Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 34
Arabic BSD-2-Clause 1% 98% 179 3 3 3 3 33
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 9% 17 166 1,831 16,928 166
Bosnian BSD-2-Clause 0% 4% 8 175 1,849 17,029 175
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 9
Burmese BSD-2-Clause 0% 5% 10 173 1,845 16,995 173
Catalan BSD-2-Clause 0% 68% 126 57 792 6,631 57 3
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 8
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 183
Croatian BSD-2-Clause 0% 9% 18 165 1,830 16,878 165
Czech BSD-2-Clause 0% 22% 41 142 1,792 16,662 142 1
Danish BSD-2-Clause
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 183 4
Estonian BSD-2-Clause 0% 28% 52 131 1,747 15,852 131 2
Finnish BSD-2-Clause 1% 98% 177 3 3 3 3 4
French BSD-2-Clause 0% 100% 183 26
German BSD-2-Clause 0% 100% 183 19
Greek BSD-2-Clause 0% 8% 15 168 1,833 16,940 168
Hebrew BSD-2-Clause 0% 40% 74 109 1,696 16,048 109 2
Hindi BSD-2-Clause 0% 15% 28 155 1,775 16,272 155 1
Hungarian BSD-2-Clause 0% 10% 19 164 1,830 16,876 164 1
Indonesian BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 7
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 183 9
Japanese BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 10
Kabyle BSD-2-Clause 0% 3% 6 177 1,851 17,039 177
Korean BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 9
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 3% 6 177 1,848 16,967 177
Lao BSD-2-Clause 0% 0% 183 1,859 17,076 183
Latvian BSD-2-Clause 0% 9% 17 166 1,831 16,871 166
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 13% 25 158 1,792 16,586 158
Mongolian BSD-2-Clause 0% 12% 23 160 1,815 16,795 160 1
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 10% 19 164 1,825 16,896 164
Persian BSD-2-Clause 0% 15% 28 155 1,806 16,744 155 1
Polish BSD-2-Clause 97% 98% 1 3 3 3 3
Portuguese BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 7
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 10% 98% 160 3 3 3 3
Romanian BSD-2-Clause 0% 97% 179 4 17 85 4 6
Russian BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 6
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 6% 12 171 1,841 16,982 171
Slovak BSD-2-Clause 0% 10% 20 163 1,824 16,845 163
Slovenian BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 10
Spanish BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 16
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 5% 100% 173 14
Swedish BSD-2-Clause 0% 21% 40 143 1,755 16,258 143 1
Thai BSD-2-Clause 0% 71% 130 53 171 2,041 53 7
Turkish BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 2
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 6
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 98% 180 3 3 3 3 8
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar trng_odooUser avatar hakha_odooUser avatar kwpaUser avatar tral_odooUser avatar maan_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar ngtoUser avatar paujUser avatar crpanUser avatar lman_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar chwaUser avatar cimaUser avatar noplUser avatar madiUser avatar awt_odooUser avatar noaeldarUser avatar mfarUser avatar kashuUser avatar nuaasUser avatar cmd-odooUser avatar wacmUser avatar juauUser avatar Bar123 …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask art_craft/i18n/*.po
05/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,784 89,232 819,648
Source 183 1,859 17,076
Approved 4% 396 5% 4,519 4% 40,458
Waiting for review 53% 4,678 49% 43,751 49% 401,770
Translated 59% 5,257 56% 50,129 56% 459,304
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 183 2% 1,859 2% 17,076
Failing checks 3% 267 3% 2,753 2% 20,552
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 3,527 43% 39,103 43% 360,344
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,776 changes 0 changes 706 changes 0 changes 383 changes 0 changes 1,786 changes 0 changes 181 changes 0 changes 6 changes 0 changes 88 changes 0 changes 83 changes 0 changes 347 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

89,232
Hosted words
8,784
Hosted strings
59%
Translated
15
Contributors
0
Components
48
Languages
48
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+62%
+57%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
File “art_craft/i18n/lo.po” was added. 05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
Your Dynamic Snippet will be displayed here... This message is displayed because
you did not provided both a filter and a template to use.
<br/>
 
05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
XL
 
05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
Write one or two paragraphs describing your product or services. To be
successful your content needs to be useful to your readers.
 
05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
When we buy a product from a vendor or third party within a specified time, and if we are unable to sell the same item within that time, then we sell it back to them(vendor), that is called<strong> </strong>
<font class="text-o-color-1"><strong>consignment purchase</strong></font><strong><font class="text-o-color-1">.</font></strong>
 
05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
Welcome! Happy exploring.
 
05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
Welcome to my online home. I invite you to come in, learn more about me and
my work, and stop to embrace the slow pleasure of art and beauty.
 
05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
Welcome to my online home. I invite you to come in, learn more about me
and my work, and stop to embrace the slow pleasure of art and beauty.
 
05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
Water colour
 
05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
Water Colours
 
05/17/2026
Browse all component changes