Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 18
Arabic BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 53% 57 50 342 2,045 50 2
Bosnian BSD-2-Clause 0% 21% 23 84 471 2,805 84 1
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 30% 33 74 452 2,663 74
Burmese BSD-2-Clause 0% 21% 23 84 468 2,795 84
Catalan BSD-2-Clause 0% 85% 91 16 73 401 16
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 90% 97 10 30 173 10
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11
Croatian BSD-2-Clause 0% 40% 43 64 425 2,511 64
Czech BSD-2-Clause 0% 54% 58 49 364 2,125 49
Danish BSD-2-Clause 0% 74% 80 27 128 832 27
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 107 2
Estonian BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11 6
Finnish BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11
French BSD-2-Clause 0% 100% 107 1
German BSD-2-Clause 0% 100% 107 6
Greek BSD-2-Clause 0% 30% 33 74 456 2,706 74
Hebrew BSD-2-Clause 0% 83% 89 18 99 568 18 4
Hindi BSD-2-Clause 0% 87% 94 13 35 235 13
Hungarian BSD-2-Clause 0% 42% 46 61 412 2,412 61 2
Indonesian BSD-2-Clause 0% 94% 101 6 12 75 6
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 107 2
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 107 7
Kabyle BSD-2-Clause 0% 11% 12 95 485 2,894 95
Korean BSD-2-Clause 0% 99% 106 1 11 58 1 8
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 15% 17 90 478 2,842 90 3
Latvian BSD-2-Clause 0% 26% 28 79 461 2,753 79
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 39% 42 65 418 2,480 65
Mongolian BSD-2-Clause 0% 46% 50 57 395 2,320 57 1
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 47% 51 56 379 2,235 56 1
Persian BSD-2-Clause 0% 85% 91 16 72 398 16 1
Polish BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11 1
Portuguese BSD-2-Clause 0% 83% 89 18 80 511 18
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 107
Romanian BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11
Russian BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11 4
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 83% 89 18 80 511 18
Slovak BSD-2-Clause 0% 48% 52 55 387 2,280 55 1
Slovenian BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11 2
Spanish BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11 1
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 100% 107 2
Swedish BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11
Thai BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11 1
Turkish BSD-2-Clause 0% 89% 96 11 32 186 11 3
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 85% 91 16 72 398 16 1
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 91% 98 9 30 175 9 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/digest/i18n/*.po
03/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,029 23,641 140,436
Source 107 503 2,988
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 71% 3,585 66% 15,639 66% 93,015
Translated 73% 3,692 68% 16,142 68% 96,003
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 107 2% 503 2% 2,988
Failing checks 1% 83 3% 750 2% 4,192
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 1,337 31% 7,499 31% 44,433
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,078 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

23,641
Hosted words
5,029
Hosted strings
73%
Translated
1
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+73%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “addons/digest/i18n/zh_TW.po” was added. 02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
weekly
每週
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
quarterly
每季
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
monthly
每月
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
e.g. Your Weekly Digest
例如你的每周摘要報告
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Your Odoo Periodic Digest
你的 Odoo 定期摘要
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
You have been successfully unsubscribed from:<br/>
您已成功退訂:<br/>
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
When following documents, use the pencil icon to fine-tune the information you want to receive.
Follow a project / sales team to keep track of this project's tasks / this team's opportunities.
關注文件時，使用鉛筆圖示微調您想要接收的資訊。
關注項目/銷售團隊以跟踪該項目的任務/該團隊的機會.
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
When editing a number, you can use formulae by typing the `=` character. This is useful when computing a margin or a discount on a quotation, sale order or invoice.
編輯數字時，您可以通過鍵入 `=` 字元來使用公式. 這在計算報價單、銷售訂單或應收付憑單時的保證金或折扣時很有用.
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Weekly
每週
02/24/2026
Browse all component changes