Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 8
Arabic BSD-2-Clause 0% 100% 65 2
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 47% 31 34 230 1,593 34
Bosnian BSD-2-Clause 0% 0% 65 288 1,918 65
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 46% 30 35 233 1,578 35
Burmese BSD-2-Clause 0% 35% 23 42 251 1,711 42
Catalan BSD-2-Clause 0% 90% 59 6 89 672 6 1
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 65
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 65
Croatian BSD-2-Clause 0% 47% 31 34 232 1,601 34
Czech BSD-2-Clause 0% 90% 59 6 89 672 6 1
Danish BSD-2-Clause 0% 100% 65 3
Dutch BSD-2-Clause 0% 65
Estonian BSD-2-Clause 0% 93% 61 4 73 564 4
Finnish BSD-2-Clause 0% 100% 65 2
French BSD-2-Clause 0% 65
German BSD-2-Clause 0% 100% 65 2
Greek BSD-2-Clause 0% 46% 30 35 232 1,578 35
Hebrew BSD-2-Clause 0% 90% 59 6 89 672 6
Hindi BSD-2-Clause 0% 41% 27 38 242 1,627 38
Hungarian BSD-2-Clause 0% 50% 33 32 226 1,534 32
Indonesian BSD-2-Clause 0% 100% 65 1
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 65 1
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 65 2
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 65 288 1,918 65
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 65 4
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 23% 15 50 264 1,780 50 3
Latvian BSD-2-Clause 0% 0% 65 288 1,918 65
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 49% 32 33 230 1,579 33 1
Mongolian BSD-2-Clause 0% 44% 29 36 237 1,623 36
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 47% 31 34 232 1,601 34
Persian BSD-2-Clause 0% 93% 61 4 73 564 4 4
Polish BSD-2-Clause 0% 65
Portuguese BSD-2-Clause 0% 65
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 65
Romanian BSD-2-Clause 0% 65
Russian BSD-2-Clause 0% 95% 62 3 67 525 3 4
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 49% 32 33 229 1,558 33
Slovak BSD-2-Clause 0% 0% 65 288 1,918 65
Slovenian BSD-2-Clause 0% 100% 65 2
Spanish BSD-2-Clause 0% 100% 65 2
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 100% 65 3
Swedish BSD-2-Clause 0% 100% 65 1
Thai BSD-2-Clause 0% 98% 64 1 17 108 1
Turkish BSD-2-Clause 0% 100% 65 1
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 93% 61 4 73 564 4
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 65
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/event_booth_sale/i18n/*.po
03/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,055 13,536 90,146
Source 65 288 1,918
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 74% 2,260 64% 8,688 62% 56,852
Translated 76% 2,325 66% 8,976 65% 58,770
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 65 2% 288 2% 1,918
Failing checks 1% 48 2% 360 2% 2,132
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 730 33% 4,560 34% 31,376
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,104 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

13,536
Hosted words
3,055
Hosted strings
76%
Translated
2
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+76%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/07/2026
User avatar nopl

Translation replaced
Customer
Client/a
03/05/2026
User avatar nopl

Contributor joined
Contributor joined 03/05/2026
User avatar None

Resource updated
File “addons/event_booth_sale/i18n/zh_TW.po” was added. 02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Your order has been cancelled because the following booths have been reserved
您的訂單已被取消，因為以下攤位已被預訂
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
You have to select at least one booth.
您必須至少選擇一個攤位。
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
You cannot change the service_tracking of the product %(product_name)s because it is already assigned to %(booth_category_name)s. The service_tracking must remain 'event_booth'.
你不可更改產品「%(product_name)s」的 service_tracking，因為它已獲指派為類別「%(booth_category_name)s」。該項 service_tracking 必須保留為 event_booth（活動展位）。
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
You can't delete the following booths as they are linked to sales orders: %(booths)s
您無法刪除以下攤位，因為它們與銷售訂單相關聯：%(booths)s
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Used to create registration when providing the desired event booth.
用於在提供所需的活動攤位時創建租用。
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Total
總計
02/24/2026
Browse all component changes