Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 88 0 0
Arabic BSD-2-Clause 0% 91% 57 280 1,648 57 9 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 25% 499 3,432 25,366 499 0 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 13% 581 3,663 26,765 581 2 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 24% 511 3,441 25,001 511 1 0 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 9% 607 3,706 27,120 607 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 0% 48% 344 2,204 14,534 344 1 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 91% 56 273 1,608 56 14 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 91% 58 282 1,660 58 18 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 36% 429 2,947 20,945 429 0 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 95% 32 187 1,078 32 11 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 37% 418 2,701 17,516 418 0 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 95% 31 184 1,061 31 5 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 86% 89 572 3,344 89 34 0 0
Finnish BSD-2-Clause 0% 91% 56 280 1,648 56 1 0 0
French BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 50 0 0
German BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 11 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 18% 551 3,552 26,043 551 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 58% 279 2,414 18,956 279 6 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 20% 538 3,507 25,761 538 2 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 35% 434 3,166 23,224 434 2 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 0% 97% 18 123 757 18 2 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 98% 13 84 550 13 8 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0% 93% 46 239 1,421 46 26 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 6% 627 3,733 27,254 627 2 0 0
Korean BSD-2-Clause 0% 95% 32 225 1,294 32 35 0 0
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 11% 598 3,623 26,503 598 3 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 24% 511 3,451 25,444 511 0 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 21% 532 3,520 25,811 532 0 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 19% 542 3,545 25,988 542 2 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 46% 361 3,117 23,359 361 2 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 23% 516 3,490 25,665 516 0 0 0
Polish BSD-2-Clause 10% 100% 0 0 0 0 9 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 91% 58 282 1,660 58 7 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 91% 55 274 1,622 55 7 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 86% 88 565 3,304 88 5 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 86% 89 567 3,316 89 5 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 17% 553 3,559 26,099 553 0 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 39% 406 2,906 21,810 406 3 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 88% 75 464 2,702 75 11 0 0
Spanish BSD-2-Clause 0% 91% 58 282 1,660 58 17 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 4% 100% 0 0 0 0 21 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0% 85% 99 965 8,582 99 18 0 0
Thai BSD-2-Clause 0% 85% 99 509 3,047 99 0 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 95% 32 187 1,078 32 6 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 79% 138 941 6,056 138 2 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 90% 66 351 2,084 66 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar brdri_odooUser avatar gezzzanUser avatar hakha_odooUser avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar noaeldarUser avatar madiUser avatar hedsheferUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar mfarUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar kwpaUser avatar wacmUser avatar petiUser avatar noplUser avatar chwaUser avatar orbalmasUser avatar juauUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar paujUser avatar lman_odoo
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask knowledge/i18n/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,678 178,224 1,297,529
Source 674 3,792 27,607
Approved 1% 104 1% 629 1% 3,663
Waiting for review 62% 19,718 56% 100,010 56% 735,915
Translated 64% 20,496 58% 104,431 59% 767,185
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 674 2% 3,792 2% 27,607
Failing checks 1% 449 2% 4,455 2% 35,600
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 35% 11,182 41% 73,793 40% 530,344

Quick numbers

178 k
Hosted words
31,678
Hosted strings
64%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+64%
Translated
+100%
Contributors
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 2 days ago
User avatar mfar

Translation approved

2 days ago
User avatar mfar

Translation approved

2 days ago
User avatar mfar

Translation approved

2 days ago
User avatar mfar

Translation approved

2 days ago
User avatar mfar

Translation approved

2 days ago
User avatar mfar

Translation approved

2 days ago
User avatar mfar

Translation approved

2 days ago
User avatar mfar

Translation approved

2 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 2 days ago
Browse all component changes