0% 73 390 2,404 73 0 0 0
account_edi_proxy_client 0% 0% 34 203 1,160 34 0 0 0
account_edi_ubl_cii 0% 0% 176 809 5,123 176 0 0 0
account_edi_ubl_cii_tax_extension 0% 0% 78 870 5,698 78 0 0 0
account_external_tax 0% 0% 9 40 244 9 0 0 0
account_fleet 0% 0% 22 95 728 22 0 0 0
account_followup 0% 88% 18 718 7,370 18 3 0 0
account_inter_company_rules 0% 94% 1 27 171 1 0 0 0
account_intrastat 0% 97% 3 3 23 3 7 0 0
account_invoice_extract 0% 60% 32 127 953 32 6 0 0
account_invoice_extract_purchase 0% 0% 3 5 27 3 0 0 0
account_iso20022 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_loans 0% 0% 167 567 3,707 167 0 0 0
account_online_payment 0% 0% 27 128 796 27 0 0 0
account_online_synchronization 0% 0% 226 1,201 11,262 226 0 0 0
account_payment 0% 86% 12 48 467 12 0 0 0
account_peppol 0% 0% 268 2,422 17,507 268 0 0 0
account_qr_code_emv 0% 0% 17 64 399 17 0 0 0
account_qr_code_sepa 0% 0% 8 57 300 8 0 0 0
account_reports 0% 38% 547 2,533 17,340 547 4 0 0
account_reports_cash_basis 0% 0% 10 28 164 10 0 0 0
account_saft 0% 0% 18 69 409 18 0 0 0
account_saft_import 0% 0% 23 66 408 23 0 0 0
account_sepa_direct_debit 0% 97% 5 119 688 5 6 0 0
account_tax_python 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_update_tax_tags 0% 0% 17 122 821 17 0 0 0
account_winbooks_import 0% 0% 38 252 1,643 38 0 0 0
accountant 0% 0% 6 12 79 6 0 0 0
accounting_firm 0% 0% 156 1,849 11,481 156 0 0 0
agriculture_shop 0% 0% 173 1,866 14,798 173 0 0 0
ai 0% 0% 145 738 4,778 145 0 0 0
ai_calendar 0% 0% 4 9 51 4 0 0 0
ai_fields 0% 0% 42 116 613 42 0 0 0
ai_knowledge 0% 0% 5 15 90 5 0 0 0
ai_server_actions 0% 0% 12 44 237 12 0 0 0
analytic 0% 75% 40 149 899 40 10 0 0
analytic_enterprise 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment 0% 0% 621 4,358 45,557 621 0 0 0
appointment_account_payment 0% 0% 89 394 2,837 89 0 0 0
appointment_crm 0% 0% 15 69 469 15 0 0 0
appointment_google_calendar 0% 0% 12 83 553 12 0 0 0
appointment_hr 0% 0% 5 11 63 5 0 0 0
appointment_hr_recruitment 0% 0% 11 142 1,208 11 0 0 0
appointment_microsoft_calendar 0% 0% 4 7 49 4 0 0 0
appointment_sms 0% 0% 2 21 132 2 0 0 0
approvals 0% 98% 3 32 191 3 1 0 0
approvals_purchase 0% 0% 33 154 982 33 0 0 0
approvals_purchase_stock 0% 0% 6 10 64 6 0 0 0
architects 0% 0% 140 1,011 8,883 140 0 0 0
art_craft 0% 0% 180 1,856 17,073 180 0 0 0
attachment_indexation 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_ldap 0% 94% 2 87 644 2 2 0 0
auth_oauth 0% 97% 1 4 44 1 2 0 0
auth_passkey 0% 0% 39 110 687 39 0 0 0
auth_password_policy 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_password_policy_portal 0% 0% 3 5 26 3 0 0 0
auth_password_policy_signup 0% 0% 3 5 26 3 0 0 0
auth_signup 0% 60% 33 1,057 14,672 33 0 0 0
auth_totp 0% 0% 71 358 2,702 71 0 0 0
auth_totp_mail 0% 0% 39 496 4,273 39 0 0 0
auth_totp_portal 0% 0% 16 48 561 16 0 0 0
automobile 0% 0% 56 580 3,543 56 0 0 0
bakery 0% 0% 108 997 7,594 108 0 0 0
bar_industry 0% 0% 100 1,302 8,335 100 0 0 0
barcodes 0% 90% 5 81 658 5 5 0 0
barcodes_gs1_nomenclature 0% 0% 40 314 1,910 40 0 0 0
base 0% 94% 253 6,510 48,181 253 200 0 0
base_address_extended 0% 96% 1 2 39 1 0 0 0
base_automation 0% 21% 132 773 5,264 132 0 0 0
base_automation_hr 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_geolocalize 0% 97% 1 2 14 1 2 0 0
base_iban 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
base_import 0% 86% 18 161 889 18 0 0 0
base_import_module 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers User avatar cimaUser avatar cmd-odooUser avatar ronmUser avatar mfarUser avatar wacmUser avatar paujUser avatar rlapUser avatar mseaUser avatar madiUser avatar petiUser avatar anastasiia_odooUser avatar noplUser avatar orbalmasUser avatar lman_odooUser avatar hedsheferUser avatar chwaUser avatar pagcUser avatar kwpaUser avatar mapr-odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar maanUser avatar abemUser avatar LaorLaylineUser avatar GRCOodooUser avatar awt_odooUser avatar degu_odooUser avatar juauUser avatar dyki+weblateUser avatar thng_OdooUser avatar ngto
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 98,673 606,155 4,446,027
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 40% 39,570 33% 202,466 29% 1,317,111
Translated 40% 39,570 33% 202,466 29% 1,317,111
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 875 1% 10,987 1% 73,617
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 19
Untranslated strings 59% 59,103 66% 403,689 70% 3,128,916
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 133,258 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

606 k
Hosted words
98,673
Hosted strings
40%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−12%
Translated
+52%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “guest_house/i18n/uk.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Studious Room (2 guests)
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Roof Room (2 guests)
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Renaissance Room (2 guests)
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Garden Room (2 guests)
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Fireplace Room (2 guests)
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Dinner Plate (1 guest)
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Comfy Room (2 guests)
 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Breakfast (1 guest)
 
9 hours ago
User avatar None

Resource updated
File “library/i18n/uk.po” was added. yesterday
Browse all changes for this language