Translation status

80 Strings
78%
Browse Translate
450 Words
70%
2,994 Characters
73%

Strings status

Strings Words Characters
80 450 2,994
All strings Browse Translate Zen
63 316 2,191
Translated strings Browse Translate Zen
63 316 2,191
Strings waiting for review Browse Translate Zen
17 134 803
Unfinished strings Browse Translate Zen
17 134 803
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers42 User avatar hakha_odooUser avatar degu_odooUser avatar sagia94User avatar sahak_odooUser avatar kwpaUser avatar crpanUser avatar kashuUser avatar abemUser avatar GRCOodooUser avatar noaeldarUser avatar mfarUser avatar cimaUser avatar Alina LisnenkoUser avatar paujUser avatar juauUser avatar anastasiia_odooUser avatar awt_odooUser avatar orbalmasUser avatar mapr-odooUser avatar ronmUser avatar dyki+weblateUser avatar maan_odooUser avatar petiUser avatar pagcUser avatar Bar123 …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask hr_payroll_account/i18n/*.po
Translation file Download hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po
Last change Dec. 30, 2025, 11:09 a.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
02/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 80 450 2,994
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 78% 63 70% 316 73% 2,191
Translated 78% 63 70% 316 73% 2,191
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 21% 17 29% 134 26% 803
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 81 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

450
Hosted words
80
Hosted strings
78%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+78%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po” was added. 12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You cannot delete the journal linked to a Pay Structure
 
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You can't create a journal entry for a paid payslip.
你不能为已完成付款的工资单建立日记帐分录。
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You can only register payments for unpaid documents.
您只能为未付款的文件注册付款。
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You can only register payment for posted journal entries.
You can only register payment for posted journal entries.
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Validate
 
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
This will replace the employee existing bank account.
这将替换员工现有的银行账户。
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
The credit account on the NET salary rule is not reconciliable
净工资规则中的贷方账户无法调节
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
The Expense Journal "%s" has not properly configured the default Account!
费用日记账“%s”未正确配置默认科目！
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Tags assigned to this line will impact financial reports when translated into an accounting journal entry.They will be applied on the debit account line in the journal entry.
分配给该行的标记在转化为会计分录时将影响财务报表。
12/30/2025
Browse all translation changes