Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask account_asset/i18n/*.po
Translation file Download account_asset/i18n/vi.po
Last change Feb. 28, 2026, 1:35 p.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Vietnamese
Language code vi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 92,370,781
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
02/28/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 375 2,104 13,367
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 80% 302 77% 1,623 74% 10,006
Translated 80% 302 77% 1,623 74% 10,006
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 6% 130 5% 772
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 73 22% 481 25% 3,361
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 378 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

2,104
Hosted words
375
Hosted strings
80%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+80%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 02/28/2026
User avatar thng_Odoo

Translation added
Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.
* No Depreciation
* Straight Line: Calculated on basis of: Gross Value / Duration
* Declining: Calculated on basis of: Residual Value * Declining Factor
* Declining then Straight Line: Like Declining but with a minimum depreciation value equal to the straight line value.
Chọn phương pháp để tính số tiền của các dòng khấu hao.
* Không khấu hao
* Đường thẳng: Tính trên cơ sở: Tổng giá trị/Thời lượng
* Số dư giảm dần: Tính trên cơ sở: Giá trị còn lại * Hệ số số dư giảm dần
* Số dư giảm dần rồi theo đường thẳng: Giống như phương pháp số dư giảm dần nhưng có giá trị khấu hao tối thiểu bằng giá trị đường thẳng.
02/27/2026
User avatar thng_Odoo

Contributor joined
Contributor joined 02/27/2026
User avatar None

Resource updated
File “account_asset/i18n/vi.po” was added. 02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
sell
bán
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
salvage_value
 
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
prorata_date
 
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
prorata_computation_type
 
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
per year
 
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
pause
pause
02/24/2026
Browse all translation changes