Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 144 0 0
Arabic BSD-2-Clause 0% 90% 89 1,797 29,338 89 10 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 83% 150 2,208 32,140 150 13 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 20% 722 6,034 56,776 722 4 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 55% 404 4,605 47,336 404 12 0 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 19% 733 6,216 57,978 733 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 0% 81% 164 2,790 35,400 164 20 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 89% 98 1,859 29,996 98 8 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 89% 99 1,902 30,300 99 11 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 91% 73 1,707 28,789 65 9 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 85% 128 2,081 31,363 128 8 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 90% 90 1,802 29,432 90 6 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 98% 12 24 200 12 10 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 92% 68 1,729 28,969 68 3 0 0
Finnish BSD-2-Clause 1% 93% 61 301 2,158 61 2 0 0
French BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 13 0 0
German BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 23 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 56% 393 4,078 43,337 391 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 83% 148 2,329 32,967 148 24 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 32% 615 5,751 54,840 615 1 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 84% 142 2,190 32,056 142 27 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 0% 91% 76 1,763 29,336 76 13 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 94% 50 197 1,355 50 9 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0% 92% 68 331 2,270 68 39 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 9% 823 6,157 57,619 823 7 0 0
Korean BSD-2-Clause 0% 96% 34 490 4,579 34 54 0 0
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 23% 693 5,950 56,197 693 6 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 29% 636 5,464 53,280 636 0 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 59% 363 4,096 44,329 363 15 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 52% 434 4,498 47,117 434 7 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 70% 269 3,180 38,623 269 16 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 83% 150 2,272 32,762 150 24 0 0
Polish BSD-2-Clause 1% 88% 101 1,882 29,988 101 29 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 90% 87 1,797 29,408 87 9 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1% 91% 81 585 5,304 79 11 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 92% 64 1,689 28,628 64 10 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 87% 113 1,996 30,640 113 9 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 34% 589 5,601 53,651 589 2 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 45% 493 4,540 47,434 493 9 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 58% 373 4,244 45,273 373 11 0 0
Spanish BSD-2-Clause 1% 92% 64 1,689 28,628 64 14 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 6% 99% 1 1 8 1 21 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0% 87% 112 1,995 30,758 112 3 0 0
Thai BSD-2-Clause 0% 83% 145 2,055 31,473 145 2 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 92% 65 1,693 28,646 65 15 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 75% 226 2,936 36,890 226 5 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 88% 104 1,927 30,426 104 15 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar gezzzanUser avatar mapr-odooUser avatar madiUser avatar noaeldarUser avatar juauUser avatar sahak_odooUser avatar mseaUser avatar hedsheferUser avatar wacmUser avatar kwpaUser avatar noplUser avatar hakha_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar petiUser avatar orbalmasUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar abemUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar lman_odooUser avatar LaorLayline
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/sale/i18n/*.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42,582 305,171 2,809,143
Source 906 6,493 59,769
Approved 1% 72 1% 3,095 1% 55,211
Waiting for review 73% 31,201 58% 177,152 45% 1,266,166
Translated 75% 32,179 61% 186,740 49% 1,381,146
Needs editing 1% 12 1% 236 1% 2,838
Read-only 2% 906 2% 6,493 2% 59,769
Failing checks 1% 703 2% 8,223 2% 69,444
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 10,391 38% 118,195 50% 1,425,159

Quick numbers

305 k
Hosted words
42,582
Hosted strings
75%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+75%
Translated
+100%
Contributors
User avatar juau

Translation changed

an hour ago
User avatar juau

Translation added

an hour ago
User avatar nopl

Translation approved

9 hours ago
User avatar nopl

Translation changed

9 hours ago
User avatar madi

Translation added

10 hours ago
User avatar ronm

Translation completed

Translation completed 11 hours ago
User avatar ronm

Translation added

11 hours ago
User avatar ronm

Translation added

11 hours ago
User avatar ronm

Translation added

11 hours ago
User avatar ronm

Translation added

11 hours ago
Browse all component changes