Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 2
Arabic BSD-2-Clause 0% 92% 10 26 228 10 1
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Bosnian BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Burmese BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Catalan BSD-2-Clause 0% 70% 39 305 1,876 39 1
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 79% 28 204 1,273 28
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 89% 14 132 847 14 2
Croatian BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Czech BSD-2-Clause 0% 50% 66 575 3,898 66
Danish BSD-2-Clause 0% 76% 31 211 1,324 31
Dutch BSD-2-Clause 0%
Estonian BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Finnish BSD-2-Clause 0%
French BSD-2-Clause 0%
German BSD-2-Clause 0% 100% 2
Greek BSD-2-Clause 0% 25% 100 901 6,025 100
Hebrew BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Hindi BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Hungarian BSD-2-Clause 0% 76% 31 211 1,324 31
Indonesian BSD-2-Clause 0% 95% 6 14 154 6
Italian BSD-2-Clause 0%
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 2
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Korean BSD-2-Clause 0% 97% 4 48 275 4 1
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Latvian BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Mongolian BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 32% 90 855 5,718 90
Persian BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Polish BSD-2-Clause 0% 65% 46 439 3,072 46 2
Portuguese BSD-2-Clause 0% 76% 31 211 1,324 31
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 97% 3 4 51 3
Romanian BSD-2-Clause 0%
Russian BSD-2-Clause 0% 80% 26 165 1,078 26
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Slovak BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Slovenian BSD-2-Clause 0% 41% 79 780 5,018 79
Spanish BSD-2-Clause 0%
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1%
Swedish BSD-2-Clause 0% 76% 31 211 1,324 31
Thai BSD-2-Clause 0% 75% 33 216 1,357 33 1
Turkish BSD-2-Clause 0% 100% 5
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 0% 134 1,010 6,709 134
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 80% 26 87 616 26
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar thng_OdooUser avatar noaeldarUser avatar mfarUser avatar pagcUser avatar mseaUser avatar hedsheferUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar noplUser avatar cimaUser avatar petiUser avatar gezzzanUser avatar cmd-odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar wacmUser avatar awt_odooUser avatar hakha_odoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/sale_project/i18n/*.po
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,298 47,470 315,323
Source 134 1,010 6,709
Approved 1% 1 1% 3 1% 19
Waiting for review 50% 3,191 49% 23,692 49% 157,760
Translated 52% 3,326 52% 24,705 52% 164,488
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 134 2% 1,010 2% 6,709
Failing checks 1% 19 1% 423 1% 2,377
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 2,972 47% 22,765 47% 150,835
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,394 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

47,470
Hosted words
6,298
Hosted strings
52%
Translated
5
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+52%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
Milestones
Milestonesjlpalen
6 hours ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
Sales Order Item that will be updated once the milestone is reached.
Verkooporderregel dat zal worden bijgewerkt zodra de milestonejlpaal is behaald.
6 hours ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
Project Milestone
Project milestonejlpaal
6 hours ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
Percentage of the ordered quantity that will automatically be delivered once the milestone is reached.
Percentage van het bestelde aantal dat automatisch geleverd zal worden zodra de milestonejlpaal is behaald.
6 hours ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
Project Milestones
Project milestonesjlpalen
6 hours ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced
Based on Milestones
Op basis van milestonesjlpalen
6 hours ago
User avatar brdri_odoo

Translation replaced

<p class="o_view_nocontent_smiling_face">
No milestones found. Let's create one!
</p><p>
Track major progress points that must be reached to achieve success.
</p>

<p class="o_view_nocontent_smiling_face">
Geen milestonesjlpalen gevonden. Laten we er een maken!
</p><p>
Houd belangrijke voortgangspunten bij die moeten worden bereikt om succes te behalen.
</p>
6 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
Sales Order Item to which the time spent on this task will be added in order to be invoiced to your customer.
By default the sales order item set on the project will be selected. In the absence of one, the last prepaid sales order item that has time remaining will be used.
Remove the sales order item in order to make this task non billable. You can also change or remove the sales order item of each timesheet entry individually.
顧客に請求するために、このタスクの消費時間を追加する販売オーダ項目。
デフォルトでは、プロジェクトに設定された販売オーダ項目が選択されます。この項目がない場合、残り時間がある最後の前払販売オーダ項目が使用されます。
このタスクを非請求不可対象にするには、販売オーダ項目を削除します。各タイムシートの販売オーダ項目を個別に変更または削除することもできます。
3 days ago
User avatar juau

Translation replaced
Non-billable
非請求不可対象
3 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed a week ago
Browse all component changes