Odoo saas-19.1/hr_expense_stripe @ Odoo Translations

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause	100%	100%	0	0	0	0	26	0	0

Arabic BSD-2-Clause	0%	99%	3	13	90	3	0	0	0

Azerbaijani BSD-2-Clause	0%	13%	614	4,492	41,605	614	0	0	0

Bosnian BSD-2-Clause	0%	10%	638	4,553	41,988	638	4	0	0

Bulgarian BSD-2-Clause	0%	15%	604	4,477	41,483	604	2	0	0

Burmese BSD-2-Clause	0%	9%	646	4,582	42,194	646	0	0	0

Catalan BSD-2-Clause	0%	17%	585	4,108	36,282	585	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause	0%	38%	435	2,429	15,831	434	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause	0%	27%	520	2,863	22,050	520	4	0	0

Croatian BSD-2-Clause	0%	15%	601	4,464	41,417	601	2	0	0

Czech BSD-2-Clause	0%	17%	590	4,448	41,291	590	0	0	0

Danish BSD-2-Clause	0%	18%	583	4,430	41,170	583	0	0	0

Dutch BSD-2-Clause	0%	99%	1	1	7	1	5	0	0

Estonian BSD-2-Clause	0%	17%	585	4,443	41,247	585	0	0	0

Finnish BSD-2-Clause	0%	21%	558	3,031	20,080	558	2	0	0

French BSD-2-Clause	0%	100%	0	0	0	0	4	0	0

German BSD-2-Clause	0%	100%	0	0	0	0	17	0	0

Greek BSD-2-Clause	0%	13%	616	4,495	41,595	616	0	0	0

Hebrew BSD-2-Clause	0%	17%	590	4,450	41,299	590	1	0	0

Hindi BSD-2-Clause	0%	15%	605	4,462	41,391	605	1	0	0

Hungarian BSD-2-Clause	0%	15%	600	4,465	41,421	600	0	0	0

Indonesian BSD-2-Clause	0%	49%	360	2,746	30,528	360	2	0	0

Italian BSD-2-Clause	0%		0	0	0	0	0	0	0

Japanese BSD-2-Clause	0%	98%	9	72	443	9	3	0	0

Kabyle BSD-2-Clause	0%	6%	665	4,604	42,316	665	2	0	0

Korean BSD-2-Clause	0%	69%	218	2,149	13,525	218	1	0	0

Kurdish (Central) BSD-2-Clause	0%	9%	646	4,545	41,918	646	3	0	0

Latvian BSD-2-Clause	0%	14%	612	4,483	41,549	612	0	0	0

Lithuanian BSD-2-Clause	0%	15%	604	4,476	41,487	604	1	0	0

Mongolian BSD-2-Clause	0%	14%	608	4,483	41,549	608	1	0	0

Norwegian Bokmål BSD-2-Clause	0%	15%	605	4,473	41,476	605	0	0	0

Persian BSD-2-Clause	0%	16%	593	4,454	41,307	593	0	0	0

Polish BSD-2-Clause	0%	81%	133	1,480	12,063	133	23	0	0

Portuguese BSD-2-Clause	0%	18%	584	4,439	41,217	584	0	0	0

Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause	1%	33%	476	2,758	18,194	476	0	0	0

Romanian BSD-2-Clause	0%	19%	572	3,431	25,496	572	0	0	0

Russian BSD-2-Clause	0%	99%	1	1	7	1	4	0	0

Serbian (Latin script) BSD-2-Clause	0%	12%	621	4,505	41,655	621	0	0	0

Slovak BSD-2-Clause	0%	15%	601	4,465	41,430	601	0	0	0

Slovenian BSD-2-Clause	0%	16%	597	4,451	41,312	597	1	0	0

Spanish BSD-2-Clause	0%	19%	571	3,428	25,671	571	1	0	0

Spanish (Latin America) BSD-2-Clause	1%	100%	0	0	0	0	15	0	0

Swedish BSD-2-Clause	0%	17%	587	4,438	41,220	587	1	0	0

Thai BSD-2-Clause	0%	17%	585	4,437	41,210	585	0	0	0

Turkish BSD-2-Clause	0%	98%	11	399	5,375	11	6	0	0

Ukrainian BSD-2-Clause	0%	17%	586	4,439	41,223	586	0	0	0

Vietnamese BSD-2-Clause	0%	98%	11	399	5,375	11	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	www.odoo.com
Project reviewers39	sahak_odoo lman_odoo gezzzan mapr-odoo kwpa thng_Odoo pagc noaeldar hedshefer rlap cima wacm Bar123 cmd-odoo msea brdri_odoo ngto orbalmas abem maan_odoo nopl rmo@odoo sagia94 awt_odoo LaorLayline …
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`hr_expense_stripe/i18n/*.po`

3 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		33,511		219,396		2,007,323
Source		713		4,668		42,709
Approved	1%	3	1%	326	1%	4,924
Waiting for review	37%	12,565	31%	68,641	32%	649,703
Translated	39%	13,281	33%	73,635	34%	697,336
Needs editing	1%	1	1%	1	1%	5
Read-only	2%	713	2%	4,668	2%	42,709
Failing checks	1%	134	2%	4,728	3%	63,028
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	60%	20,229	66%	145,760	65%	1,309,982

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

219 k

Hosted words

33,511

Hosted strings

39%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+39%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

dvukosavljevic

Translation changed

English

Serbian (Latin script) 28 characters edited Current translation State: Translated

