Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 198 0 0
Arabic 99% 99% 3 36 212 3 378 0 0
Azerbaijani 0% 60% 236 2,362 19,332 236 7 0 0
Bosnian 0% 24% 450 3,438 26,403 450 3 0 0
Bulgarian 0% 78% 128 1,898 16,231 128 16 0 0
Burmese 0% 20% 471 3,380 26,134 471 0 0 0
Catalan 0% 93% 41 311 2,239 41 9 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 99% 2 30 176 2 10 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 99% 2 30 176 2 9 0 0
Croatian 0% 75% 147 1,657 14,731 147 2 0 0
Czech 1% 90% 57 987 10,715 57 4 0 0
Danish 26% 92% 43 337 2,531 43 12 0 0
Dutch 0% 99% 2 30 176 2 5 0 0
Estonian 0% 95% 25 745 8,721 25 16 0 0
Finnish 1% 99% 2 30 176 2 4 0 0
French 0% 99% 2 30 176 2 10 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 25 0 0
Greek 0% 34% 389 3,118 24,356 389 0 0 0
Hebrew 0% 93% 38 892 9,649 38 16 0 0
Hindi 0% 97% 13 107 1,036 13 2 0 0
Hungarian 0% 59% 239 2,628 20,987 239 4 0 0
Indonesian 0% 100% 0 0 0 0 8 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 20 0 0
Kabyle 0% 10% 533 3,642 27,685 533 3 0 0
Korean 0% 100% 0 0 0 0 46 0 0
Kurdish (Central) 0% 15% 501 3,532 26,909 501 4 0 0
Latvian 0% 32% 398 3,109 24,319 398 0 0 0
Lithuanian 0% 49% 299 2,697 21,577 299 4 0 0
Mongolian 0% 49% 298 2,833 22,593 298 8 0 0
Norwegian Bokmål 0% 44% 327 3,053 23,936 327 3 0 0
Persian 0% 63% 214 2,417 20,064 214 4 0 0
Polish 10% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0% 99% 2 30 176 2 1 0 0
Portuguese (Brazil) 1% 99% 2 30 176 2 0 0 0
Romanian 0% 94% 33 431 4,741 33 7 0 0
Russian 0% 95% 24 634 7,966 24 5 0 0
Serbian (Latin script) 0% 35% 383 3,036 23,854 354 1 0 0
Slovak 0% 77% 134 1,881 16,674 134 13 0 0
Slovenian 0% 97% 13 603 7,774 13 11 0 0
Spanish 1% 99% 2 30 176 2 19 0 0
Spanish (Latin America) 3% 100% 0 0 0 0 37 0 0
Swedish 0% 86% 79 1,294 12,650 79 0 0 0
Thai 94% 94% 31 155 1,074 31 2 0 0
Turkish 0% 95% 29 679 8,223 29 7 0 0
Ukrainian 0% 90% 59 992 10,741 59 4 0 0
Vietnamese 0% 99% 3 40 253 3 13 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar noplUser avatar cimaUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar brdri_odooUser avatar madiUser avatar mapr-odooUser avatar ngtoUser avatar MichaelHadarUser avatar rmo@odooUser avatar lman_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar kwpaUser avatar sahak_odooUser avatar abemUser avatar juauUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar Alina LisnenkoUser avatar anastasiia_odooUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldar
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask helpdesk/i18n/*.po
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,918 175,216 1,326,622
Source 594 3,728 28,226
Approved 5% 1,402 6% 10,607 6% 86,697
Waiting for review 72% 20,268 61% 107,717 57% 765,981
Translated 79% 22,264 69% 122,052 66% 880,904
Needs editing 1% 29 1% 68 1% 504
Read-only 2% 594 2% 3,728 2% 28,226
Failing checks 3% 954 5% 9,270 5% 67,546
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 5,625 30% 53,096 33% 445,214

Quick numbers

175 k
Hosted words
27,918
Hosted strings
79%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+79%
+28%
Contributors
+100%
User avatar peti

Bulk status changed

20 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

20 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

20 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

20 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

20 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

20 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

20 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

20 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

20 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

20 hours ago
Browse all component changes