Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 112 0 0
Arabic BSD-2-Clause 0% 96% 27 782 12,346 27 24 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 32% 506 3,298 28,431 506 4 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 12% 655 3,693 30,964 655 3 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 64% 263 1,969 20,200 263 5 0 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 13% 648 3,691 30,998 648 3 0 0
Catalan BSD-2-Clause 0% 68% 238 1,883 19,667 238 9 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 77% 167 1,541 17,530 167 16 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 77% 172 1,560 17,664 172 17 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 34% 495 3,296 28,442 495 3 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 57% 322 2,419 22,850 322 17 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 77% 171 1,551 17,596 171 10 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 97% 18 723 12,005 18 17 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 65% 257 1,983 20,263 257 17 0 0
Finnish BSD-2-Clause 0% 77% 168 1,513 17,366 168 9 0 0
French BSD-2-Clause 0% 98% 10 45 253 10 26 0 0
German BSD-2-Clause 0% 99% 3 13 71 3 19 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 24% 567 3,487 29,631 567 3 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 63% 277 2,121 21,215 277 13 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 71% 211 1,671 18,498 211 2 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 32% 506 3,344 28,670 506 5 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 0% 93% 51 1,004 13,958 51 35 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 99% 5 18 94 5 14 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0% 96% 24 139 809 24 34 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 8% 687 3,774 31,497 687 3 0 0
Korean BSD-2-Clause 0% 92% 59 820 6,962 59 47 0 0
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 13% 649 3,651 30,680 649 3 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 29% 532 3,352 28,825 532 4 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 33% 500 3,242 28,044 500 3 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 27% 542 3,427 29,226 542 4 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 27% 547 3,441 29,356 547 1 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 32% 504 3,256 28,200 504 4 0 0
Polish BSD-2-Clause 0% 96% 30 821 12,595 30 16 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 76% 174 1,555 17,633 174 11 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 81% 140 1,300 15,835 140 13 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 93% 52 872 13,013 52 12 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 95% 34 801 12,460 34 24 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 41% 440 2,812 25,439 426 5 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 22% 579 3,412 29,076 579 6 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 70% 222 1,815 19,180 222 20 0 0
Spanish BSD-2-Clause 0% 78% 165 1,524 17,419 165 15 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 3% 99% 3 13 71 3 29 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0% 40% 450 3,051 26,823 450 3 0 0
Thai BSD-2-Clause 0% 53% 348 2,338 22,562 348 2 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 96% 30 821 12,595 30 24 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 47% 393 2,738 25,008 393 2 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 74% 192 1,636 17,968 192 16 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar brdri_odooUser avatar gezzzanUser avatar hakha_odooUser avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar noaeldarUser avatar madiUser avatar hedsheferUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar mfarUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar kwpaUser avatar wacmUser avatar petiUser avatar noplUser avatar chwaUser avatar orbalmasUser avatar juauUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar paujUser avatar lman_odoo
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documents/i18n/*.po
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35,247 180,890 1,500,639
Source 750 3,849 31,930
Approved 1% 25 1% 771 1% 12,291
Waiting for review 60% 21,439 46% 84,054 37% 566,430
Translated 63% 22,214 49% 88,674 40% 610,651
Needs editing 1% 14 1% 31 1% 215
Read-only 2% 750 2% 3,849 2% 31,930
Failing checks 1% 684 1% 3,534 1% 29,700
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 36% 13,019 50% 92,185 59% 889,773

Quick numbers

180 k
Hosted words
35,109
Hosted strings
63%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+63%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “documents/i18n/zh_TW.po” file was changed. 23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
23 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
23 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
23 hours ago
Browse all component changes