Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 77
Arabic BSD-2-Clause 0% 58% 665 471 2,492 16,631 471 4
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 30% 341 795 4,263 28,329 795 8
Bosnian BSD-2-Clause 0% 10% 121 1,015 5,049 33,134 1,015 3
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 25% 286 850 4,553 30,065 850
Burmese BSD-2-Clause 0% 13% 157 979 5,026 33,052 979
Catalan BSD-2-Clause 0% 41% 467 669 3,618 23,939 669 5
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 58% 664 472 2,512 16,684 471 7
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 57% 656 480 2,621 17,397 480 5
Croatian BSD-2-Clause 0% 39% 445 691 3,926 25,919 691 12
Czech BSD-2-Clause 0% 66% 756 380 1,739 11,214 380 14
Danish BSD-2-Clause 0% 59% 672 464 2,487 16,739 464 6
Dutch BSD-2-Clause 0% 99% 1,132 4 12 75 4 1
Estonian BSD-2-Clause 0% 60% 691 445 2,489 16,023 439 14
Finnish BSD-2-Clause 1% 60% 686 449 2,293 14,832 449 2
French BSD-2-Clause 0% 100% 1,136 7
German BSD-2-Clause 0% 99% 1,132 4 53 358 1 22
Greek BSD-2-Clause 0% 17% 202 934 4,889 32,106 934
Hebrew BSD-2-Clause 0% 29% 336 800 4,527 29,457 800 4
Hindi BSD-2-Clause 0% 25% 293 843 4,480 29,029 843 1
Hungarian BSD-2-Clause 0% 28% 326 810 4,466 29,508 810 2
Indonesian BSD-2-Clause 0% 77% 877 259 1,415 9,818 259 2
Italian BSD-2-Clause 0% 84% 957 179 850 5,294 179 8
Japanese BSD-2-Clause 0% 82% 934 202 988 6,161 202 35
Kabyle BSD-2-Clause 0% 4% 53 1,083 5,170 33,958 1,083 2
Korean BSD-2-Clause 0% 80% 914 222 1,775 11,042 222 27
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 11% 133 1,003 5,003 32,843 1,003 3
Latvian BSD-2-Clause 0% 25% 294 842 4,535 29,846 842 3
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 44% 510 626 3,420 22,684 626 4
Mongolian BSD-2-Clause 0% 33% 377 759 4,171 27,558 759 9
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 38% 440 696 3,913 25,959 696 28
Persian BSD-2-Clause 0% 34% 389 747 4,078 27,098 747 5
Polish BSD-2-Clause 0% 69% 786 350 1,697 10,930 350 12
Portuguese BSD-2-Clause 0% 59% 674 462 2,436 16,330 462 2
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1% 68% 776 356 1,696 10,397 356 2
Romanian BSD-2-Clause 0% 52% 598 538 2,917 19,324 538 6
Russian BSD-2-Clause 0% 53% 606 530 2,894 19,182 530 4
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 18% 211 925 4,848 31,839 922
Slovak BSD-2-Clause 0% 25% 284 852 4,325 28,733 852 2
Slovenian BSD-2-Clause 0% 53% 610 526 2,831 18,799 526 11
Spanish BSD-2-Clause 0% 66% 756 380 1,928 12,162 378 15
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 100% 1,116 15
Swedish BSD-2-Clause 0% 30% 343 793 4,326 28,565 793
Thai BSD-2-Clause 0% 47% 544 592 2,970 20,040 592 4
Turkish BSD-2-Clause 0% 72% 821 315 1,569 10,107 315 12
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 44% 505 631 3,399 22,632 631 6
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 62% 708 428 2,013 13,046 428 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar kashuUser avatar GRCOodooUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar orbalmasUser avatar ngtoUser avatar awt_odooUser avatar mapr-odooUser avatar mseaUser avatar Bar123User avatar pagcUser avatar sahak_odooUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar MichaelHadarUser avatar brdri_odooUser avatar sagia94User avatar wacmUser avatar anastasiia_odooUser avatar madiUser avatar crpanUser avatar abemUser avatar mfarUser avatar chwaUser avatar juau …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask hr_payroll/i18n/*.po
03/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53,392 246,139 1,614,403
Source 1,136 5,237 34,349
Approved 1% 25 1% 378 1% 2,363
Waiting for review 49% 26,380 42% 103,862 42% 678,853
Translated 51% 27,541 44% 109,477 44% 715,565
Needs editing 1% 15 1% 85 1% 764
Read-only 2% 1,136 2% 5,237 2% 34,349
Failing checks 1% 412 1% 4,276 1% 25,298
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 48% 25,836 55% 136,577 55% 898,074
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 53,600 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

246 k
Hosted words
53,392
Hosted strings
51%
Translated
9
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+51%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar madi

Translation added
Available in Salary Structure
Disponível na estrutura salarial
03/10/2026
User avatar madi

Translation added
Assistant
Assistente
03/10/2026
User avatar mfar

Translation approved
The name that will be shown as button on the warning card
El nombre que aparecerá como botón en la tarjeta de advertencia
03/10/2026
User avatar mfar

Translation approved
This option is to allow for including other payslips in the same payment.
Esta opción te permite incluir otros recibos de nómina en el mismo pago.
03/10/2026
User avatar mfar

Translation approved
All selected categories must belong to the same country as the rule structure.
Todas las categorías seleccionadas deben pertenecer al mismo país que la estructura de la regla.
03/10/2026
User avatar mfar

Translation approved
Set the departure date as the contract end date and delete all future versions.
Establece la fecha de salida como la fecha de finalización del contrato y elimina todas las versiones futuras.
03/10/2026
User avatar mfar

Translation approved
If checked, the worked hours will be displayed in the payslip worked days lines.
Si está seleccionada, el recibo de nómina mostrará las horas trabajadas en las líneas de los días trabajados.
03/10/2026
User avatar mfar

Translation approved
After these many days from the warning date, an alert email will be sent.
Después de esta cantidad de días desde la fecha de la advertencia, se enviará una alerta por correo electrónico.
03/10/2026
User avatar mfar

Translation approved
<code>records</code>: recordset of all records on which the action is triggered in multi mode
<code>records</code>: conjunto de todos los registros en los que la acción se realiza en modo múltiple
03/10/2026
User avatar mfar

Translation approved
The salary input will be automatically added when the Prerequisite is added to the employee.
La entrada salarial se agregará de forma automática al agregar el prerrequisito al empleado.
03/10/2026
Browse all component changes