Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 26% 9 25 148 890 25 0 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 29% 10 24 146 884 24 0 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 29% 10 24 146 881 24 0 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 50% 17 17 132 802 17 1 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 34 0 0 0 0 0 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 41% 14 20 139 843 20 0 0 0
Finnish BSD-2-Clause 14% 29 0 0 0 0 0 0 0
French BSD-2-Clause 0% 94% 32 2 7 38 2 0 0 0
German BSD-2-Clause 0% 94% 32 2 7 38 2 3 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 20% 7 27 152 914 27 0 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 23% 8 26 150 901 26 0 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 94% 32 2 7 38 2 0 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 23% 8 26 150 901 26 0 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 26% 9 25 148 888 25 0 0 0
Polish BSD-2-Clause 0% 50% 17 17 132 802 17 0 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 47% 16 18 134 815 18 1 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 94% 32 2 7 38 2 0 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 32% 11 23 144 871 23 0 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 23% 8 26 150 907 26 0 0 0
Spanish BSD-2-Clause 0% 52% 18 16 130 789 16 0 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0% 47% 16 18 135 817 18 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers54 User avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar madiUser avatar orbalmasUser avatar Alina LisnenkoUser avatar ngtoUser avatar jolUser avatar hun-odooUser avatar maan_odooUser avatar chwaUser avatar trng_odooUser avatar awt_odooUser avatar noaeldarUser avatar boneniUser avatar kashuUser avatar sahak_odooUser avatar juauUser avatar Bar123User avatar gezzzanUser avatar nubooUser avatar SeyilUser avatar anastasiia_odooUser avatar masi-odooUser avatar lman_odooUser avatar cima
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask l10n_eu_iot_scale_cert/i18n/*.po
05/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 748 3,586 21,538
Source 34 163 979
Approved 1% 5 1% 15 1% 91
Waiting for review 49% 369 34% 1,244 34% 7,411
Translated 54% 408 39% 1,422 39% 8,481
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 4% 34 4% 163 4% 979
Failing checks 1% 5 1% 22 1% 122
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 45% 340 60% 2,164 60% 13,057

Quick numbers

3,586
Hosted words
748
Hosted strings
54%
Translated
0
Components
22
Languages
22
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+55%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 04/29/2026
User avatar brdri_odoo

Translation completed

Translation completed 04/29/2026
User avatar brdri_odoo

Translation added

04/29/2026
User avatar brdri_odoo

Translation added

04/29/2026
User avatar None

Resource updated

File “l10n_eu_iot_scale_cert/i18n/ro.po” was added. 04/29/2026
User avatar None

String added in the repository

 
04/29/2026
User avatar None

String added in the repository

04/29/2026
User avatar None

String added in the repository

04/29/2026
User avatar None

String added in the repository

04/29/2026
User avatar None

String added in the repository

04/29/2026
Browse all component changes