Translation status

104 Strings
99%
Browse Translate
1,133 Words
97%
7,306 Characters
97%

Strings status

Strings Words Characters
104 1,133 7,306
All strings Browse Translate Zen
104 1,133 7,306
Translated strings Browse Translate Zen
104 1,133 7,306
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 26 162
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 26 162
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 26 162
Failing check: Python format Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar wacmUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar anastasiia_odooUser avatar thng_OdooUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar mseaUser avatar cimaUser avatar cmd-odooUser avatar orbalmasUser avatar chwaUser avatar ngtoUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar MichaelHadarUser avatar awt_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar brdri_odooUser avatar mfarUser avatar madi …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask hardware_shop/i18n/*.po
Translation file Download hardware_shop/i18n/zh_CN.po
Last change Jan. 20, 2026, 2 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 104 1,133 7,306
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 104 100% 1,133 100% 7,306
Translated 100% 104 100% 1,133 100% 7,306
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 2% 26 2% 162
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 111 changes 0 changes 2 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

1,133
Hosted words
104
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “hardware_shop/i18n/zh_CN.po” file was changed. 13 days ago
User avatar dyki

Resource updated
Parsing of the “hardware_shop/i18n/zh_CN.po” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated
File “hardware_shop/i18n/zh_CN.po” was added. a month ago
User avatar None

String added in the repository
request a demo
申请演示
a month ago
User avatar None

String added in the repository
if you need help!
如果您需要帮助！
a month ago
User avatar None

String added in the repository
documentation
文档
a month ago
User avatar None

String added in the repository
and
and
a month ago
User avatar None

String added in the repository
academy
学院
a month ago
User avatar None

String added in the repository
You should be able to execute the following flows to have an overview of various flows you can quickly implement with this package using Odoo.
您应该能够执行以下流程，以便对使用 Odoo 软件包快速实施的各种流程有一个大致的了解。
a month ago
User avatar None

String added in the repository
You just need to send the Request For Quotation by email, or to confirm it manually once the order is placed.
您只需通过电子邮件发送 “询价单”，或在下单后手动确认即可。
a month ago
Browse all translation changes