3 hours ago

dvukosavljevic

Contributor joined

Contributor joined 3 hours ago

juau

Translation changed

English

Japanese 5 characters edited Current translation State: Translated

10 hours ago

cima

Translation completed

Translation completed yesterday

cima

Translation added

English

Italian 9 characters edited Current translation State: Translated

yesterday

cima

Contributor joined

Contributor joined yesterday

webhook:github

Changes committed

Changes committed 3 days ago

mfar

Translation approved

English

Spanish (Latin America) 0 characters edited Current translation State: Approved

3 days ago

webhook:github

Changes committed

Changes committed 4 days ago

madi

Translation approved

English

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;"><tr><td align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="590" style="padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;">
<tbody>

<tr>
<td align="center" style="min-width: 590px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="590" style="min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;">
<tr><td valign="middle">
<t t-set="company" t-value="object.company_id"/>
<span style="font-size: 10px;">Card Shipment Notification</span><br/>
<span style="font-size: 20px; font-weight: bold;">Your Card Has Been Assigned</span>
</td></tr>
<tr><td valign="middle" align="right" t-if="not company.uses_default_logo">
<img t-attf-src="/logo.png?company={{ company.id }}" style="padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;" t-att-alt="company.name"/>
</td></tr>
<tr><td colspan="2" style="text-align:center;">
<hr width="100%" style="background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;"/>
</td></tr>
</table>
</td>
</tr>

<tr>
<td align="center" style="min-width: 590px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="590" style="min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;">
<tr><td valign="top" style="font-size: 13px;">
Hi <t t-out="ctx.get('recipient_name', object.user_id.name)">[Recipient Name]</t>,<br/><br/>
We have assigned a company expense card to you.
You can view and manage it anytime by going to My Profile and selecting the Cards section.<br/><br/>
If you have any questions, feel free to reach out.<br/><br/>
Best regards,<br/>
<t t-out="object.ordered_by.name or ''">[Expense Administrator]</t>
</td></tr>
<tr><td style="text-align:center;">
<hr width="100%" style="background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;"/>
</td></tr>
</table>
</td>
</tr>

<tr>
<td align="center" style="min-width: 590px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="590" style="min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;">
<tr><td valign="middle" align="left">
<t t-out="company.name or ''">YourCompany</t>
</td></tr>
<tr><td valign="middle" align="left" style="opacity: 0.7;">
<t t-if="company.phone">
<t t-out="company.phone or ''">+1 650-123-4567</t> |
</t>
<t t-if="company.email">
<a t-attf-href="'mailto:%s' % {{ company.email }}" style="text-decoration:none; color: #454748;" t-out="company.email or ''">info@yourcompany.com</a> |
</t>
<t t-if="company.website">
<a t-attf-href="'%s' % {{ company.website }}" style="text-decoration:none; color: #454748;" t-out="company.website or ''">http://www.example.com</a>
</t>
</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td></tr>

<tr><td align="center" style="min-width: 590px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="590" style="min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;">
<tr><td style="text-align: center; font-size: 13px;">
Powered by <a target="_blank" href="https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=mail" t-attf-style="color: {{company.email_secondary_color or '#875A7B'}};">Odoo</a>
</td></tr>
</table>
</td></tr>
</table>

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation State: Approved

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;"><tr><td align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="590" style="padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;">
<tbody>

<tr>
<td align="center" style="min-width: 590px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="590" style="min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;">
<tr> <td valign="middle">
<t t-set="company" t-value="object.company_id"/>
<span style="font-size: 10px;"> Notificação de envio do cartão</span><br/>
<span style="font-size: 20px; font-weight: bold;"> Seu cartão foi atribuído</span>
</td></tr>
<tr> <td valign="middle" align="right" t-if="not company.uses_default_logo">
<img t-attf-src="/logo.png?company={{ company.id }}" style="padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;" t-att-alt="company.name"/>
</td></tr>
<tr><td colspan="2" style="text-align:center;">
<hr width="100%" style="background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;"/>
</td> </tr>
</table>
</td>
</tr>

<tr>
<td align="center" style="min-width: 590px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="590" style="min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;">
<tr><td valign="top" style="font-size: 13px;">
Olá, <t t-out="ctx.get('recipient_name', object.user_id.name)">[Nome do destinatário]</t>,<br/><br/>
Atribuímos um cartão de despesas da empresa a você.
Você pode visualizá-lo e gerenciá-lo a qualquer momento acessando Meu perfil e selecionando a seção Cartões.<br/><br/>
Se você tiver alguma dúvida, entre em contato conosco.<br/><br/>
Atenciosamente,<br/>
<t t-out="object.ordered_by.name or ''">[Administrador de despesas]</t>
</td></tr>
<tr> <td style="text-align:center;">
<hr width="100%" style="background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;"/> </td></tr> </table>
</td> </tr>
 <tr>
<td align="center" style="min-width: 590px;"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="590" style="min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;">
<tr> <td valign="middle" align="left">
<t t-out="company.name or ''"> SuaEmpresa</t>
</td></tr>
<tr> <td valign="middle" align="left" style="opacity: 0.7;">
<t t-if="company.phone"> <t t-out="company.phone or ''"> +1 650-123-4567</t> |
</t>
<t t-if="company.email">
<a t-attf-href="'mailto:%s' % {{ company.email }}" style="text-decoration:none; color: #454748;" t-out="company.email or ''"> info@yourcompany.com</a> | </t>
<t t-if="company.website"> <a t-attf-href="'%s' % {{ company.website }}" style="text-decoration:none; color: #454748;" t-out="company.website or ''"> http://www.example.com</a>
</t> </td></tr> </table>
</td> </tr>
</tbody> </table>
</td> </tr>
 <tr><td align="center" style="min-width: 590px;"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="590" style="min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;">
<tr> <td style="text-align: center; font-size: 13px;"> Desenvolvido por <a target="_blank" href="https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=mail" t-attf-style="color: {{company.email_secondary_color or '#875A7B'}};">Odoo</a>
</td></tr>
</table>
</td></tr>
</table>

4 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.